文章列表

-

Azko 门店 。

【本报讯】Aspirasi Hidup Indonesia 公司 (ACES) 正着力推进其 2026 下半年的扩张战略。ACES公司企业传播与可持续发展主管 Melinda Pudjo 表示，公司计划在今年下半年开设约 15-20 家 AZKO 门店和 30-40 家 NEKA 门店。因此，ACES 定下指标，今年下半年共开设 60 家新店。事实上，ACES 计划在今年增设 25-30 家 AZKO 新门店和 40-50 家 NEKA新门店。事实上，ACES在2026上半年开设了10家新的AZKO门店，并将业务拓展至五个新地区：东加里曼丹省Berau、东爪哇省岩望（Pasuruan）、中爪哇省北加浪岸（Pekalongan）、中巴布亚省帝米卡（Timika）和西爪哇省库宁安（Kuningan）。Melinda对记者表示，除此之外，ACES公司也通过在多个地区开设10家新店来扩展其NEKA网络，这些地区包括楠榜（Lampung）、茂物（Bogor）、巨港（Palembang）、苏横（Subang）、日惹（Yogyakarta），以及其他几个潜在地区。“预计这次扩张将扩大服务范围，并支持2026下半年的销售增长。”为支持这项扩张计划，2026年该公司拨出4000亿至4500亿盾资本支出（capex），这笔资金也将供作加强运营基础设施。Melinda解释说，除了门店扩张之外，ACES也将在今年余下的时间里重点推进多项举措，来保持销售增长并提高门店效率。其中，ACES将推出符合顾客需求的创新产品，包括智能家居和智能厨房等品类。Melinda表示，ACES公司也将继续推进门店翻新计划，旨在提升顾客的购物体验。“部分已完成翻新的门店包括AZKO Living World Alam Sutera、AZKO Kelapa Gading、AZKO Pondok Indah Mall 1和AZKO Living Plaza Bintaro。”她声称，ACES将继续加强全渠道战略，包括优化AZKO Living Plaza Bintaro和AZKO Living World Alam Sutera的两间直播工作室。她补充道，“这样做是为了加强与顾客的互动，并促进数字渠道的发展。”Melinda表示，此外，ACES公司也将优化主题营销，例如目前正在进行的“开启更积极的生活方式”活动，该活动将持续到2026年9月1日。“这项活动将继续为客户带来附加价值。”业绩方面，2026上半年，ACES公司旗下品牌AZKO、NEKA、Ataru、Pendopo和Toys Kingdom的营收达到4.5万亿盾，同比增长6.3%。净利润方面，归属于总公司股东的利润同比增长33.3%，达到3903亿盾，而2025上半年的营业利润同比也增长32.3%，达到5098亿盾。（sl）

-

Autopedia Sukses Lestari 公司(ASLC) 二手车。

【本报讯】预计至2026年底二手车市场前景仍十分明朗。近几个月来新车销量的增长趋势也为二手车市场带来增长的机遇。Autopedia Sukses Lestari 公司 (ASLC) 总裁 Jany Candra 表示，二手车市场前景依然良好。Caroline.id 的业绩也印证了这一点，该公司仍有巨大的增长空间。Jany对记者表示，“前景依然乐观，尤其是Caroline.id，预计今年第二季度仍能实现约50%的增长。”Jany表示，目前，消费者需求主要集中在多用途汽车（MPV）上，尤其是售价低于2亿盾的车型。“最受欢迎的车型是售价低于2亿盾的MPV。”价格方面，Jany认为二手车价格相对稳定。然而，随着新车价格开始上涨，未来二手车价格也存在上涨的可能性。他解释道，“汽车价格走势相对稳定，但随着新车价格开始上涨，二手车价格也有可能上涨。”接下来，Jany对二手车市场在2026下半年仍能保持增长持着乐观的态度。Jany总结道，根据以往经验，下半年的销量往往比上半年更高。 “根据以往经验，下半年的销售通常比上半年更高。因此，销售额有可能增长。”（sl）

-

北塔米纳Patra Niaga公司（Pertamina Patra Niaga）生产的非补贴液化石油气（LPG）。

【本报讯】2026年8月15日，北塔米纳Patra Niaga公司（Pertamina Patra Niaga）已下调非补贴液化石油气（LPG）产品价格，通过这次定期调整，爪哇岛代理商处12公斤装的LPG价格现为每瓶218,000盾，5.5公斤装LPG价格现为每瓶102,000盾。北塔米纳Patra Niaga公司（Pertamina Patra Niaga）企业传播副总裁Kitty Andhora表示，这次价格评估旨在确保非补贴产品持续的竞争力。据她介绍，这次价格调整基于市场状况和公司管理层的常规评估机制。她在一份官方声明中表示，“我们通过定期评估，综合考虑影响市场状况的各种因素，并遵循相关机制，对非补贴LPG价格进行调整。”具体而言，12公斤装非补贴LPG的价格从此前每瓶22万盾下调了2000盾。与此同时，5.5公斤非补贴LPG价格从此前的每瓶10.3万盾下调了1000盾。这些调整将直接影响爪哇地区的代理商销售价格。Kitty强调，除了确保消费者能够享受到更实惠、更具竞争力的价格外，公司也致力于维护所有非补贴产品的质量标准。Kitty表示，Bright Gas售后服务的安全性和质量仍然是公司的首要关注点，旨在确保所有客户都能安心满足日常家庭液化石油气需求。“除了提供更具竞争力的价格之外，我们也将继续确保Bright Gas的质量，让民众能享用安全、便捷、高质量的家庭液化石油气。”为庆祝这次价格调整，北塔米纳Patra Niaga公司将于2026年8月15日至23日期间推出名为“Semarak Merdeka MyPertamina”的促销活动。消费者可通过Klik Indomaret或Bright Store购买Bright Gas 5.5公斤装，每罐可享受额外的4,050盾折扣，购买Bright Gas 12公斤装，每罐可享受额外的8,100盾折扣。（sl）

-

Karya Pacific Energy公司 (IATA)标志。

【本报讯】Karya Pacific Energy公司(IATA) 持续加快物流基础设施建设，提升公司运营绩效。这家煤炭开采公司已拨出数千亿盾供港口区域输送设施的建设。IATA 副总裁 Kahar Chua 表示，这笔资金将根据项目进展分阶段拨出。他在雅加达举行的国际航空运输协会（IATA）新标识发布会上表示，此举旨在提高效率，并增加 Artacho Prima Energy公司 (APE) 采矿区的采矿许可证 (IUP) 的煤炭装载能力。 “我们仍在推进资本支出，因为我们位于雅加达的Artako Prima Energi公司的APE港口仍在建设中。”Kahar 解释说，该港口的配套基础设施建设已自去年中旬一直进行。他解释道，首先完成了一条10公里长的运输道路，确保煤炭在各种天气条件下都能得到最佳运输。“2025年第二季度，我们开始建设该港口，首先修建了一条10公里长的全天候道路。然后，我们继续建设港口本身，目前该港口的吞吐能力可达30万吨煤炭。”他强调说，凭借这些吞吐能力，公司认为其港口设施能够维持稳定的月煤炭运输量。展望未来，输送设施的增设预计将进一步加快煤炭直接装载到运输船上的速度。“届时，我们的每月装载量可达30万吨，这意味着我们每年至少可安全处理300万吨煤炭。但这还不是全部；我们还有预定的预算用于港口输送设施的建设。”此外， Kahar补充道，港口输送设施建设的总资本支出已达2000亿盾。他总结道，“我们为港口输送设施建设设定的预算约为2000亿盾。所以，我们已经掌握了部分资金，而且由于输送设施是最大的项目，因此目前仍在进行中。”与此同时，国际航空运输协会（IATA）总裁 Suryo Eko Hadianto 解释说，目前，该公司正在提高南苏门答腊六个采矿特许权的产量。他表示，目前，有三家矿业公司，即Putra Muba Coal（PMC）、Arthaco Prima Energy公司（APE），以及Indonesia Batu Prima Energi公司（IBPE），正在运营中。“目前，我们拥有5.98亿吨资源。其中，我们已将2.87亿吨转化为储备量。这些是储备量，我们将继续通过各种勘探活动增加储量。”此外，公司标识的变更，在公司名称由MNC Energy Investment 公司更改成为Karya Pacifi Energy 公司后，公司标识也进行了更改。Suryo强调，标识变不会影响公司的运营活动或对业务伙伴、客户、投资者和债权人的承诺。他总结道，新标识将逐步应用于各种宣传媒体、官方文件、数字平台和其他公司资产。 “这次身份转型标志着公司迈向下一阶段增长的重要里程碑。在新任财务总监的支持下，公司对通过整合 Karya Pacific 集团生态系统，提升各项运营活动的业务能力充满信心，从而提高业务效率和效益。此外，我们将继续致力于创造附加值，促进可持续增长。”（sl）

-

重型机械正在Darma Henwa公司 (DEWA)矿区活动情景。

【本报讯】今年上半年，Darma Henwa公司 (DEWA) 净利润达 3542.8 亿盾。与去年同期的1874.4 亿盾相比，利润同比已增长89%。DEWA 的利润增长主要得益于营收的积极表现。2026上半年，DEWA 的营收同比增长 3.22%，从 3.1 万亿盾提高至成为3.2 万亿盾。在此期间，DEWA 的所有营收均来自其矿业服务业务。与此同时，DEWA 的营业成本同比下降 0.76%，从此前的 2.61 万亿盾降低至成为2.59 万亿盾。 2026上半年，因营业成本下降，DEWA的毛利润同比增长23.45%，从4958.7亿盾提高成为6121.6亿盾。虽然子公司Dire Pratama公司于2025年底不再纳入合并报表，DEWA的业绩依然增长。DEWA的营收和利润增长得益于内部处理能力的提升，垃圾处理量增加，以及毛利润率和营业利润率的提高。2026上半年，DEWA的毛利润率和营业利润率分别为19.1%和12.8%，比2025上半年的16%和11.8%有所增长。上述增长已推动DEWA的毛利润和营业利润。 2026上半年，DEWA的营业利润同比增长11.4%，达到4097亿盾。同期间，DEWA获得2557亿盾其他利润，主要来自投资公允价值变动产生的未实现收益。与此同时，利息、税项、折旧和摊销前利润（EBITDA）同比增长20.2%，从7807亿盾提高成为9381亿盾。该增长主要是得益于EBITDA利润率从25.1%提升至29.3%。从运营角度来看，2026上半年，DEWA的垃圾清运量同比增长10.4%，达到7530万立方米，主要得益于内部垃圾处理量增长38.9%，达到6250万立方米。与此同时，分包商的垃圾清运量同比下降44.9%成为1280万立方米。2026上半年，DEWA的煤炭产量为820万吨，同比下降1.6%。产量下降的主要原因是分包商的煤炭产量减少。Darma Henwa经理Ricardo Silaen透露，尽管2026年企业预算和工作计划（RKAB）中存在削减煤炭产量的挑战，会对煤炭行业造成负面的影响，但DEWA收入和利润仍增长。Ricardo对记者表示，虽然如此， DEWA仍在努力提升其运营能力，特别是为主要客户Kaltim Prima Coal公司（KPC）和Arutmin Indonesia公司提供的服务。 “公司将继续专注于提高生产力和运营效率，优化内部产能，并加强项目实施。这些举措有望在保持公司可持续盈利能力的同时，促进收入增长。”2026下半年的业绩预测及战略，Ricardo对DEWA在2026下半年继续保持良好业绩持着乐观的态度。有四个因素有望提升DEWA的业绩。首先是来自Sebuku Karenaa Coal（SSC）的新项目，该项目于2026年8月投产。SSC位于南加里曼丹的Pulau Laut岛，是一个煤矿，根据公司RKAB，其年产煤量可达500万吨，并可处理5500万立方米的废弃物。Ricardo表示，预计该数量将占 2025年DEWA废弃物处理总数量约40%。估计SSC合同的总值为22万亿盾。“我们乐观地认为，获得Sebuku Karenaa Coal的这份新合同将显著推动未来产量和收入的增长。”其次，利润率提升其中之一个驱动因素是 Bengalon 项目，该项目现已完全由 DEWA 接管，并将于 2026 年 5 月底生效，不再由分包商运营。因此，预计这次收购的全面影响将于今年下半年开始显现。Ricardo 补充道，第三，DEWA 正在努力争取新的长期合同，以期能增加产量和收入。“2026下半年，除了提高产能和在 Sebuku 继续运营之外，公司也将继续寻求新项目来支持长期性增长。”第四，政府正在评估修订后的RKAB，其中包括国家煤炭生产配额。“我们希望这也有助于像 Darma Henwa这样的承包商获得额外的煤炭产量。”（sl）

-

【本报讯】周六(8月15日)，Antam金条价格小幅上涨。Antam金条1克价格267万5000盾。根据Antam贵金属加工精炼单位网站的信息，今日0.5克金条价格为138万7500盾，较前交易日的138万2000盾上升了5500盾。与此同时，1克金条价格为267万5000盾，较前一交易日的266万4000盾上升了11000盾。5克金条售价为1315万盾，10克金条售价为2624万5000盾。25克金条售价为6548万7000盾，50克金条售价为1亿3089万5000盾。今日，100克金条售价为2亿6171万2000盾。500克金条售价为13亿782万盾，1000克金条售价为26亿1560万盾。(lcm)

-

印尼水泥公司 (SMGR / SIG)员工正在装载水泥情景。

【本报讯】印尼水泥公司 (SMGR / SIG) 持续推进其低碳水泥业务，响应建筑行业减少碳排放的号召。该战略已初见成效，与 2010 年基准相比，其范围 1 温室气体 (GHG) 排放量减少了 21%。减排是 SIG 通过开发更环保的产品和生产工艺来增强业务竞争力的战略之一。印尼水泥公司秘书 Vita Mahreyni 表示，实施环境、社会和治理 (ESG) 原则不仅是遵守法规，也已成为公司业务战略部分。 “ESG（环境、社会和治理）不仅是履行监管义务，更是公司未来成功的竞争优势。”SIG的主要战略之一是扩大其绿色水泥产品组合。该产品采用更环保的材料和生产工艺，碳排放量比传统水泥降低高达38%，与此同时保持其预期用途所需的质量标准。SIG也通过增加替代燃料的使用来减少生产过程中的排放。这些替代燃料包括工业废料、生物质和城市垃圾，它们被加工成垃圾衍生燃料（RDF）。2025年，SIG的替代燃料使用量将增加24%，达到68.1万吨。这相当于减少煤炭消耗46.7万吨，并将热替代率（TSR）提高到9.77%。在能源方面，SIG 正通过在多个运营单位安装太阳能发电板来扩大清洁能源的使用。该公司还利用余热回收发电 (WHRPG) 技术，将生产过程中产生的废热转化为电能。与 2019 年基准相比，SIG 的范围 1 排放量减少了 21%，范围 2 排放量也减少15%。为保持该战略的一致性，SIG 实施了《2030 年可持续发展路线图》，该路线图为制定可持续发展战略、指标和目标提供参考。可持续发展委员会负责监督该路线图的实施，确保环境、社会和治理 (ESG) 因素始终融入业务管理。SIG 的 ESG 绩效也体现在外方评估中。该公司获得了 Sustainalytics 颁发的 2025 年 ESG 评级，风险等级为中等，得分为 25 分。 SIG在标普企业可持续发展评估（CSA）和标普ESG评级中均获得49分。凭借该持续不断的卓越表现，SIG荣获KEHATI基金会颁发的2026年度ESG奖。颁奖典礼已于2026年8月6日在雅加达举行。（sl）

-

2名消费者正在建材店选购瓷砖情景。

【本报讯】过去两年，印尼瓷砖工业的产能利用率持续提高，目前，已开始呈现复苏迹象。印尼瓷砖工业协会（ASAKI）认为，多项政府政策有助于加速该工业的复苏。ASAKI主席Edy Suyanto对记者表示，政府出台的有利于工业的政策，例如延长天然气特定价格（HGBT）期限、强制实施瓷砖工业的印尼国家标准（SNI）以及延长瓷砖保障政策，都对印尼瓷砖工业造成积极的影响。 “ASAKI赞赏普拉博沃总统执政两年来所取得的成就，其通过多项扶持产业的政策，为国家瓷砖工业的发展做出积极的贡献。”据他介绍，国家瓷砖产能利用率在经历低迷之后已经反弹。2024年，产能利用率为65%，2025年上升至73%。ASAKI预计，2026年该利用率将再次上升至75%左右。Edy指出，该趋势与全球瓷砖工业的产能利用率形成鲜明对比，实际上后者逐年下降。Edy补充说，瓷砖工业产能利用率的提高离不开政府项目的推动，也离不开国内需求的增长。不难理解，国家瓷砖工业仍然高度依赖国内市场。普拉博沃总统执政期间的多项政府计划被认为对瓷砖需求的刺激起到促进作用。这些项目包括小学建设和翻新、屋顶修缮项目、营养供应服务中心（SPPG）建设、红白村合作社（Kopdes）项目、不适宜居住房屋的翻新，以及300万套住房开发项目。据Edy称，这些项目能够为瓷砖工业创造新的需求，并有助于提高工厂的产能利用率。另一方面，能源问题仍然是影响瓷砖工业竞争力的关键因素。ASAKI赞扬政府将液化天然气（LNG）再气化价格降至每百万英热单位（MMBtu）13美元，并通过2026年第281号部长令保障供工业用天然气特定价格（HGBT）供应举措。这项政策被认为有助于瓷砖工业避免大规模裁员的威胁。 “政府迅速将液化天然气再气化价格降至13美元/百万英热单位，并通过第281/2026号部长令保障HGBT天然气供应，使瓷砖工业免于受大规模裁员的威胁。”Edy表示。虽然ASAKI仍希望政府能继续向瓷砖工业按照既定数量供应工业用天然气特定价格。Edy希望国营天然气公司（PGN）能符合第281/2026号部长决定书，改善供瓷砖工业用天然气特定价格（HGBT）的供应量。随着天然气供应的改善，ASAKI定下指标，2026下半年将瓷砖产能利用率提升至75%-80%。筹备10万亿盾的扩建计划：产能利用率不仅会提高，而且不断改善的工业环境也将为产能扩张创造机遇。ASAKI指出，瓷砖行业正准备在2026-2028年期间投资约10万亿盾。这项投资旨在将瓷砖产能增加约1.05亿平方米，并创造约7500个就业岗位。Edy表示，这次扩建的可持续性很大程度上取决于能否保持行业的竞争力，尤其是在能源和国内需求方面。Edy说道，“ASAKI准备通过300万套住房开发计划、屋顶改造计划、公立学校发展计划、学校翻新计划，以及不适宜居住房屋改造计划，支持普拉博沃总统的各项计划，以实现8%的国家经济增长目标。”据ASAKI称，政府项目的可持续性和营商环境的改善将是确保瓷砖行业持续复苏的关键因素，与此同时，也能推动未来几年的投资和就业。（sl）

-

【本报讯】金融服务管理局（OJK）表示，尽管国有银行（Himbara）部分政府资金——预算结余资金（SAL）预计将于2026年9月被提取，但银行业整体流动性依然充裕，具备应对资金流动变化的能力。OJK银行监管执行主任Dian Ediana Rae表示，截至2026年6月，多项指标显示银行业流动性仍处于较为宽松的水平。Dian 在周五（14/8/2026）的书面回应中表示：“从整体银行业流动性来看，目前仍相当充裕，流动性覆盖率（LCR）为182.75%，远高于100%的监管要求。”此外，流动资产与非核心存款比率（AL/NCD）为101.92%，流动资产与第三方资金比率（AL/DPK）为23.08%，同样显著高于50%和10%的最低监管门槛。上述指标显示，银行业整体仍拥有足够的流动性缓冲，以应对资金流动的变化。不过，OJK强调，面对9月即将从Himbara提取部分SAL资金，各银行仍需提前做好流动性管理准备。Dian指出，银行应按照良好公司治理和风险管理原则管理流动性，并充分关注资金来源的特征，包括资金规模及存放期限。他说：“银行需要通过实施充分的资产负债管理（ALMA），审慎地开展资产和负债管理。”此外，银行还需按照规定确保拥有充足的高质量流动性资产（HQLA），定期进行压力测试，并制定有效的应急预案。资金变动须提前规划OJK同时认为，当发生大规模资金存放或提取时，资金流动的可预测性尤为重要。Dian表示，资金头寸的变化应进行周密规划，并给予银行充分的提前通知。这样一来，银行便有足够时间调整融资策略和流动性管理，避免对流动性及银行中介功能造成不必要的压力。另一方面，OJK也承认，若流动性趋紧，可能加剧银行之间的吸储竞争，尤其是不同规模银行之间的竞争。不过，Dian认为，目前银行业整体流动性仍处于可控水平，有望推动更加健康、理性和有度的资金竞争及利率竞争。他指出，银行资金成本（cost of fund）并非仅由存款利率竞争决定，还取决于融资策略和资金结构、市场利率水平、负债期限结构，以及各家银行自身的流动性状况。因此，OJK鼓励所有银行通过发展核心存款（core deposits），进一步强化低成本资金来源。Dian说：“这样一来，竞争就不会单纯依赖于提供更高的利率。”银行还需提升服务质量，并通过产品创新吸引和留住社会资金。Dian表示，OJK将继续通过风险为本监管，持续监测个别银行及银行业整体的流动性状况。同时，OJK还将在金融体系稳定委员会（KSSK）框架下，与印度尼西亚银行（印尼央行，BI）、财政部及存款保险机构（LPS）保持协调，共同维护金融体系稳定。（asp）

-

Anwar Bashori

【本报讯】数字支付快速普及，但在拥有逾1.7万个岛屿的印尼，现金仍难以退出日常生活。印度尼西亚银行（印尼央行，BI）强调，支付数字化并非要取代实物盾币，而是与现金相互补充，共同适应不断变化的金融交易需求。印尼央行货币管理部助理行长 Anwar Bashori 周五（8月14日）在雅加达史纳延室内体育馆（Istora Senayan）举行的2026年印尼主权盾币节（Ferbi）开幕式上接受媒体采访时表示：“数字化增长非常迅速，但印尼央行认为，数字化与现金不是相互替代，而是相互补充。”Anwar表示，印尼央行始终支持金融交易数字化发展，其中包括QRIS在印尼各地的快速推广。不过，印尼拥有超过1.7万个岛屿，部分地区的电信网络连接仍面临挑战，因此，实物盾币对于保障民众经济活动和资金流通仍不可或缺。他举例说，在一些互联网覆盖不足、教育水平发展不均衡的偏远地区，印尼央行仍必须持续投放实物盾币，并每年与海军巡逻队合作，通过船只将现金运送至偏远岛屿，同时回收和更换不宜继续流通的钞票。Anwar说：“在雅加达，如果钞票状况不好，随时都可以更换。但偏远地区情况不同，受地形和交通条件限制，现金更换周期较长。不过，既然必须提供服务，我们就要乘船前往，每年为这些偏远地区更换钞票。”他表示，在多数尚未广泛接入QRIS等数字金融服务的传统市场，实物现金仍是买卖双方进行交易的重要工具。此外，每逢开斋节及其他宗教节日，人们仍有使用纸币派发红包、联络感情的传统，纸币在这类社会文化活动中同样发挥着作用。Anwar还指出，灾害发生时，纸币的作用更难被替代，因为现金交易不依赖电力和电信网络，在紧急情况下仍可使用。他说：“这些都是我们持续关注的问题。没有任何一个国家完全放弃现金，数字化不是替代，而是相互补充。”（asp）

-

【本报讯】随着数字交易快速增长、人工智能（AI）应用不断拓展，印尼支付系统行业正加快加强协作，在推动数字化创新的同时，共同应对日益复杂的网络安全风险，为数字经济持续发展筑牢基础。这一议题成为2026年Prima Executive Gathering（PEG）2026的讨论重点。该活动由PRIMA网络交换服务运营商PT Rintis Sejahtera（RINTIS）于8月6日在巴厘岛努沙杜瓦举办。RINTIS总裁Abraham J. Adriaansz周五（8月14日）在雅加达发表的声明中表示，在技术快速发展、风险环境不断变化的背景下，支付系统行业不能只着眼于提升当前业绩，还必须增强韧性，为未来挑战做好准备。他指出，分布式拒绝服务（DDoS）攻击、人工智能（AI）被滥用等网络威胁，要求所有利益相关方不断提升适应能力，并做好共同应对的准备。Abraham J. Adriaansz认为，只有加强协作，支付系统创新才能在安全、可靠和可持续的基础上不断发展。与此同时，印尼央行副行长菲利亚宁西·亨达塔（Filianingsih Hendarta）表示，未来几年印尼数字交易预计将继续快速增长。根据印尼央行在活动上公布的数据，到2030年，印尼数字经济交易规模预计将达到目前的约4倍。不过，数字化加速也带来新的挑战，包括网络风险上升、数字素养不足、欺诈、消费者保护问题以及非法交易增加。菲利亚宁西·亨达塔表示，这进一步凸显建设坚韧、安全、互联互通的支付基础设施的重要性，使其能够持续支撑经济增长。她说：“我欢迎此次活动，为进一步加强支付系统各方之间的协同与合作提供了平台。”她希望行业各方继续深化协同，推动建设更具创新性、包容性和可靠性的支付体系，同时支持印尼数字经济持续增长。本届PEG 2026以“Beyond Tomorrow: Securing Progress - Accelerating in Unity”为主题，约250名来自监管机构、行业协会、银行及非银行支付服务机构的代表参加。论坛期间，业内人士还就人工智能在金融服务领域的应用展开讨论。与会者认为，AI的应用不仅需要成熟的技术支持，也离不开完善的治理体系、高质量数据、安全保障以及基础设施现代化。此外，会议还讨论了数字化转型加速、风险管理、QRIS等支付系统互联互通、网络欺诈防范，以及支付系统标准合规等议题，其中包括国家支付开放API标准（SNAP）。活动还设立了Prima Hub Nusantara，展示多家区域银行扶持的中小微企业（UMKM）手工艺品和食品，消费者可通过数字支付方式购买相关产品。同一系列活动中，RINTIS还与Infobank研究局联合举办Prima Awards 2026，根据2025年6月至2026年5月期间的交易表现，共有30家PRIMA网络合作伙伴获得表彰。Infobank Media Group董事长Eko B Supriyanto表示，强化印尼国家支付体系需要整个行业作出长期而持续的努力。他说：“强化印尼支付体系并非一时之功，而是一段需要各方持续投入和坚守的长期历程。”（asp）

-

【本报讯】随着财政刺激逐步回归常态，投资正日益成为推动印尼经济增长的重要引擎。不过，经济学家指出，要实现政府提出的接近6%的增长目标，强劲的投资还必须真正转化为生产率提升、就业增加和家庭收入增长。印尼 Danamon 银行经济学家 Hosianna Situmorang 周五（14日）表示，普拉博沃·苏比安托（Prabowo Subianto）总统当天上午发表的国情咨文，进一步印证了该行的判断，即印尼经济增长结构将越来越多地由投资驱动。普拉博沃总统在2026年国情咨文中表示，有信心印尼经济增长率将在今年年底接近6%，这也进一步凸显政府希望推动经济增长突破近年来约5%水平的目标。投资势头目前依然强劲。2026年上半年，印尼实际投资额达到1010.6万亿盾，同比增长7.2%，相当于全年投资目标的49.5%，并创造约145万个就业岗位。不过，普拉博沃总统强调，经济增长和投资只是实现发展目标的手段，而非最终目的，提高家庭福祉仍是政府政策的核心目标。Hosianna认为，强劲的投资表现预计将继续支撑经济增长。然而，要持续实现政府提出的6%增长目标，投资必须进一步转化为更高的生产率、更多就业机会以及家庭收入的增长。她说：“这一点尤为重要，因为最新的家庭相关指标仍显示，消费活动整体趋于谨慎。”除投资和经济增长外，普拉博沃·苏比安托（Prabowo Subianto）总统当天的讲话还强调了保障国家粮食和能源安全的重要性。他提出推动包括8种商品在内的粮食自给，相关政策将通过提高国内产量及改善农业供应链予以支持。在能源领域，政府继续实施B50生物柴油强制掺混政策，旨在大幅减少印尼对进口柴油的依赖。Hosianna指出，推动粮食和能源自给在经济结构层面具有积极意义，但其对外部平衡的影响，实际上比主要数据所呈现的情况更为复杂。她表示：“因此，向更高程度自给自足转型，可能从结构上改善经常账户状况，但未必会立即带来更小的经常账户赤字。”（asp）

-

FIFGROUP西苏门答腊区域负责人Zul Ikramuddin（左三）与公司管理层，向FIFGROUP武吉丁宜分行客户、幸运抽中大奖的Warnita（右三）象征性颁发副朝（Umrah）朝圣配套奖励。该活动是2026年FIFGROUP伊斯兰金融分行庆典系列活动之一。

-

CIMB Niaga总裁董事兼首席执行官 Lani Darmawan （中）

【本报讯】CIMB Niaga 2026年上半年业绩稳健，净利润达到3.4万亿盾。在贷款及融资同比增长6.6%至247.2万亿盾、低成本资金（CASA）增长6.9%的带动下，公司资产质量持续改善，数字化转型亦进一步提升运营效率。CIMB Niaga总裁董事兼首席执行官 Lani Darmawan 表示，这一成绩反映出公司在印尼银行业面临挑战的环境下，依然展现出稳健的经营韧性。Lani Darmawan 8月14日（星期五）在北干巴鲁向媒体表示：“今年上半年，CIMB Niaga业绩实现良好增长。我们的合并资产达到382万亿盾，使CIMB Niaga在KBMI 3类别中成为印尼第二大私营银行。”报告期内，公司营业收入同比增长6.8%，拨备前营业利润（PPOP）同比增长6.5%。非利息收入的增长部分抵消了净利息收入下降的影响，推动整体收入继续增长。资产质量方面进一步改善，不良贷款总额占比（Gross NPL）降至1.83%。同时，银行按照监管规定，审慎加强了对多元金融公司（Multifinance）的拨备。截至2026年6月30日，CIMB Niaga合并资产总额达382万亿盾，同比增长6.7%，进一步巩固其作为印尼第二大私营银行的地位。第三方资金同比增长2.8%至269.3万亿盾，CASA占比升至71.7%。公司资本与流动性状况保持稳健，资本充足率（CAR）为23.5%，贷款存款比率（LDR）为90.4%。贷款增长主要由企业银行业务推动，同比增长13.8%；商业银行业务增长4.6%，中小企业（UKM）业务增长2.9%，消费银行业务增长0.1%。零售贷款方面，汽车贷款（KPM）同比增长4.7%。伊斯兰银行业务方面，CIMB Niaga Syariah继续保持印尼最大伊斯兰银行业务单位（UUS）的地位。截至2026年6月底，其融资总额达54万亿盾，第三方资金达50.9万亿盾。可持续发展方面，CIMB Niaga可持续融资规模达到66万亿盾，占总贷款及融资余额的26.7%，资金主要投向可再生能源、中小微企业及可持续挂钩融资等领域。同时，银行持续加强印尼可持续金融分类标准（TKBI）的应用，以更有效识别和分类企业、中小微企业及消费金融组合中的可持续融资项目。展望未来，CIMB Niaga将继续推进Forward30战略，重点推动高质量贷款增长、加强低成本资金（CASA）募集、拓宽收入来源，并发展财富管理、交易银行及数字金融生态系统。此外，数字化转型已成为CIMB Niaga提升运营效率的重要支撑。通过面向个人客户的OCTO以及服务企业和中小微企业的OCTO Biz平台，目前超过90%的银行交易已由客户自主完成。截至6月底，公司在印尼全国运营逾380家分行，其中包括38家数字分行和28个数字服务中心。CIMB Niaga正根据客户需求，持续优化传统网点功能，并推动其向数字化或混合型网点转型。（asp）

-

Multicrane Perkasa公司 (MCP)的重型机械。

Multicrane Perkasa公司 (MCP) 与安曼（Ammann）和住友（Sumitomo）合作，推广Buton沥青在道路建设中的应用。此举表明这家重型设备和工程机械公司支持公共工程部 (PU) 的政策实施。Multicrane Perkasa 总裁Adrianus Hadiwinata透露，该公司与Ammann和Sumitomo合作举办2026年MCP东爪哇建设论坛。这次论坛也吸引公共工程部、国家道路建设局 (BBPJN)、承包商、咨询公司、行业协会和建筑行业相关人士的参与。Adrianus表示，此次于2026年8月5日（星期三）在泗水举行的论坛，为监管机构和行业代表提供了一个合作平台，共同探讨国家公路发展政策的方向。论坛的重点是现代施工技术的应用，以及2026年第10号公共工程部条例的实施，该条例涉及使用加工过的布顿沥青进行道路建设和养护。Adrianus强调政策、技术和行业合作协同作用的重要性。他在发布的新闻稿中表示，“我们希望这次的论坛能为合作创造机会，加速国家公路发展。建设高质量道路仅靠政策或技术是不够的，也需要密切合作才能在实际操作中实现最佳效果。”从监管角度来看，公共工程部建筑服务业务和机构司司长Airyn Saputri Harahap解释政府鼓励使用国产材料的政策。代表东爪哇-巴厘岛国家公路发展局 (BBPJN) 的 Okto Ferry Silitonga 概述了国家公路发展的前景以及该领域面临的技术挑战。从商业角度来看，这次论坛重点展示住友和安曼的技术产品。Adrianus 解释说，MCP 也提供从沥青混合料生产、摊铺到压实的全套道路建设解决方案。Adrianus 补充道，MCP 通过一系列产品提供这些解决方案，包括安曼 ARX 91 双钢轮压路机和 ARS 110.2 土壤压实机。“这些解决方案旨在提高现场作业的质量和效率。”在 2026 年 MCP 东爪哇建筑论坛上，安曼展示了 ABC120 EcoTec 沥青搅拌站，该搅拌站支持沥青和沥青再生技术的应用。与此同时，住友推出HA90C-3 沥青摊铺机，其摊铺能力可达 9 米。 MCP是多家全球重型设备品牌的官方经销商，服务于采矿、建筑、基础设施、农业、废物管理和工业项目等领域。MCP经销住友、安曼、加藤、利勃海尔、前田和海博等品牌的各类产品。(sl)

-

Bumi Resources Minerals 公司 (BRMS)生产设施。

【本报讯】Bumi Resources Minerals公司(BRMS) 正在通过采用 SAP GROW 解决方案加速其数字化转型。此举旨在提高运营效率，并在日益复杂的采矿行业中加强公司治理。BRMS 与Accenture合作实施SAP GROW 系统，并在五个月内成功完成。通过该项目，BRMS 成功地实现了整个集团（包括五个法人实体和近百项业务流程）的端到端业务流程标准化。作为实施的一部分，BRMS 采用了 SAP S/4HANA Cloud Public Edition 构建集中式运营数据系统。该系统使公司能够实时了解各项业务活动。Bumi Resources Minerals公司（BRMS）总裁 Agoes Projosasmito 表示，数字化转型是公司提升竞争力、支持业务可持续扩张的战略举措。Agoes 在发布的官方声明中表示，“BRMS 致力于不断提升运营能力，支持可持续增长，并在瞬息万变的矿业环境中增强业务韧性。”Agoes 指出，业务系统和流程的现代化有望构建一个更一体化、更具适应性的组织。因此，BRMS能提升运营绩效，增强决策质量，并实现长期性的业务增长。除了更新公司核心系统之外，BRMS也实施混合采购模式，支持未来在各个业务职能和业务实体中的扩张。这次数字化转型伴随着一项组织变革管理计划。该计划包括数据迁移、基于角色的培训，以及旨在提高员工适应新系统能力的各项举措。SAP 助力 BRMS 构建数字化基础，SAP印尼公司总经理Sianto Wongjoyo认为，随着运营复杂性和公司治理要求的提高，矿业公司对集成数字系统的需求日益增长。Sianto表示，SAP GROW的实施提供一个数字化基础，该基础集成了人工智能（AI）功能、基于最佳实践的业务流程，以及专为满足矿业需求而设计的功能。Sianto说道，“通过采用SAP GROW，BRMS正在构建一个强大的数字化基础，其中包含嵌入式人工智能功能、标准化的基于最佳实践的业务流程，以及专为矿业设计的功能。”他补充说，该系统有望提高业务可视性，简化运营流程，并支持更快速、数据驱动的决策。未来，BRMS将专注于系统稳定性和运营优化。该公司也计划，将SAP解决方案的应用扩展到其他职能部门，例如财务、企业资产管理（EAM）和人力资源。预计这次扩展将进一步加强BRMS的数字化基础，支持其长期性的业务增长。（sl）

-

北塔米纳Lubricants公司(Pertamina Lubricants)生产的润滑油产品。

【本报讯】北塔米纳Lubricants公司(Pertamina Lubricants)正致力于通过持续拓展其在国内和出口市场的润滑油业务来提升销量。该公司正通过其汽车、工业和特种化学品产品组合加速市场渗透。北塔米纳Lubricants公司秘书Rika Gresia Wahyudi表示，公司已做好准备，迎接竞争日益激烈的润滑油市场，仅在印尼国内市场，目前已有约200个注册的润滑油品牌。北塔米纳Lubricants生产的润滑油产品，相较于其他品牌的优势之一在于其很高的国产含率（TKDN）。北塔米纳Lubricants通过位于雅加达、芝拉扎和锦石的三家工厂，确保汽车和工业润滑油领域的产品质量和可靠供应。Rika解释说，目前，北塔米纳Lubricants约占印尼国内润滑油市场36%的份额。Rika在参观雅加达生产基地（PUJ）时表示。“在印尼，我们在汽车和工业领域的市场份额均为36%。”北塔米纳Lubricants雅加达生产基地经理Dody Arief Aditya补充说，北塔米纳Lubricants在原材料供应安全方面也具有优势。北塔米纳Lubricants已获得Pertamina集团旗下炼油厂的支持。凭借此项支持，北塔米纳Lubricants能从 Pertamina 自有的炼油厂获得约 60% 至 70% 的基础油需求。总体而言，北塔米纳Lubricants的生产单元和关键设施每年可生产超过 5 亿升润滑油。Dody 详述，PUJ 每年的润滑油调和 (LOB) 能力为27 万千升 (KL)。该设施也具备每年生产 1.4 万千升粘度改进剂 (VM) 和特种润滑油的能力，一座年产能 8000 公吨的润滑油厂，以及一座年产能 3000 千升的小型润滑油调和 (LOBP) 厂。除雅加达之外，北塔米纳Lubricants运营位于芝拉扎的生产单元 (PUC)，其润滑油调和 (LOB) 工厂年产能为 8 万千升。北塔米纳Lubricants也运营着锦石生产基地（PUG），其润滑油生产线年产能为12万千升（LOB），润滑油生产线年产能为9000千升（VM）。除了这三家国内工厂之外，北塔米纳Lubricants也在泰国设有生产基地。泰国生产基地的润滑油生产线年产能为6万千升（LOB）。Dody透露，目前，北塔米纳Lubricants已出口至16个国家。自2007年以来，韩国一直是其最大的出口目的地。具体而言，目前, 北塔米纳Lubricants的出口市场，包括韩国、南非、孟加拉国、中国、缅甸、越南、泰国、尼日利亚、也门、东帝汶、马来西亚、新加坡、澳大利亚、日本、菲律宾和坦桑尼亚。Rika透露，北塔米纳Lubricants持续探索各种潜在的市场扩张机会，包括全球扩张。然而，鉴于汽车、工业和特种化学品领域的巨大机遇，目前，北塔米纳Lubricants公司将首先专注于巩固其国内市场份额。Rika总结道，“本质上，正如所有企业一样，我们显然在追求市场扩张。我们已拓展至16个国家。是否有扩大出口的计划？当然，我们正在探索所有市场。但就目前而言，我们专注于国内市场，因为那里仍然蕴藏着巨大的潜力。”（sl）

-

【本报讯】周五(8月14日)，Antam金条价格大幅下跌。Antam金条1克价格266万4000盾。根据Antam贵金属加工精炼单位网站的信息，今日0.5克金条价格为138万2000盾，较前交易日的140万盾下跌了18000盾。与此同时，1克金条价格为266万4000盾，较前一交易日的270万盾下跌了36000盾。5克金条售价为1309万5000盾，10克金条售价为2613万5000盾。25克金条售价为6521万2000盾，50克金条售价为1亿3034万5000盾。今日，100克金条售价为2亿6061万2000盾。500克金条售价为13亿232万盾，1000克金条售价为26亿460万盾。(lcm)

-

医疗器械制造商Jayamas Medica Industri 公司(OMED).

【本报讯】Jayamas Medica Industri公司(OMED) 对2026下半年业绩充满信心，认为将延续上半年的增长趋势。OMED 管理层深信，今年的销售额将超过预定的2.3 万亿盾销售目标。OMED 运营总监 Leonard Hariadi Hartanto 表示，公司在下半年的销售额通常高于上半年，贡献率约为 55%，而上半年约为 45%。 “与往常一样，我们的销售额通常具有季节性，上半年占45%，下半年占55%。根据以往的经验，我们应该能实现该销售目标，因为下半年仍将保持55%的销售额。”鉴于该趋势，管理层预计今年2.3万亿盾的营收目标能超额完成。管理层已将新的目标设定在2.5万亿至2.6万亿盾之间。为实现该目标，医疗耗材和器械业务仍将是OMED在2026下半年的增长动力之一。此外，公司也将加强其零售和分销。OMED还计划，今年在雅加达地区增设一家新零售网点。关于分销渠道，目前，公司没有扩张计划。OMED的重点是加强其现有的分销网。他说道，“自从在雅加达Pulogadung设立仓库以来，我们制定了一项战略，例如，将业务拓展到更近的城市，如楠榜（Bandar Lampung）、坤甸（Pontianak）和巴淡岛（Batam）。我们现在从雅加达发货。”据Leonard声称，这项战略可缩短多个地区的交货时间，从而加强未来的供应能力。Leonard 解释道，另一方面，OMED的出口业务仍面临挑战。因多个项目延期，预计将无法实现今年100万至150万美元的出口目标。“我们可能会在晚些时候制定新的目标，因为我们仍在与客户讨论新项目。”OMED在2026上半年获得1.167万亿盾的净销售额，比去年同期的9258亿盾增长26%。从最终业绩来看，OMED公布的净利润为2215亿盾，比去年同期的1547亿盾增长43.2%。与此同时，基本每股收益（EPS）从每股5.68盾提高至成为每股8.12盾。（sl）

-

印尼夏普电子公司客户满意度部门主管Lise Tiasanty(左二)，与雅加达中部第35国立职业高中校长Sopandi(左三)陪同下，和夏普培训班学生们交谈。

【本报讯】印尼夏普电子公司(Sharp Electronics Indonesia/SEID)通过夏普培训班(Sharp Class)活动，加强对印尼职业教育质量提升的支持，从而加强教育界与工业界之间的协同合作。这一支持体现为印尼夏普与雅加达中部第35国立职业高中(SMKN 35 Jakarta)在夏普培训班活动上的合作，为25名入选学生提供由专业教学团队进行的为期三个月的强化学习培训。印尼夏普电子公司客户满意度部门主管Lise Tiasanty称，通过夏普培训班活动，学生们不仅获得技术方面的学习内容，还接受了关于工业工作文化、纪律性以及能力提升方面的培训，预计这将提高他们毕业后的竞争力。“通过夏普培训班，我们希望提供与行业需求相契合的学习内容，使学生们拥有更充分的知识储备进入职场。我们期望与雅加达中部第35国立职业高中的合作能够培养出高质量的毕业生，为国家工业界作出贡献。”雅加达中部第35国立职业高中校长Sopandi希望，夏普培训班活动能为学生带来附加价值，并成为学校非常宝贵的机会。夏普培训班活动于2012年首次推出，是印尼夏普专注于职业教育发展的企业社会责任(CSR)项目之一。截至目前，该项目已在印尼多个地区的28所职业高中实施，包括亚齐、玛琅、登巴萨、马辰、巴东，以及爪哇岛、苏门答腊岛和苏拉威西岛的多座城市。自首次运行以来，共有923名学生参加夏普培训班活动。其中约10%的毕业生成功加入印尼夏普公司成为员工，而其他毕业生已在国内外多家企业任职，或自主创业。印尼夏普电子公司公关与品牌传播部门主管Pandu Setio表示，希望公司能够继续为培养符合行业需求的职业高中毕业生作出切实贡献。(lcm/mm)

-

Transnusa航空公司开通雅加达-曼谷航线首航。

【本报讯】Transnusa Aviation Mandiri(简称Transnusa)公司正式运营雅加达-曼谷航线的首航。Transnusa集团首席执行官Datuk Bernard Francis周日(8月9日)在雅加达发布的声明中表示，雅加达-曼谷首航是Transnusa国际扩张进程中的重要里程碑，也是支持东南亚区域互联互通增长的战略性举措。“雅加达-曼谷首航是Transnusa发展历程中的重要里程碑。我们首次开通了前往泰国的航班服务，每天两班从雅加达飞往曼谷。”他说，该航线以每日两班直飞航班运营，这不仅是Transnusa国际扩张战略的重要里程碑，同时也加强了印尼与泰国之间的空中连通性。所有飞往曼谷的航班均通过素万那普机场(Suvarnabhumi Airport)运营，该机场是泰国主要国际机场，也是全球130多家航空公司的枢纽。这条航线的开通不仅便利了印尼与泰国之间的往来，还通过曼谷枢纽打开了通往更多国际目的地的更广泛连接。他续说，Transnusa承诺持续拓展国际网络，以提供更舒适的旅行体验，同时加强印尼与区域内各大主要目的地的连通性。“这条航线的开通不仅加强了印尼与泰国之间的连通性，还通过曼谷作为区域主要枢纽之一，打开了更广泛的国际航空网络接入。”作为雅加达-曼谷航线启航的一部分，Transnusa推出特惠票价，单程起价为2,799,000盾。除了支持旅游出行外，雅加达-曼谷航线的开通也有望通过提升人员流动、贸易、投资及会展活动，加强印尼与泰国之间的经济联系。他表示，印尼游客对泰国的浓厚兴趣，以及泰国游客和国际游客到访印尼的兴趣日益增长，是希望通过更优质的空中连通性加以优化的巨大机遇。“我们相信，更完善的连通性将推动两国旅游、贸易和人员流动的增长。”基于对印尼-泰国市场潜力的乐观预期，Transnusa目标在运营前两个月内实现75%的上座率，并乐观预计随着市场需求增长，该数字将升至80%。雅加达-曼谷航线的成功运营也为Transnusa下一步国际扩张奠定了基础，即计划于2026年9月9日开通巴厘岛-普吉岛直飞航线。(lcm)

-

旅游部长Widiyanti Putri Wardhana与Danantara首席执行官Rosan Roeslani于周三在雅加达签署谅解备忘录后合影。

【本报讯】印尼旅游部与投资管理机构BPI Danantara加强协作，共同推动国家旅游业发展。旅游部长Widiyanti Putri Wardhana与Danantara首席执行官罗桑．罗斯拉尼(Rosan Roeslani)于周三(8月12日)在雅加达Danantara办公室签署关于印尼旅游发展的谅解备忘录。旅游部长说，“这份谅解备忘录的签署体现了双方在推动印尼旅游业更加优质、更具竞争力和更可持续方面的合作精神与高度一致的愿景。”该备忘录的范围包括：旅游发展数据和信息交换、旅游业人力资源能力提升，以及旅游目的地和旅游设施与基础设施的开发。Danantara与旅游部的合作还涵盖特色旅游产品开发、旅游产业与投资促进、国内外旅游营销，以及旅游活动的举办。旅游部长表示，旅游业能够带动投资、创造就业，并为各地区带来经济附加值。2025年全年，国家旅游业创汇182.7亿美元或约合305.4万亿盾，并为2591万人提供了就业机会。政府还记录，2026年1月至6月外国游客到访量比上年同期增长5.71%。旅游部长说，“这一成绩表明印尼旅游业的韧性，使其能够在地缘政治动态中保持增长，并为国家经济作出切实贡献。”她表示，旅游部与Danantara加强合作将有助于加速印尼旅游业的进步。她补充道，凭借其融资和投资能力，达南塔拉在支持目的地开发、基础设施建设和旅游投资生态系统方面具有战略作用。“我们希望这种合作精神能够持续保持，以便每一项合作机会都能以富有成效、可持续和负责任的方式得到发展。”Danantara首席执行官罗桑说，旅游业是一个能够快速发展的行业，并对多个产业产生显著的乘数效应。他称，Danantara与旅游部的合作是提升旅游业态的战略步骤。他表示，这种合作可以包括开发InJourney旗下的酒店，以提高游客舒适度，并鼓励他们在旅游目的地停留更长时间。他接着说，Danantara与旅游部还可以合作举办各类活动，以吸引游客到访并提高旅游业的资金周转。“因此，不仅要有数量，更重要的是游客能够停留更久、消费更多，从而对经济产生巨大影响，不仅是在地方层面，也在国家层面。”(lcm)

-

左至右 : 人协会议主席Ahmad Muzani、国会议长Puan Maharani和地区代表会议主席Sultan Bachtiar Najamudin，于周五(8月14日)在雅加达国会大厦出席年度会议。

【本报讯】人民协商会议(MPR)主席Ahmad Muzani认为，免费营养餐(MBG)计划是政府实现2045年黄金印尼愿景的重要突破性举措之一。据他说，该计划不仅仅是分发食物，但为建设印尼人力资源质量的投资。他于周五(8月14日)在雅加达国会大厦举行的MPR年度会议及DPR-DPD联席会议上发表了上述言论。“正是在这一框架下，我们将免费营养餐计划视为实现2045年黄金印尼愿景的突破性举措。”他认为，满足营养需求是国家努力实现民族智力提升、同时创造健康且高素质人力资源的一部分。“该计划不仅仅是分发食物，而是民族智力提升，以及建设健康又优质印尼人民的一部分努力。”他说，为儿童、孕妇和有需要的社区群体提供营养应被视为印尼未来的长期投资。“我们共同的梦想是拥有优秀且具有竞争力的孩子。为儿童、孕妇和有需要的群体提供营养是对民族未来的长期投资。”虽然如此，他强调，MBG的成功不仅仅取决于受益者覆盖范围的大小。他认为，计划的实施必须伴随良好的治理，以确保目标群体真正受益。“我们的共同任务是确保这一良好目标以良好的治理、精准的靶向和问责制来执行。”除了MBG，他还关注了红白村合作社和红白街道合作社的存在，认为这是基于互助合作/家族精神原则建设国民经济的一部分。他提醒说，宪法已明确规定印尼经济是依据互助合作/家族精神原则共同构建的。因此，他认为国家经济建设不应仅仅依赖自由竞争机制。“我们的宪法规定，经济是依据互助合作/家族精神原作为共同事业来构建的。这一指令表明，印尼经济建设不能完全交给自由竞争，因为自由竞争会使强者愈强、弱者愈被边缘化。”他认为，合作社可以成为在经济生活中实现民主的工具。通过健康和专业的管理，合作社被认为可以加强基层经济参与者的地位。“合作社是在经济生活中实现民主的手段之一。”他举例说，合作社可以帮助农民增强议价能力，为渔民提供市场准入，并为微型企业提供发展空间。此外，合作社被认为可以缩短基本物资的流通链条，使更多经济附加值被民众享有。“通过健康、专业管理的合作社，农民可以增强议价能力，渔民可以获得市场渠道，微型企业可以发展，基本物资流通链条可以缩短，经济附加值可以为民众所享受。”他强调，合作社不应仅仅被视为商业实体，而应被视为共同建设经济独立性的载体。“合作社不仅是商业实体，合作社更是共同进步的精神。”因此，他认为衡量合作社的成功不应只看成立了多少个合作社实体。成功应体现于生产性经济活动的增长、成员收入的提高、治理的加强，以及社区独立性的增强。(lcm)

-

2026年8月14日，印尼总统普拉博沃在2026—2027会议年度国会第一会期开幕全体会议上，就2027财年国家收支预算法案及财政报告发表国情演讲。

【本报讯】周五（8月14日），印尼国会在雅加达努山达拉大厦举行2026—2027会议年度第一会期开幕全体会议。会上，普拉博沃总统发表国情讲话，就2027财政年度国家收支预算（APBN）法案及财政报告作政府说明。普拉博沃在2027财年国家预算法案中确定了若干宏观经济假设。政府将明年经济增长目标设定为6%，高于2026财年国家预算中5.4%的目标。这一目标成为政府制定2027年财政政策的主要指标之一。除经济增长外，政府还设定了通货膨胀、国家有价证券（SBN）利率、印尼盾汇率以及石油和天然气的价格与产量等目标。通胀方面，政府将物价涨幅目标设定在2.5%。同时，10年期国家有价证券利率预计为6.9%。汇率方面，2027财年国家预算法案宏观假设中将印尼盾汇率设定在1美元兑17500盾左右。政府还将印尼原油价格设定为每桶75美元。油气生产方面，石油开采量目标为每天61万桶；天然气开采量目标为每天95.4万桶油当量。除了经济指标和能源部门，政府还在2027财年国家预算法案框架中纳入多项民生福祉目标。降低贫困率成为政府希望随着更高经济增长目标而实现的目标之一。普拉博沃说：“随着更强劲的增长和有效的国家收支预算，2027年贫困率目标降至6.0%至6.5%，而2026年国家收支预算目标为6.5%至7.5%。”2027年公开失业率也设定为下降。政府设定的目标区间为4.30%至4.87%，低于2026年4.44%至4.96%的目标区间。政府还计划通过降低基尼系数来改善收入分配。2027年基尼系数目标区间为0.362至0.367，而今年目标为0.377至0.380。另一方面，人力资本指数目标提高至0.575。这一目标属于政府希望通过明年财政政策实现的发展指标之一。普拉博沃表示，实现上述各项目标将得到财政改革支撑。政府将优化国家收入，同时减少收入流失隐患并提高支出效率。他强调：“我们将通过全面、一致的财政改革来守住这些数字。推动国家收入更加优化，必须尽量减少收入流失，继续提高支出效率。”政府还将引导社会保障更加精准到位。在融资方面，政府表示将继续开发创新和可持续的方案，以支持2027年财政和经济目标的实现。（cx）

-

2026年8月14日，印尼总统普拉博沃·苏比延多在雅加达议会大厦努桑塔拉大厦举行的2026年度人民协商会议年度会议暨国会与地方代表理事会联席会议上发表讲话。

【本报讯】印尼总统普拉博沃·苏比安托说，印尼达南塔拉资源公司（PT Danantara Sumberdaya Indonesia，DSI）通过监测6500多笔煤炭、棕榈油和钢铁出口交易，发现可增加50亿美元出口创汇的潜力。普拉博沃8月14日在雅加达举行的印尼人民协商会议年度会议暨及国会与地方代表理事会联席会议上发表国情咨文时作上述表示。他说，DSI通过核查出口收益外汇结算中的价格差异和价格调整，仅此一项就发现了50亿美元的潜在增量。普拉博沃介绍说，自2026年6月1日开始运营以来，DSI在2个月13天内已对煤炭、棕榈油和钢铁3种战略商品涉及的140亿美元出口创汇实施管理。“自2026年6月1日开始运营以来，仅针对煤炭、棕榈油和钢铁3种商品，DSI在2个月13天内就已管理140亿美元出口创汇。”他说。普拉博沃说，政府成立DSI，旨在建立出口流程统一监测机制，对出口商品数量、货物吨位、申报价值以及货物抵达目的国后的情况进行核验，确保相关数据与印尼方面掌握的数据相符。他以印尼毛棕榈油（CPO）价格为例说，此前印尼毛棕榈油以离岸价（FOB）每公斤约1.5万盾的价格出口，而荷兰鹿特丹毛棕榈油市场价格达到每公斤2.7万盾。他说：“鹿特丹毛棕榈油市场的价格达到每公斤2.7万盾。荷兰甚至没有一公顷棕榈种植园，但我们实际上却损失了近50%的商品价值。”普拉博沃强调，政府不希望印尼的自然资源财富最终使少数人，尤其是海外有关方面获利，而印尼民众仍然面临困难。他说，这种状况不仅有失公平，也不符合一个国家正确实施经济政策的原则。普拉博沃认为，印尼商品属于印尼人民，商品价格却不应由其他方面单方面决定。他说，这种情况有悖经济规律和市场原则。他说，下一步，DSI将对印尼全部出口商品实施监测，并将监管范围扩大至25个省的50个港口。普拉博沃表示，此举有望进一步增加国家财政收入。他说：“我们重视各方面提出的意见，但只要我们认定有关规则是正确的，就会继续推进工作。我们不希望由其他国家来给我们打分，但我们始终对各方面的意见持开放态度。”(er)

-

2026年8月31日，民众参观位于巴厘岛登巴萨的龟乐岛经济特区Sira Village购物商城的本地中小工业企业产品门店。

【本报讯】印尼巴厘龟乐岛经济特区（KEK Kura Kura Bali）管理方在其首个国际标准购物商城Sira Village Grand Outlet Bali，为本地中小工业企业（IKM）提供与全球产业竞争的空间。周五（8月14日），巴厘龟乐岛经济特区董事长兼Sira Village Grand Outlet Bali总裁坦托维·叶海亚在登巴萨表示：“各种手工艺品、本地服装、有机香皂和银饰等产品的亮相，证明了巴厘岛工匠作品具有很高竞争力。”这位前印尼驻新西兰大使确保为中小工业企业敞开最广泛的合作大门，尤其是在这家购物商城，获得入驻机会的是经过策展筛选、由巴厘岛全国手工艺委员会地方分会（Dekranasda Bali）培育的中小工业企业。一批经策展筛选的本地品牌，如Sunaka Jewelry、Darmawan Silver、Kahyangan Jewelry、Ipong Design、Ipong Art、Basudewa、Kembang Sari Batik Painting和Phalam等，获得展示产品的机会。坦托维表示，这是推介本地产品新战略的一部分，产品走向世界级市场不再需要等待海外展会，只需让外国游客直接走近巴厘龟乐岛经济特区塞兰甘（Serangan）的创意橱窗。此外，经策展筛选的本地产品恰恰补足了该奥特莱斯对寻求真实购物体验游客的吸引力。中小工业企业产品丰富了游客在“众神之岛”的购物选择，加上本地文化包装和环保原则，他认为这种合作能巩固巴厘岛作为全球目的地的地位，同时仍深深植根于自身身份和社区。坦托维说：“这是一种合作，我们为巴厘岛中小工业企业产品提供空间，让我们的本地作品因其独特性、鲜明特色，当然还有质量，越来越被世界认识。”将中小工业企业融入现代零售区，本身就是社区赋能和推动本地经济增长的一部分，也是该园区的愿景。据他介绍，多家由巴厘岛Dekranasda培育的中小工业企业入驻，证明了建设包容和可持续商业生态系统的承诺。他说：“从一开始，我们就希望Sira Village不仅是购物场所，也是本地社区共同成长的空间，希望它能持续为周边社区带来良好影响。”Sunaka Jewelry电商与展览主管伊·科芒·卡尔蒂卡是入驻该购物中心的中小工业企业之一。他坦言很高兴，因为销售机会主动到来，无需自己先敲门。卡尔蒂卡说：“我们甚至不需要先自荐，Sira Village 团队直接邀请了我们。对于一直以来很难进入大型购物中心的中小工业企业来说，这是直接打通销路的机会，同时也是我们证明本地产品不输给同类品牌的方式。”游客对这里中小工业企业产品的热情，也让经营者们直接感受到。从一开始，这个区域就吸引了不少游客，尤其是寻找巴厘岛特色纪念品的外国游客。卡尔蒂卡说：“周末最热闹，本地游客也有，比例大概是外国游客60%、国内游客40%。所以，确实大多数外国游客是在寻找本国没有的礼物。”一位来自阿联酋的外国游客法比奥·斯卡拉分享了他的体验，他坦言对中小工业企业产品的策展理念感到赞叹。在他看来，巴厘岛本地作品具有全球品牌无法替代的真实性价值。法比奥说：“这是我在巴厘岛见过的最好的策展购物中心。在一个日益现代化、各地都是相同品牌的世界里，这里的本地产品恰恰提供了独特、手工制作且工艺细节出众的东西。看到本地珠宝、布料乃至天然香皂被如此精美地展示，令人印象非常深刻。”（cx）

-

员工正在搬移整车出口摩托车。

【本报讯】在 2026 年 1 月至 7 月期间，印尼生产的整车进口 (CBU) 摩托车出口量持续增长。根据印尼摩托车工业协会 (AISI) 的数据，截至 2026 年 7 月，印尼整车进口 (CBU) 摩托车出口总数达到 382,​​588 辆，同比增长约 20%。2026 年 7 月的出口量达到 65,769 辆，进一步推动该出口增长。该数字是2026年最高的月度出口量，比6月份的50,067辆出口量环比增长约31.4%。印尼摩托车协会（AISI）商务主管 Yosef Utama 表示，出口增长表明印尼制造的摩托车在全球市场上的竞争力日益增强。Yosef对记者表示，“希望该积极趋势能持续直至年底，并在未来几年继续保持下去。”虽然如此，目前，AISI尚无有关需求增长最显著的出口目的地国家的具体数据。这是因为每个品牌的目标市场和出口策略各不相同。Yosef说道，此外，各摩托车品牌的出口增长并不均衡。他解释说，每个品牌的出口业绩取决于其自身的商业策略、产品模式、重点市场，以及出口目的地。“因此，各品牌的出口增长并不均衡。”接下来，AISI指出，截至2026年7月，摩托车出口占全国摩托车总产量的9.2%。该比例比去年同期的8%有所增长。展望未来，AISI认为，在2026年底前印尼摩托车出口前景明朗，7月份出口量的增长表明，国际市场对印尼制造摩托车的需求保持相对稳定。Yosef总结道，“预计到年底，摩托车出口前景依然乐观，但必须密切关注可能影响出口市场发展的全球地缘政治局势的动态和波动。”（sl）

-

2026年8月13日，印尼能源与矿产资源部矿产和煤炭总司长特里·维纳尔诺（Tri Winarno）在雅加达接受采访。

【本报讯】印尼能源与矿产资源部表示，在当前国际形势下，关键矿产战略地位日益凸显，已成为维护国内能源安全的重要资源。印尼能源与矿产资源部矿产和煤炭总局局长特里·维纳尔诺（Tri Winarno）8月13日在雅加达表示，地缘政治格局变化使关键矿产的重要性不断上升。关键矿产已不再只是传统意义上的矿业商品，而是成为维护能源安全的重要战略资源。他说，印尼拥有较为丰富的关键矿产资源，应充分发挥资源禀赋优势。为此，政府正持续推动关键矿产资源开发利用，增强国内能源安全保障能力。维纳尔诺说，通过提高矿产资源综合利用水平，特别是推进产业下游化，可以显著提升资源附加值，经济效益远高于单纯出口原矿。他以镍产业为例说，推进镍产业下游化将进一步增强印尼在电池产业领域的竞争力，因为镍是动力电池等产品的重要原材料。“能源安全不仅取决于能源资源本身，还取决于对技术所需原材料、制造能力以及产业供应链的掌控。”维纳尔诺在印尼经济与金融发展研究所（INDEF）有关方面举办的“关键矿产与绿色工业化：促进全球南方共享繁荣”专题讨论会上说。维纳尔诺表示，推进关键矿产下游化已成为必然要求。此举既有助于增强国内能源安全保障能力，也能够进一步提升矿产资源的经济附加值。他说，矿产和煤炭产业及下游化发展对经济的带动作用已得到相关数据印证。2025年，该领域实现非税国家收入（PNBP）135万亿盾，预计2026年将进一步增长。“截至今年6月底，非税国家收入已达到76万亿盾。矿产下游化还吸引了67亿美元投资，并创造68.5万个就业岗位，”他说。(er)

-

2026年8月13日，印尼财政部长普尔巴亚·尤迪·萨德瓦（左三）在万丹省丹格朗市展示查获的黄金走私案证物，印尼海关总局局长贾卡·布迪·乌塔马（Djaka Budhi Utama，左二）陪同。涉案黄金总重23.793公斤，估值约630亿盾。

【本报讯】印尼财政部长普尔巴亚·尤迪·萨德瓦（Purbaya Yudhi Sadewa）表示，2026年以来印尼黄金走私活动有所增加，初步判断与政府对黄金出口征收出口关税有关。普尔巴亚8月13日在万丹省丹格朗市苏加诺—哈达国际机场公布一起黄金走私案件时作上述表示。印尼海关与相关执法部门在两起案件中共查获23.793公斤黄金，估值约630亿盾。普尔巴亚说：“目前黄金出口需要缴纳出口关税，一些不愿缴税的人员为牟取利益，试图通过走私方式将黄金运出境外，因此相关活动有所增加。”他说，出口关税的实施促使走私团伙为牟取非法利益，不断变换手法、加大走私活动力度。“此前这类活动并不十分猖獗，如今有所增加，是因为不缴纳出口关税而将黄金运出境外能够带来额外利益。”普尔巴亚表示，这起案件高度疑似与无证采金活动（PETI）有关。政府将进一步加强对所有出境通道的监管，并加大对黄金走私幕后网络的调查力度。他说：“这起案件高度疑似与无证采金活动有关。现行政策对相关无证采金活动形成了一定制约，从而导致走私活动增加。政府将进一步加强对所有出境通道的监管。”印尼国家警察刑事调查总局特定犯罪侦查局局长穆罕默德·伊尔哈姆尼（Mohammad Irhamni）准将表示，只要无证采金活动仍在持续，走私团伙就会不断调整作案手法，以规避执法监管。他说：“只要无证采金活动存在，走私团伙就会不断调整作案手法，以设法将黄金运出印尼。可以确认，无证采金活动与此次黄金走私案存在密切关联。”苏加诺—哈达海关总局主要服务办公室主任亨基·托曼·帕林东甘·阿里托南（Hengky Tomuan Parlindungan Aritonang）表示，调查显示，涉案非法黄金大部分计划运往中国香港，另有部分计划运往阿联酋迪拜。他说：“大部分货物被运往中国香港，另有部分被运往迪拜。”亨基说，迪拜是全球黄金贸易和流通的重要节点之一。涉案黄金可能在当地重新熔炼、加工，例如制成珠宝首饰，随后再进入其他国家和地区市场。在这起案件中，被捕的7名中国籍人员被指主要负责运送黄金，调查人员初步判断其背后存在负责组织黄金跨境运输的相关犯罪网络。目前案件仍在进一步侦办中，以查明幕后组织及其他涉案人员。印尼国家警察还将与海关总局、能源和矿产资源部加强协作，对包括机场在内的各个出境通道实施联合监管。(er)

-

2026年8月14日，渔民在印尼东爪哇省特伦加莱克县普里吉努山塔拉渔港鱼类拍卖市场搬运装有渔获物的筐。

【本报讯】印尼总统普拉博沃·苏比安托表示，印尼渔业资源每年经济潜力约为340亿美元，按1美元兑1.7842万盾计算，约合606.288万亿盾。普拉博沃说，目前印尼仅能获得其中约5%的经济价值，其余约95%的资源被未经印尼许可的外国渔船捕捞。普拉博沃8月14日在雅加达努山塔拉大厦举行的印尼人民协商会议、国会暨地方代表理事会联席会议上发表国情咨文时说：“我国渔业资源每年价值约340亿美元，目前我们只能获得其中约5%，其余部分则被未经我国许可的外国渔船捕捞。”普拉博沃指出，印尼渔业资源每天都在流失大量经济价值。他说，印尼亟须加快现代化渔业船队建设。为充分开发国内渔业资源潜力，政府需要建造数万艘渔船。尽管这一目标面临较大挑战，但相关建设工作必须尽快启动。普拉博沃说，政府计划自2027年起启动1582艘现代化渔船的建造工作。他说：“可以想象，我们每天每夜究竟损失了多少经济价值。我们必须建设现代化渔业船队，需要数万艘渔船。这是一项艰巨挑战，但我们必须立即行动。我们计划从2027年开始建造1582艘现代化渔船。”目前，印尼政府正在建设“红白渔民村”（Kampung Nelayan Merah Putih），配套建设渔港或码头、鱼类拍卖市场、冷链储存设施、海产品加工设施、住房以及社会公共设施。普拉博沃说，目前已有100个“红白渔民村”建成。政府计划到2026年12月底建成并投入运营1386个渔民村。普拉博沃表示，政府希望充分发挥印尼海洋资源优势，使海洋成为印尼渔民增收致富的重要支撑。(er)

-

Caption：19家印尼国有企业入选《财富》印尼2026年百强企业榜，2025年营业收入合计达3131.83万亿盾，其中印尼国家石油公司营业收入最高。

【本报讯】共有19家印尼国有企业入选《财富》印尼2026年百强企业榜。该榜单依据企业2025财年经营业绩，对印尼规模最大的100家企业进行排名。数据显示，19家上榜国有企业2025年营业收入合计达3131.83万亿盾，占《财富》印尼2026年百强企业营业收入总额的50.32%。《财富》印尼数据显示，入选2026年百强企业榜的100家企业2025年营业收入合计达6224.01万亿盾。印尼中央统计局（BPS）数据显示，2025年印尼名义国内生产总值（GDP）为23821.1万亿盾。按此计算，《财富》印尼百强企业营业收入合计相当于印尼国内生产总值的约26.1%。以下为入选《财富》印尼2026年百强企业榜的19家国有企业及其2025年营业收入：印尼国家石油公司（Pertamina）——1189.74万亿盾；印尼国家电力公司（PLN）——582.68万亿盾；印尼人民银行（BRI）——324.33万亿盾；印尼万自立银行（Bank Mandiri）——212.97万亿盾；印尼矿业控股公司（MIND ID）——159.46万亿盾；印尼电信公司（Telkom Indonesia）——146.74万亿盾；印尼国家银行（BNI）——94.04万亿盾；印尼化肥公司（Pupuk Indonesia）——90.40万亿盾；印尼鹰航（Garuda Indonesia）——53.98万亿盾；印尼国家储蓄银行（BTN）——40.45万亿盾；印尼港口公司（Pelindo）——36.73万亿盾；印尼铁路公司（KAI）——35.76万亿盾；印尼水泥公司（SIG）——35.24万亿盾；印尼收费公路公司（Jasa Marga）——29.89万亿盾；印尼旅游及航空服务控股公司（InJourney）——28.58万亿盾；印尼胡塔玛卡里亚公司（Hutama Karya）——25.13万亿盾；印尼建设公司（PT PP）——16.27万亿盾；印尼克拉卡陶钢铁公司（Krakatau Steel）——16.11万亿盾；印尼维贾亚卡亚公司（Wijaya Karya）——13.33万亿盾。《财富》印尼指出，跻身印尼最大企业行列的营业收入门槛持续提高。2026年榜单的最低入选门槛为2025财年营业收入12.31万亿盾，较上一年度提高7.85%。除19家国有企业营业收入占百强企业总营业收入逾五成外，2025年营业收入排名前四的企业也出现变化。过去4年一直位居前四的企业分别为印尼国家石油公司、印尼国家电力公司、阿斯特拉国际集团（Astra International）和印尼人民银行。在《财富》印尼2026年百强企业榜中，印尼人民银行2025年营业收入首次超过阿斯特拉国际集团，升至第三位。(er)

-

【本报讯】印尼股市周五（8月14日）早盘窄幅震荡，市场聚焦总统普拉博沃·苏比安托（Prabowo Subianto）即将发表的国情咨文及2027年国家预算草案相关讲话。印尼证券交易所（BEI）综合股价指数（IHSG）开盘下跌5.18点，跌幅0.08%，报6296.59点。与此同时，由45只蓝筹股组成的LQ45指数下跌0.54点，跌幅0.09%，报626.62点。Phintraco Sekuritas研究主管Ratna Lim周五在雅加达发布的研究报告中表示：“预计周五IHSG将在6230至6370点区间内横盘整理。”国内方面，市场重点关注总统普拉博沃在2026年印尼人民协商会议（MPR）年度会议、国会（DPR）与地方代表理事会（DPD）联席会议上发表的国情咨文，以及政府就2027财政年度国家收支预算草案（RAPBN）及财政说明所作的介绍和说明。市场尤其关注2027年预算财政说明中的经济增长目标、财政赤字、盾币汇率假设、融资策略，以及政府推动消费和投资的相关计划。亚洲地区股市周五早盘涨跌互现，其中日经指数上涨0.95%，报68956.00点；上证指数上涨0.45%，报3964.40点；韩国综合指数（KOSPI）上涨4.08%，报6847.41点；恒生指数下跌0.27%，报25370.81点；海峡时报指数下跌0.55%，报5689.26点。（asp）

-

【本报讯】受美国生产者价格指数（PPI）低于市场预期影响，市场对美联储进一步加息的预期有所降温，盾币周五（8月14日）早盘小幅走强。周五开盘，盾币兑美元上涨4点，升幅0.02%，报1美元兑17873盾，较前一交易日收盘的1美元兑17877盾略有升值。宝石银行（Permata Bank）首席经济学家 Josua Pardede 表示，盾币走势受到美国最新PPI数据的提振。数据显示，美国PPI同比增速从此前的5.5%放缓至4.7%，低于市场预期的4.9%。低于预期的PPI数据表明，能源价格带来的通胀压力持续缓解，进而降低了市场对美联储（Federal Reserve）在下一次联邦公开市场委员会（FOMC）会议上加息的预期。从国内因素来看，投资者目前正关注印尼总统普拉博沃·苏比安托（Prabowo Subianto）的国情咨文，以及2027年国家收支预算草案（RAPBN 2027）的公布。综合上述因素，预计盾币兑美元汇率将运行在1美元兑17825至17950盾区间。（asp）

-

【本报讯】印尼股市周五（8月14日）强劲上涨，市场积极回应总统普拉博沃·苏比安托（Prabowo Subianto）政府提出的2027年财政纪律和经济增长目标，推动印尼证券交易所（BEI）综合股价指数（IHSG）显著走高。IHSG盘中一度上涨，涨幅0.56%，报6337点；最终上涨100.12点，涨幅1.59%，收报6401.888点。与此同时，由45只蓝筹股组成的LQ45指数上涨5.12点，涨幅0.82%，收于632.283点。Pilarmas Investindo Sekuritas研究与投资副总监Maximilianus Nico Demus周五（8月14日）在雅加达表示：“财政赤字收窄，加上市场预期明年经济增长将达到6%，这无疑符合市场参与者和投资者的预期。”根据印尼证券交易所数据，当日市场共录174万5884笔成交，成交量达324亿5580万7943股，成交额为12兆4478亿6828万5270盾。个股方面，上涨354只，下跌277只，持平332只。外资净卖出1.0346万亿盾。涨幅居前个股包括：BYAN（Bayan Resources）上涨2400盾，收于14400盾；MPRO（Maha Properti Indonesia）上涨2150盾，收于14150盾；SRAJ（Sejahteraraya Anugrahjaya）上涨2000盾，收于15000盾；ITMG（Indo Tambangraya Megah）上涨575盾，收于25000盾。跌幅居前个股包括：POLU（Golden Flower）下跌400盾，收于11225盾；LIFE（MSIG Life Insurance Indonesia）下跌100盾，收于5850盾；SILO（Siloam International Hospitals）下跌100盾，收于2220盾；BREN（Barito Renewables Energy）下跌90盾，收于3570盾。亚洲主要股市涨跌互见：日经225指数上涨405.20点，涨幅0.59%，报68713.80点；恒生指数下跌279.66点，跌幅1.10%，报25116.85点；上证指数上涨0.005点，涨幅0.21%，报3927.18点；海峡时报指数上涨23.54点，涨幅0.41%，报5743.59点。盾币升值50盾周五（14日），雅加达银行间即期美元汇率（JISDOR）报1美元兑17827盾，与前一交易日的17877盾升值50盾。（asp）

-

商报/Max Manuhutu攝

Sompo保险公司与印尼穆斯林商会签署谅解备忘录，展现了其致力于推动夏利亚保险行业发展的决心。此次合作标志着Sompo 与印尼穆斯林商会携手，为印尼穆斯林商会成员公司和企业提供资产保障以支持其业务的可持续发展和韧性。图为Sompo 总裁兼首席执行官Eric Nemitz与印尼穆斯林商会主席Ilham Akbar Habibie在万丹省丹格朗市签署谅解备忘录后合影。

-

包装生产设施。

【本报讯】印尼烯烃、芳烃和塑料工业协会（Inaplas）敦促政府永久实施液化石油气（LPG）零关税政策，该政策豁免液化石油气作为石化工业原材料的进口关税。Inaplas秘书长Fajar Budiono对记者表示，这项政策对工业获取替代原材料至关重要，尤其是在全球地缘政治的不确定性可能导致石脑油供应中断的情况之下。“这项政策必须延长。如果石脑油供应出现问题，我们还有其他原材料来源。我们无法预知气候和全球政治动荡的走向。”截至2026年底，政府将对石化行业使用的液化石油气（LPG）进口提供为期六个月的0%进口关税优惠。该政策由财政部长条例（PMK）第50/2026号规定，并已于2026年7月28日生效。根据该政策，税务编号为9845.10.00和9845.20.00的液化石油气进口产品，自PMK生效之日起六个月内可享有0%进口关税。符合该优惠条件的石化企业标准，由工业部长令第1944/2026号规定。Fajar解释说，将液化石油气用作石化原料是国家工业的一项新发展。此前，液化石油气主要用作能源，而石化工业则主要依赖石脑油作为主要原料。据他介绍，目前，国内多家石化生产商已掌握炼油和裂解技术，除了石脑油外，还可将液化石油气（LPG）作为原料进行加工。他续称，“因当前地缘政治局势不稳定，我们不得不寻找石脑油原料的替代来源。国内技术已成功升级炼油和裂解技术，不仅可以加工石脑油，也可加工液化石油气作为石化原料。”Fajar补充说，中东的地缘政治局势也促使石化工业寻求替代供应来源。其中一种方法是从美国进口液化石油气，来替代部分石脑油需求。然而此前，液化石油气进口需缴纳5%的进口关税。因此，Inaplas公司要求政府将该关税降至0%，以便为该工业提供更灵活的原材料选择。这并非关乎价格。虽然如此，Fajar强调说，0%的进口关税并不会自动降低塑料制品的消费者价格。在年底之前，不妨先了解一下这项战略。据他介绍，该政策的主要优势并非来自液化石油气（LPG）价格的降低，而是来自原材料供应的确定性和灵活性。Fajar说道，“液化石油气和石脑油本质上是一样的，价格也大致相同。因此，从商业角度来看，销量比价格更重要。”他解释说，液化石油气和石脑油的价格是动态的，会根据市场情况而变化。通常情况下，液化石油气的价格往往比石脑油更高。Fajar说道，然而，在某些时期，液化石油气的价格更具竞争力。“在某些月份，液化石油气的价格会低于石脑油。例如六月、七月、八月和九月。而从十月到十二月，液化石油气的价格甚至会高于石脑油。”因此，当液化石油气的价格比石脑油更经济时，业内人士可将液化石油气作为替代原料。除了价格优势之外，在石脑油供应中断的情况下，液化石油气也可作为一种替代供应来源。根据工业部此前记录显示，印尼国家石化工业对石脑油作为原料的年需求量为920万吨。与此同时，印尼现有的六家炼油厂年产能仅为约710万吨石脑油。这意味着每年约有210万吨石脑油缺口，必须通过进口来弥补。随着新的石化项目投产，该需求有望进一步增长。预计新增石脑油需求量将达到每年约800万吨，这将有助于每年减少约90亿美元的外汇进口支出。工业部也指出，液化石油气（LPG）可替代石脑油用于石化工业，最大掺混比例可达50%。因此，Inaplas认为0%进口关税优惠政策需要长期维持。这项政策被视为增强国家石化工业原材料供应韧性、与此同时，能降低对单一来源依赖的有效工具。Fajar强调说，“这不是价格问题，而是原材料和产品供应问题。”（sl）

-

工人正在搬运水泥袋情景。

【本报讯】印尼水泥公司 (Semen Indonesia / SMGR 或 SIG) 正在加强其在亚齐的工厂运营和分销网，确保在需求不断增长的情况下，水泥供应仍能顺畅。印尼水泥公司运营总监 Reni Wulandari 表示，这次加强是通过优化生产和分销设施，与此同时加强与分销商和物流合作伙伴的协调来实现的。此举旨在确保满足亚齐社区的水泥需求和发展需求，尤其是在多个地区供应面临压力的情况下。Reni 亲自视察了位于 Lhoknga 和 Lhokseumawe 的Solusi Bangun Andalas公司水泥厂，以及位于 Malahayati 的巴东水泥公司（Semen Padang） 包装厂的运营准备情况。 “SIG正在加强协调，俾能确保有序高效的配送。”除了优化生产和配送设施外，SIG也定期监控库存情况和配送活动。公司还会每日进行评估，为供应决策提供依据。这次供应的加强也是SIG支持亚齐发展计划部分，其中包括在2025年底前帮助受洪水影响的地区恢复重建。该政策涵盖亚齐、北苏门答腊和西苏门答腊。尽管面临燃料供应和价格方面的压力，SIG仍致力于在各个销售点维持产品供应。此前，印尼水泥公司总裁Indrieffouny Indra也曾访问亚齐，领导现场协调工作，确保在市场需求不断增长的情况下水泥供应稳定。访问期间，Indrieffouny考察了位于Lhoknga的Solusi Bangun Andalas公司的运营情况，并评估了其生产、分销和物流设施的准备情况。SIG也与管理层举行了协调会议，审查了分销网，并与主要分销商进行了对话，确保市场上的水泥供应。此前，水泥需求激增导致多个地区供应有限，并引发了门店价格波动。Indrieffouny表示，“我们的首要任务是确保满足社区的需求和发展需求。”（sl）

-

屋顶太阳能电系统 (PLTS)。

【本报讯】印尼太阳能协会 (AESI) 指出，过去两年，国内屋顶太阳能电系统 (PLTS) 安装数量显著增长。该积极增长得益于政府实施的监管改进措施，这些措施吸引了数亿美元的投资流入新能源和可再生能源 (NRE) 领域。AESI 主席 Mada Ayu Habsari 认为，政府致力于完善各项法规是推动国家太阳能项目发展的因素之一。她对记者表示，更完善的监管措施成功打破了投资瓶颈，加速了在全国清洁能源的推广应用。 “我们看到，本届政府确实非常重视完善过去执行力可能较弱的法规。例如，关于屋顶光伏配额的2024年第2号部长级条例（ESDM）和关于购电协议（PJBL）的2025年第5号部长级条例，都体现了政府开始着手完善现有法规的举措。”Mada解释说，这些法规改进的影响体现在2024年6月至2026年8月期间屋顶发电系统装机容量的增长上。她认为，上述成就表明，法律确定性和良好的投资环境是推动印尼实现能源转型目标的重要因素。她解释道， “这一点也可从过去两年来太阳能发电系统（PLTS）的显著增长中看出。例如，至今，屋顶太阳能发电系统装机容量已达1.5吉瓦。此前，如果没有相关法规的支持，很难达到这样的规模。这表明，良好的法规能够促进项目的实施。”屋顶太阳能发电系统投资额达9.18亿美元。随着装机容量增至1.53吉瓦（GW），预计屋顶太阳能发电领域的投资额已达9.18亿美元。她解释道，该计算基于每兆瓦（MW）屋顶太阳能发电项目的平均投资成本约为60万美元。“对于已投入的总投资额，一个简单的计算方法是：1兆瓦约等于60万美元。因此，总投资额为1.53吉瓦 x 60万美元。”她总结道，因此，根据这些计算，目前，估计印尼屋顶太阳能发电系统的投资价值为9.18亿美元。“这大致是已经投入的金额。但这不包括其他配套系统；我们只是对目前正在运行的系统进行粗略估算。”（sl）

-

【本报讯】周四(8月13日)，Antam金条价格再度走高。Antam金条1克价格270万盾。根据Antam贵金属加工精炼单位网站的信息，今日0.5克金条价格为140万盾，较前交易日的139万盾上升了10000盾。与此同时，1克金条价格为270万盾，较前一交易日的268万盾上升了20000盾。5克金条售价为1327万5000盾，10克金条售价为2649万5000盾。25克金条售价为6611万2000盾，50克金条售价为1亿3214万5000盾。今日，100克金条售价为2亿6421万2000盾。500克金条售价为13亿2032万盾，1000克金条售价为26亿4060万盾。(lcm)

-

周三(8月12日)，Whitesky Aviation与AutoFlight签署合作协议后合影。(商报/Hermawan摄)

【本报讯】对Denon Prawiraatmadja而言，Whitesky Group的未来不止于在印尼运营航班。他希望将印尼的经验作为基础，打造与亚太先进空中交通(Advanced Air Mobility)市场相关的能力。这一举措通过Whitesky Aviation与AutoFlight在丹格朗Cengkareng直升机场签署意向书得到加强，双方将在印尼开发载客电动垂直起降飞行器(eVTOL)运营合作。Whitesky Group首席商务官Ari Nurwanda与AutoFlight高级副总裁Jia Xie正式签署该意向书，这也是Whitesky扩展公司eVTOL能力与组合的战略步骤之一。该合作通过意向书落实，涵盖60架AutoFlight V2000EM Prosperity飞行器。与AutoFlight的此次合作同时将Whitesky的eVTOL储备订单扩大至最多152架，其中是来自中国制造商的122架和来自日本的30架。但Denon Prawiraatmadja并不仅从飞机数量来衡量规模。他认为，只有当企业能够掌握让一项技术真正投入运营所需的全部能力时，才具备强大的地位。“飞机可以买到，而生态系统必须亲手构建。这就是区别。若Whitesky想在这个行业中占据一席之地，我们必须同时理解运营、基础设施、安全、客户、维护、人才和市场。”这一思路成为Whitesky Group的发展方向。在印尼，Whitesky将利用现有的航空运营经验作为起点，构建垂直起降场网络、MRO 能力、飞行员与技术人员培训、法规准备，以及载客eVTOL的商业模型。Cengkareng直升机场是这一实施方案的一部分，同时Whitesky计划在各地区逐步开发的直升机场网络，将用于支持未来先进空中交通的需求。印尼被选中不仅因为其市场规模巨大。对Denon而言，印尼的地理复杂性恰恰提供了开发一种难以在更简单市场中被复制的模式的机会。“若一个系统能够在印尼这样的环境中运行，涵盖距离、岛屿、大城市、工业区以及多样化的出行需求，那么我们在此建立的知识将对许多其他国家具有价值。”正是从这里，Denon看到Whitesky Group的区域机遇。当运营和商业模式在印尼得到验证后，这些经验可以成为在亚太市场建立伙伴关系和进行扩张的基础，因为这些市场也面临类似的连接需求。这一路线图还具有显著的经济规模。根据Whitesky对未来长达10年的预测，eVTOL生态系统各发展阶段带来的整体商业机会预计可达约7.8万亿盾。该数值为长期潜在估算，取决于各开发阶段的实现情况，并非目前已完全发生的合同或交易价值。就与AutoFlight的合作而言，若全部计划按阶段和双方协议得以实现，新增最多60架的意向可代表高达10亿元人民币或约合2.7万亿盾的潜在价值。Whitesky Group也为与其他科技和行业参与者的合作留有空间，包括与CATL的长期合作机会，以及与加拉横(Karawang)正在发展的电池生态系统的联动。对Denon而言，国际扩张必须与印尼能力建设直接相关。“我不希望Whitesky仅仅因为在许多国家运营而成为全球性企业。我希望Whitesky能够凭借从印尼建设和学习到的东西，在全球范围内具有相关性。”通过Whitesky Group，Denon Prawiraatmadja将印尼定位为不仅是公司eVTOL战略的第一市场，更是建立模式、知识和能力的基地，并将带向亚太地区。(lcm/hr)

-

2026年8月13日，工会参加与印尼国会就《劳动法案》举行的听证会。

【本报讯】印尼工会联合会（KSPI）主席赛义德·伊克巴尔提醒印尼国会，讨论《劳动法案》（RUU Ketenagakerjaan）不要像几年前讨论《创造就业综合法》（Omnibus Law Cipta Kerja）时那样。他认为，当时那部也涉及劳动事务的《创造就业综合法》是在深夜讨论的，地点从一家酒店换到另一家酒店。另一方面，他认为该法的公众参与薄弱，因为没有让劳工参与。本周四，伊克巴尔在雅加达与印尼国会领导层开会时说：“劳工在过程中被排除在外，理由只是当时在赶截止期限。”尽管现在根据宪法法院的判决也有截止期限，他也希望《劳动法案》的讨论能真正听取劳工诉求，并制定出一部全面的法律。此外，据他说，该法案讨论中的公众参与非常必要，因为现在有许多新的劳动者定义或类型，例如数字平台劳动者、医务工作者、校园工作者乃至大学教师。据他说，由于新工种众多，《劳动法案》的规范范围将越来越广。因此，他要求该法案不要仓促讨论，以免将来再次被诉至宪法法院。伊克巴尔说：“对于将要讨论的这部《劳动法案》，我们认为，希望大多数劳工也持同样看法，即便不能达成一致，至少也应让不同意见得到表达。”此前，印尼国会领导层周四在雅加达议会大楼与各工会组织举行会议，讨论所有工会参与《劳动法草案》讨论的形式。印尼国会副议长苏夫米·达斯科·艾哈迈德表示，在宪法法院下令将劳动事务从《创造就业法》中分离出来后，正在起草的是一部新的《劳动法》。宪法法院还设定了期限，要求新法在2026年10月31日前完成。达斯科在会议开幕时说：“如果各工会之间存在分歧，我们会解决。之后与印尼雇主协会（Apindo）之间的分歧，我们会坐在一起协商。”（cx）

-

印尼快餐上市公司位于南雅加达塞诺帕蒂街的Taco Bell分店。

【本报讯】印尼快餐上市公司（Fast Food Indonesia）公布2026年上半年收入为2.79万亿盾，比上年同期增长16.09%。收入增长受到销售活动增加以及多项营销举措和公司价值主张强化的推动。尽管收入增长，公司业绩仍面临原材料价格上涨的压力，尤其是在2026年第二季度。这一情况也影响了毛利率，2026年上半年毛利率调整至55.81%。在成本压力下，公司继续加强成本控制、优化供应链，并提升整个餐厅网络的运营效率。这些措施已开始体现在公司运营业绩的改善上。2026年上半年营业亏损成功收窄77.35%，从上年同期的1431.8亿盾降至324.2亿盾。本期亏损也减少了57.03%，综合亏损总额则比上年同期下降79.65%。周四（8月13日），公司董事迪奥·梅·阿维科发布的官方声明中表示：“公司将继续采取审慎且反应迅速的方式应对市场环境变化，确保每一项业务决策始终以消费者为导向，同时支持公司业绩的可持续性。”公司认为，上述改善表明已实施的多项效率与转型计划带来了积极影响。这些战略将继续以在市场动态中保持业绩可持续性为导向，同时兼顾消费者购买力和需求。（cx）

-

2026年8月13日，印尼总统普拉博沃在西爪哇省勿加西县芝卡朗启动国产电动摩托车项目。

【本报讯】印尼投资管理机构Danantara首席执行官兼投资与下游产业部长罗桑·罗斯拉尼透露，约有10家印尼企业准备开发国产电动摩托车（Molinas）。据他介绍，这些企业已满足工业部对国产化率（TKDN）的要求。周四（8月13日）在勿加西举行的国产电动摩托车及配套生态系统发布会上，罗桑说：“大约有10家本国企业已满足工业部的国产化率要求。”他希望该产业不仅能够满足国内市场需求，还能发展成为区域乃至全球的主要参与者。罗桑补充说，国产电动摩托车是政府、国有企业和本国企业家之间的合作与协同，旨在加强印尼的自主性。他表示，一体化的电动汽车生态系统将为制造业带来乘数效应，同时支持国家经济增长。印尼Danantara计划取消购买国产电动摩托车的首付款，以推动印尼加快电动汽车的普及。罗桑表示，其团队已与Danantara生态系统下的所有银行和融资机构进行协调，以制定更可负担的融资方案，包括更低的利率、更长的贷款期限，以及降低甚至取消首付款。罗桑表示，该融资方案有望提高公众购买电动摩托车的兴趣，同时加快国家电动汽车产业的增长。他说：“我们有能力加速印尼国产电动摩托车的生产。”罗桑透露，印尼两轮车市场潜力仍然非常巨大。目前，印尼摩托车保有量约为1.4亿辆，年销量在600万至700万辆之间。然而，电动摩托车销量仍相对较低，每年约6万至7万辆，仅占全国摩托车总销量的约1%。他表示，这一情况表明电动摩托车产业仍有非常大的增长空间。他说：“如果我们看未来的潜力，其增长空间可能呈指数级。”罗桑预计，印尼国产电动摩托车产业的市场规模可能达到约1700亿美元。除了准备融资方案外，Danantara还推动在国产电动摩托车中使用镍基电池。罗桑表示，印尼拥有全球约46%的镍储量，因此具备从上游到下游建设电动汽车供应链的优势。他说：“镍的下游加工成为电芯和电池包，未来将用于国产电动摩托车的生产。”当时，他还透露，力宝集团（Lippo Group）首席执行官李白已承诺购买2万辆电动摩托车。罗桑是在向李白致意时透露这一点的，李白是此次在勿加西实施的国产电动摩托车项目所用土地的所有者。（cx）

-

2026年8月13日，印尼贸易部与Shopee在雅加达印尼缩影公园（TMII）启动“本土产品加速计划”。

【本报讯】印尼贸易部与电商平台Shopee共同启动“本土产品加速计划”，旨在通过数字生态扩大市场准入，提升国内经营者的竞争力。本周四，贸易部长布迪·桑托索在雅加达表示，该计划是2026年第19号贸易部长条例《关于通过电子系统开展贸易业务》（PMSE）的落实之一。他说道：“我们确实强调，在这个电商生态系统中、在这个平台上，要优先推广本地产品，这样消费者能更快认识这些产品，因此各位也会越来越多地生产。”2026年第19号贸易部长条例取代了2023年第31号贸易部长条例，其中规定了优先推广国内产品与中小微企业、信息与费用透明以及消费者保护等内容。该条例自2026年6月8日颁布之日起生效。布迪认为，加强本地产品需要维护好涉及卖家、平台和消费者的电子商务生态，使各方都能可持续发展。他还强调保持产品质量和消费者保护的重要性。他表示，具有竞争力的本地产品将扩大其在国内市场的使用，同时增强国内经营者的地位。他说：“对卖家来说，产品当然必须好、有质量，这样消费者以后才会再来购买。”布迪表示，政府与数字平台的合作对于扩大国内产品的市场准入十分必要。与此同时，经营者需要保持质量，并根据市场需求调整产品。布迪说：“所以实际上我们的任务就是寻找市场。各位负责生产产品，我们和Shopee一起寻找市场。”Shopee印尼公司政府关系副总监巴尔克斯·马尼桑表示，“本土产品加速计划”整合了一系列支持措施，以应对国内经营者面临的挑战。这些支持包括本土企业加速优惠券、通过Shopee学院提升数字技能、出口市场准入、促销计划管理、通过Shopee代运营（Dikelola Shopee）提供的运营支持，以及通过品牌知识产权门户（Brand IP Portal）提供知识产权保护。巴尔克斯提到，Shopee在2025年全年提供了价值1650亿盾的优惠券支持。而2026年迄今，已向本地卖家发放的各类优惠券价值超过1000亿盾。其中一项支持是自2026年5月17日起开始发放的“本土企业加速优惠券”。每店每月50万盾的优惠券发放给所有产品均为本地产品的卖家。除促销支持外，该计划还包括数字技能培训，例如联盟营销、互动功能利用、广告优化和店铺绩效管理。经营者还可获得出口计划渠道以及运营管理支持，从订单、库存到发货，帮助扩大市场覆盖范围。Shopee还提供计划管理功能，其中包含促销计划及其费用结构信息。巴尔克斯表示，卖家可以使用该功能评估所参与的促销计划，并根据各自的商业策略计算产品利润率。在知识产权保护方面，Shopee为企业和品牌所有者提供品牌知识产权门户，用于举报涉嫌侵权行为，包括假冒和滥用品牌。“本土产品加速计划”的启动还配套为经营者提供有关办理企业注册号（NIB）、印尼国家标准（SNI）和清真认证的辅导服务。巴尔克斯说：“我们乐观地认为，Shopee提供的全面支持能够为提升本地产品竞争力和国内经济增长作出积极贡献。”（cx）

-

DFI Retail Nusantara公司 (HERO) 管理层。

【本报讯】印尼宜家（IKEA）门店运营商DFI Retail Nusantara Tbk (HERO) 公布2026上半年收入增长。然而，收入和毛利润的增长不足以推动HERO净利润的增长。根据日前发布的财务报告，HERO在2026上半年净收入同比增长15.32%，达到2.71万亿盾，而去年同期净收入为2.35万亿盾。与收入增长并行，营业成本也增长19.69%，从2025上半年的1.27万亿盾提高至成为1.52万亿盾。尽管营业成本增速比收入增速更高，HERO的毛利润仍增长10.28%，从2025上半年的1.07万亿盾提高至成为1.18万亿盾。然而，毛利润的增长并未转化为净利润的增长。 HERO公司2026上半年的利润为626.9亿盾，比2025上半年的751.7亿盾下降16.60%。根据资产负债表显示，截至2026年6月，HERO公司的总资产为4.3万亿盾，比2025年12月的4.42万亿盾下降2.71%。同期间，HERO公司的总负债为2.58万亿盾，权益为1.72万亿盾。（sl）

-

Campina 冰淇淋。

【本报讯】2026 上半年，Campina 冰淇淋公司（Campina Ice Cream Industry / CAMP) 销售额略有下降。然而，尽管中午及行政费用有所增加，该公司本年度利润却获增长。根据日前发布的财务报告，2026上半年，CAMP净销售额为 5679.7 亿盾，比去年同期的 5704 亿盾下降 0.43%。受销售额下滑的影响，CAMP的销售成本也略微下降0.69%，从2025年上半年的2570.7亿盾下降至成为2552.9亿盾。如此一来，CAMP公司毛利润为3126.8亿盾，比去年同期的3133.2亿盾下降0.20%。从运营角度来看，销售费用下降0.59%，从2025上半年的1412.5亿盾降低至成为1404.2亿盾。然而，总务及行政费用增长7.41%，从1579.9亿盾提高至成为1696.9亿盾。尽管销售额和毛利润略有下降，CAMP最终仍实现了全年利润增长局势。2026上半年，CAMP公司净利润增长8.97%，达到145.8亿盾，而2025年同期为133.8亿盾。（sl）

-

2026年8月12日，印尼中小微企业部长马曼出席在雅加达Grand Sahid Jaya酒店举行的SAPA UMKM协调会议新闻发布会。

【本报讯】印尼中小微企业部正在开发专门面向中小微企业主体的本地电子商务平台。该平台将成为“SAPA UMKM”系统的一部分，未来可让经营者营销产品并与买家完成交易。周四（8月13日）,中小微企业部长马曼·阿卜杜拉赫曼在雅加达表示，建设该交易平台是在所有中小微企业接入SAPA UMKM系统之后的下一阶段。SAPA UMKM本身是中小微企业部开发的一体化服务超级应用（SuperApps）和数据中心，用于将经营者与培训辅导、许可办理、融资和数字市场等项目连接起来。在注册和同步（即入驻）流程完成后，政府将进入交易平台建设阶段，让各地中小微企业可以相互推介产品。他说:“中小微企业之间可以相互推介，同时非中小微企业也能访问。他们可以看到例如巴布亚地区或中爪哇有哪些潜在产品。”马曼表示，该交易平台功能将命名为“SAPA UMKM市场”（Pasar SAPA UMKM）。该平台后续将与印尼电信公司（Telkom）打造的“UMKM数字市场”（PaDi UMKM）整合，因此经营者和买家都可以直接进行交易。这一整合目前仍在进行中。马曼表示，政府正推动整合进程尽可能加快，尽管尚无法确定该平台何时全面上线。当被问及该交易平台能否在2026年底投入运营时，马曼尚无法给出确切答复。马曼确认，开发该中小微企业交易平台并非意在取缔或取代已有的数字贸易平台。政府反而将整合各部委已建立的各类系统以及其他电商平台。他表示，目前也正在与多个电商平台进行整合，包括Shopee、Lazada、Blibli和TikTok Shop。不过，这一过程并不简单，因为每个平台都有各自的机制和规则。（cx）

-

贸易部长布迪•桑托索于8月13日在雅加达美丽印尼缩影公园（TMII）举行的加速本土产品计划启动仪式上致辞。

【本报讯】贸易部长布迪·桑托索表示，通过“中小微企业敢于创新、准备适应出口计划”达成的交易额，在2026年上半年达到2.51亿美元，约合4.49万亿盾。贸易部长称，通过该计划获得扶持的中小微企业中，约有60%至70%是此前从未出口过产品的经营者。布迪在雅加达美丽印尼缩影公园（TMII）举行的加速本地产品计划启动仪式上说，“今年1月至6月，（交易额）已经达到2.51亿美元。其中60%到70%的中小微企业从未出口过。我们提供便利，但从未见过面，只是在线进行而已。”UMKM BISA Ekspor是贸易部的一项计划，旨在帮助从业者获得进入海外市场的渠道。布迪阐明，中小微企业可以向印尼驻外贸易代表，包括贸易参赞和印尼贸易促进中心（ITPC），展示其产品。该代表随后协助寻找潜在买家，以继续推进商业洽谈进程。“各位只需向我们在海外的代表，即贸易专员和印尼贸易促进中心（ITPC）进行推介。之后我们的代表，也就是ITPC，会帮各位寻找买家。找到买家后，各位再向买家进行推介，”贸易部长在活动现场对与会的中小微企业代表说道。作为对比，印尼贸易部记录显示，2025年全年，“中小微企业出口振兴计划”（UMKM BISA Ekspor）共协助了1,217家企业，交易额达1.3487美元，约合2.41万亿盾。该金额包括采购订单（purchase order）价值5745万美元（约合1.03万亿盾）和潜在交易价值7742万美元（约合1.38万亿盾）。因此，布迪所传达的2026年1月至6月期间2.51亿美元的交易额，已经超过了该计划在2025年全年的记录成果。（fd）

-

2026年8月13日，Danantara投资管理局战略技术计划高级副总裁阿里娅·桑查亚（Ariya Sanjaya）在印尼雅加达BTN大厦出席2026年8月PaDi商业配对活动。

【本报讯】印尼达南塔拉投资管理局（BPI Danantara）表示，国有企业在构建一体化、包容性的国家贸易生态体系中发挥着重要作用，应进一步推动中小微企业（UMKM）融入相关体系。Danantara投资管理局战略技术计划高级副总裁阿里娅·桑查亚（Ariya Sanjaya）8月13日在雅加达表示，完整的国家贸易生态体系涉及卖方、买方、银行、物流、仓储、保险等多个环节。“国家贸易生态体系涵盖多个环节，包括卖方、买方，以及为交易融资提供支持的银行，”阿里娅说。他进一步表示：“此外，还包括物流、仓储以及保险等服务。只有将这些环节有效衔接起来，才能逐步构建更加完善的国家贸易生态体系。”阿里娅表示，国有企业可通过采购体系扩大中小微企业参与度，带动更多中小微企业融入产业链和供应链，从而促进经济发展成果更加广泛地惠及各地区。“我们正在研究如何在国有企业采购中进一步向中小微企业倾斜。这是我们共同面临的课题，关键是要通过这种方式推动本国产业发展，”他说。他以印尼电信公司（PT Telkom Indonesia）为例表示，该公司正推动数字采购平台“PaDi UMKM”转型发展，将其打造为国有企业采购服务平台。该平台连接中小微企业与国有企业，通过优化采购交易流程、提高采购效率，进一步扩大中小微企业融资渠道。PaDi UMKM同时优先推广国产产品，其中国产化率（TKDN）较高的产品受到重点支持。“PaDi UMKM是国有企业生态体系的重要组成部分。按照达雅·阿纳加塔·努桑塔拉投资管理局的职责要求，我们要进一步盘活和优化国有企业资产，同时充分挖掘PaDi UMKM等现有平台的潜力，”阿里娅说。(er)

-

2026年8月12日，印尼南苏门答腊省巨港市国粮署南苏门答腊—邦加勿里洞省区办事处仓库内，工作人员搬运袋装大米。

【本报讯】印尼国家粮食局（Bapanas）正进一步充实粮食储备，以应对该国可能加剧的厄尔尼诺现象。印尼国家粮食局局长安迪·阿姆兰·苏莱曼（Andi Amran Sulaiman）表示，印尼并非首次面临厄尔尼诺现象，经过多年应对，政府目前已积累较为丰富的防灾减灾经验。他说，目前政府应对厄尔尼诺的准备工作更加充分，政府大米储备（CBP）已达到520万吨，无需依靠进口补充。阿姆兰8月13日在雅加达说：“2016年我们也经历过厄尔尼诺，并成功应对。过去我们在较短时间内就能够渡过难关，如今又积累了三次应对厄尔尼诺的经验。不过，2023年和2024年的准备工作相对不足，因此大米进口量达到700万吨。现在我们已经提前为厄尔尼诺做好准备，政府大米储备已达到520万吨。”相比之下，2023年厄尔尼诺进入高峰期前，政府大米储备仅约152万吨。截至2026年8月12日，政府大米储备已增至约525万吨，较此前同期增加245.4%。印尼政府自2025年起持续加强政府大米储备。一项重要措施是通过国粮署（Perum Bulog）加快收购国内农户生产的稻谷。相关收购措施同时旨在保障农户持续生产经营，维护农民利益。阿姆兰说：“稻谷收购后，由国粮署负责后续加工。如果稻谷含水率较高，相关成本和风险由国粮署承担，从而减轻农户负担。如果不进行收购，农户将面临较大经营风险，甚至可能陷入破产。因此，国粮署必须发挥作用，为约1.15亿农户提供保障。”除大米外，政府还在进一步充实玉米等其他主要农产品的储备。目前，政府玉米储备约为15.9万吨，而2003年9月政府玉米储备量仍为零。(er)

-

2026年8月12日，印尼合作社部长费里·朱利亚托诺（Ferry Juliantono）在南苏门答腊省穆西班尤阿辛县为Sejahtera村级合作社（KUD ）所有的毛棕榈油（CPO）加工厂揭牌。

【本报讯】印尼合作社部计划在未来1至2年内推动至少40座由合作社持有的毛棕榈油（CPO）加工厂建成投产，以进一步推动油棕产业向下游延伸。印尼合作社部合作社企业发展副部长助理帕内尔·巴鲁斯（Panel Barus）表示，此举旨在推动油棕种植户转型升级，从单纯供应鲜果串（TBS）转变为参与棕榈油加工及下游产业发展的经营主体。他说，推动油棕合作社拥有CPO加工厂，有助于提高合作社成员收益，增加产业附加值，同时进一步增强地方经济发展动力。帕内尔8月12日在南苏门答腊省穆西班尤阿辛县巴巴特托曼区出席Sejahtera村级合作社（KUD）棕榈油加工厂落成仪式时说：“我们计划在未来1至2年内推动至少40座由合作社拥有的CPO加工厂建成。”相关内容引自书面声明。该加工厂总投资约1000亿盾，鲜果串加工能力最高可达每小时45吨。帕内尔表示，目前部分油棕合作社已开展种苗培育并经营种植园，应进一步延伸产业链，向棕榈果加工领域拓展。他说，合作社拥有棕榈油加工厂后，可直接加工成员种植园生产的棕榈果，并通过CPO生产环节提升农产品附加值。“这将进一步提升合作社成员、周边社区以及所在县域的经济收益，”他说。印尼合作社部长费里·朱利亚托诺（Ferry Juliantono）表示，以合作社为基础发展棕榈油加工产业，是推动构建更加完整产业价值链的重要举措。他说，这一模式有助于增强种植户在产业链中的参与度和议价能力，使其从种植环节延伸至农产品加工环节，从而获得更大的产业附加值。(er)

-

资料照片：印尼万丹省丹格朗市一家工厂内，工人正在制作鞋类产品。

【本报讯】印尼劳工部表示，资源下游化、绿色就业等领域蕴含较大就业潜力，有望成为创造正式就业岗位的重要增长点。但劳动者技能与产业需求之间的错配，仍是受过高等教育群体失业率较高的重要原因。印尼人力资源规划与发展局（Barenbang）局长安瓦尔·萨努西（Anwar Sanusi）8月13日在雅加达接受采访时说，根据该局《2026年就业展望》有关研究，矿产、种植业、渔业等资源下游化领域被列为优先发展领域。他说，数字经济、绿色经济以及现代服务业同样是重点发展领域。安瓦尔说，农业产业和可持续旅游业也有望在地方创造大量正式就业机会。印尼劳工部新闻与公共关系局局长法里德·阿卜杜拉赫曼（Faried Abdurrahman Nur Yuliono）说，政府正通过重点产业持续扩大正式就业岗位的创造渠道，其中包括镍、铜、铝土矿和煤炭等矿产资源加工，种植业、油气业以及渔业。法里德说，预计绿色经济和循环经济2026年可创造多达388万个就业机会，涉及电动汽车技术人员、资源循环利用、精准农业等领域。数字经济、信息技术、加工制造业、贸易、医疗服务和旅游业同样具有较大的正式就业岗位创造潜力。“根据《2025—2029年劳动力需求预测》，上述领域预计将成为吸纳高等教育和职业教育毕业生就业的主要领域，”法里德说。高校毕业生就业仍面临技能错配难题不过，安瓦尔认为，劳动者技能与企业和产业需求之间存在错配，是受过高等教育群体失业率较高的主要原因之一。“高校毕业生失业主要是由于岗位所需能力与劳动者实际技能不匹配，同时数字素养和软技能水平不足也是重要因素，”安瓦尔说。印尼中央统计局（BPS）数据显示，截至2026年5月，全国失业人口约722万人，其中拥有高等教育学历、从四年制大专（Diploma IV）至博士学位（S3）的失业者达103万3182人，约占全国失业人口的14.31%。安瓦尔说，正式就业岗位增长速度尚不足以匹配新增高校毕业生数量，而技术进步和产业转型不断加快，教育和培训体系尚未完全跟上产业发展的步伐。“正式就业岗位增长与新增毕业生数量尚不匹配，加之部分毕业生倾向于等待特定类型的正式就业岗位，也对就业吸纳形成一定压力，”他说。法里德补充说，工作经验不足、软技能掌握程度有限以及职业技能认证不足，也影响了劳动力市场的就业吸纳能力。“技术密集型产业受到这一问题的影响最为明显。例如，在巴淡岛等一些工业园区，新进入的投资项目往往对劳动者的专业资质提出较高且较为具体的要求，”法里德说。他说，由于符合产业需求的本地劳动力供给有限，一些企业因此难以充分扩大就业吸纳规模。为解决这一问题，印尼劳工部正推动教育课程与产业需求有效衔接，加强产业界参与人才培养，提升教师和培训人员的专业能力，同时扩大在校学生实习和产业实践机会。他说，还需进一步扩大在校学生的实习和产业实践机会，并根据劳动力市场需求变化定期评估相关培养体系，使毕业生具备与就业市场需求相匹配的专业技能。(er)

-

2026年8月13日，印尼投资与下游产业发展部长兼投资统筹机构主任罗山·鲁斯拉尼（Rosan Perkasa Roeslani）在西爪哇省勿加西县芝卡朗举行的国家电动摩托车（MOLINAS）项目启动仪式上向总统普拉博沃·苏比安托作汇报。

【本报讯】印尼投资与下游产业发展部长兼投资统筹机构（BKPM）主任罗山·鲁斯拉尼（Rosan Perkasa Roeslani）表示，推动国家电动摩托车（MOLINAS）项目建设，是增强印尼产业自主发展能力的重要战略举措。罗山说，国家电动摩托车项目由政府、国有企业和本国企业共同推进，旨在提升印尼经济自主发展能力，推动形成更加完整的国内产业体系。罗山8月13日在西爪哇省勿加泗勿加西县芝卡朗举行的国家电动摩托车及配套产业生态系统启动仪式上向总统普拉博沃·苏比安托汇报时说：“今天的活动十分重要，具有重要战略意义。这与总统提出的要求一致，即印尼必须增强自主发展能力，依靠自身力量推动国内各项经济活动。”他说，印尼拥有建设国家电动摩托车产业生态系统所需的原材料和技术基础。其中，政府将重点推动镍基动力电池产业发展。罗山说，全球约46%的镍储量位于印尼。他说，印尼可通过推进镍资源下游化，将镍进一步加工为电池材料、电芯和电池包，并应用于国家电动摩托车生产。“我们拥有相关技术和生产能力，印尼本土企业自主研发制造的产品具备进一步发展的基础，可以让国家电动摩托车更加普及，同时兼具良好品质，”他说。市场潜力巨大罗山同时表示，印尼电动两轮车市场具有巨大增长潜力。目前，印尼在用摩托车约1.4亿辆，每年新增摩托车销量约600万至700万辆。相比之下，电动摩托车年销量目前仅约6万至7万辆，约占摩托车总销量的1%，显示该市场仍存在巨大的增长空间。罗山预计，未来电动摩托车市场规模有望达到约1700亿美元。“从未来发展前景来看，这一市场的增长潜力可能呈指数级增长，”他说。为进一步增强国内产业竞争力，罗山说，目前已有约10家本土企业达到印尼工业部规定的国产化率（TKDN）标准。他说，政府将通过与印尼国有电子工业公司（PT Len Industri）以及西吉特教授（Sigit）领衔的团队开展合作，推动相关企业建立与国际标准接轨的产业和产品标准。他说，目标不仅是推动国家电动摩托车成为印尼国内市场的重要品牌和产品，还要增强其在区域及全球市场的竞争能力。(er)

-

WEHA 的电动车队。

【本报讯】WEHA Transportasi公司 (WEHA) 正在持续推进其扩张和多元化战略，以期在年底前提升其财务和运营业绩。WEHA 总裁 Andrianto Putera Tirtawisata 对记者表示，公司计划，在年底前新增约30-50辆汽车。“车队扩张是我们的重点工作之一，因为运营基础设施已经到位；剩下的只是增加车辆所需的资本支出。”Andrianto表示，车队扩张的重点将放在加强现有高需求线路上，而不是开辟大量新线路。“增加线路的规模不会像扩充车队那样大。我们目前专注于扩充现有线路的车队。”他也解释说，公司将评估那些仍有提升空间的线路。随着运营量的增加，WEHA希望通过增加车队来降低每辆车的固定成本。Andiranto解释道，除了加强现有线路之外，WEHA也计划，在下半年扩展其往返机场的多式联运网，特别是苏加诺-哈达国际机场、三宝垄的 Ahmad Yani机场和泗水的 Juanda机场。“展望未来，我们希望继续增加往返机场的线路。优化多式联运服务是我们下一步的战略，尤其是在城际短途运输之外的领域，”他声称，为支持车队扩张，预计至今年底，WEHA的资本支出需求将保持在200亿至300亿盾左右。然而， Andrianto强调，车队扩张将谨慎进行，充分考虑市场状况和未来投资的可行性。除了车队扩张，WEHA也依靠多元化战略，即使用电动汽车（EV）。作为其电动汽车转型部分，该公司已通过Daytrans开始运营Farizon SuperVan电动班车。根据报导，今年WEHA的重点不是追求激进的营收增长，而是提高公司利润率。不过，WEHA仍计划，至2026年底实现10%至15%的营收增长率。预计电动汽车的引入也将有助于通过降低运营成本来恢复利润率。他补充道，“是的，为能提高利润率。因我们预计未来电动汽车的成本会更低。”关于客户， Andrianto 表示，目前，WEHA约70%的乘客是回头客，30%是新客户。他表示，这得益于公司运营质量的持续提升。他补充道，“这意味着，即使我们提高了服务价格，客户一旦接受过我们的服务，就会再次回头。因此，我们成功地在不减少乘客数量的前提下提高了服务价。”根据财务报告，今年上半年，WEHA的收入同比增长10.6%，从2025上半年的1525亿盾提高至成为1687亿盾。与此同时，净利润为117亿盾，同比下降14%，而去年同期为136亿盾。净利润率为7%，低于2025上半年的8.9%。（sl）

-

普拉博沃总统在西爪哇省勿加西县正式启动国产电动摩托车及其配套生态系统。

【本报讯】普拉博沃·苏比安托总统于8月13日(周四）在西爪哇省勿加西县芝卡朗的PT Ilectra Motor Group（ALVA）生产设施，国产电动摩托车（MOLINAS）及其配套生态系统主持启动仪式。普拉博沃总统在芝卡朗举行的MOLINAS及配套生态系统启动仪式上表示：“奉至仁至慈的安拉之名，在今天下午，2026年8月13日星期四，蒙真主恩典，我，普拉博沃·苏比安托，印度尼西亚共和国总统，正式宣布国产电动摩托车及其配套生态系统启动。”在启动仪式过程中，普拉博沃总统由多位内阁部长及商界代表陪同，尤其是那些已大规模生产电动摩托车的企业家。在台上陪同总统的有：经济统筹部长艾尔朗卡·哈尔塔托、投资与下游化部长兼投资协调委员会主席及达南塔拉首席执行官罗桑·佩尔卡萨·罗斯拉尼、国务秘书部长普拉塞蒂奥·哈迪，以及PT Indika Energy董事阿尔夏德·拉希德（Arsjad Rasjid.）。普拉博沃总统还召呼其他几位企业家上台，其中包括哈普索罗（Hapsoro Sukmonohadi）和维斯努·瓦德哈纳（Wisnu Wardhana）。随后，总统按下警笛按钮，象征国家电动摩托车及其配套生态系统的正式启动。之后，总统与站在他右侧的企业家们一一握手致意。普拉博沃总统在发表讲话时称赞了私营企业家的勇气，尤其是那些在日本、韩国或中国制造的电动摩托车激烈竞争压力下，仍敢于承担风险生产电动摩托车的企业家。对总统而言，这些企业家是共同建设印尼努力的一部分，普拉博沃总统将其称为“印度尼西亚股份有限公司”（Indonesia Incorporated）。普拉博沃总统在赞扬这些企业家的首创精神时说，“事实上，阿尔夏德先生、维斯努先生、印迪卡先生，你们仍然面临风险，你们面对着来自日本、韩国、中国等强大国家的非凡竞争，然而，你们仍然敢于挑战。”普拉博沃总统继续支持企业家生产电动摩托车的勇气，这是国家利益的一部分，特别是在减少对进口外国石油燃料（BBM）的依赖方面。“我一看到（电动摩托车生产设施），我就认为这是国家利益，我们需要不依赖国外的能源，我们国家太大了，不能依赖外部势力，太大了。在遥远的地方发生战争，我们的人民可能会成为受害者，”总统如是说。（fd）

-

雅加达的一排办公楼、公寓和住宅。

【本报讯】印尼中央统计局(BPS)数据显示，雅加达特区再次巩固其作为国家经济增长引擎中心及最大贡献者的地位。BPS局长阿玛利亚 (Amalia Adininggar Widyasanti)说，从空间分布来看，爪哇岛仍主导印尼经济结构，合计贡献率达56.5%。在2026年第二季度全国经济同比增长5.29%的增速中，爪哇岛整体贡献了3.3个百分点的增长份额。其中，雅加达特区成为国内生产总值(GDP)形成中最具主导地位的贡献者。雅加达增长率为5.52%，它是印尼经济最大的贡献者，我们经济总量的16%由雅加达贡献。”她说明，雅加达对全国5.29%的经济增长贡献了0.91个百分点。紧随其后的是东爪哇省，占经济份额14%，贡献增长0.77个百分点；第三位是西爪哇省，贡献率为13%。“所以这三位是雅加达、东爪哇、西爪哇。它们对印尼经济的贡献率确实相差不大。”她续说，雅加达的经济增长高度依赖于强劲的国内需求。她认为，购买力回暖的现象可以直观地从首都各地购物中心和生活娱乐区的热闹景象中观察到。高水平的休闲和消费活动被视为推动实体经济运转的动力，尤其是在吸纳大量劳动力的住宿、餐饮等服务业领域。“确实可以看到，雅加达大多数经济参与者，尤其是市民，无论周末还是夜间，都涌向餐厅和咖啡馆。”(lcm)

-

【本报讯】全球指数供应商MSCI Inc.公布2026年8月MSCI股票指数评估结果，两只印尼股票被剔出MSCI全球标准指数，同时印尼小盘股指数也出现多项调整。所有变动将于8月31日收盘后生效，并自9月1日起正式实施。MSCI于2026年8月12日欧洲中部夏令时间（CEST）公布MSCI Equity Indexes August 2026 Index Review。根据评估结果，没有印尼股票新纳入MSCI全球标准指数，但PT Charoen Pokphand Indonesia Tbk（CPIN）和PT GoTo Gojek Tokopedia Tbk（GOTO）被剔除。在MSCI全球小盘股指数（MSCI Global Small Cap Index）方面，CPIN获纳入该指数；同时，共有9只印尼股票被剔除，分别为PT Bank Jago Tbk（ARTO）、PT Bukalapak Tbk（BUKA）、PT Surya Esa Perkasa Tbk（ESSA）、PT MD Entertainment Tbk（FILM）、PT Medikaloka Hermina Tbk（HEAL）、PT MNC Tourism Indonesia Tbk（KPIG）、PT Raharja Energi Cepu Tbk（RATU）、PT Semen Indonesia Tbk（SMGR）及PT Transcoal Pacific Tbk（TCPI）。调整后，MSCI全球标准指数仍有9只印尼股票，分别为PT Astra International Tbk（ASII）、PT Bank Central Asia Tbk（BBCA）、PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk（BBNI）、PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk（BBRI）、PT Bank Mandiri (Persero) Tbk（BMRI）、PT Bumi Resources Minerals Tbk（BRMS）、PT Barito Pacific Tbk（BRPT）、PT Telkom Indonesia (Persero) Tbk（TLKM）及PT United Tractors Tbk（UNTR）。与此同时，约有33只印尼股票继续留在MSCI全球小盘股指数名单中。MSCI下一次指数评估结果将于2026年11月11日公布，并于12月1日正式生效。MSCI指数评估是其定期进行的指数审查机制，用于调整指数权重，以及纳入或剔除相关股票成分。评估结果备受投资者关注，因为可能影响全球资本市场的外资资金流向。此前，MSCI于2026年6月24日公布的**2026年市场分类评估（Market Classification Review）**中，认可印尼金融服务管理局（OJK）、印尼证券交易所（BEI）及印尼中央证券托管机构（KSEI）已宣布的市场透明度改革措施。相关改革包括加强对持股超过1%股东的信息披露、进一步细化投资者分类、引入高股权集中度（High Shareholders Concentration/HSC）框架，以及制定将最低自由流通股比例提高至15%的路线图。（asp）

-

【本报讯】印尼数字金融服务平台GoPay跻身全球金融科技企业前500强。数据研究公司Statista与知名商业新闻网络CNBC近日发布的《2026全球顶尖金融科技公司》（World's Top Fintech Companies 2026）榜单，将GoPay列入全球500家最佳金融科技公司之一。GoPay Wallet负责人Kelvin Timotius周四（8月13日）在雅加达发布的书面声明中表示：“这一国际认可体现了GoPay团队的努力，也证明了我们致力于为印尼民众提供符合实际需求的数字金融服务。”他表示，这项国际认可与GoPay在印尼国内持续增长的表现相呼应，活跃用户数量和交易量均不断提升。2026年第二季度，每月使用GoPay进行交易的活跃用户达到2880万人，同比增长29%；交易笔数同比大增91%，达到24亿笔，反映出公众对GoPay服务的信任持续提升。自2023年推出以来，GoPay应用程序不断转型发展，目前已成为提供多项金融服务的平台，并通过人工智能（AI）等创新技术提升服务能力和安全性。从集团层面来看，GoPay的良好表现也成为GoTo增长的重要动力之一。2026年4月至6月，GoTo金融科技业务的盈利能力首次超过按需服务（on-demand services）业务。GoTo也连续两个季度实现净利润，净利润达到2520亿印尼盾，较2026年第一季度增长47%。Kelvin表示，GoPay入选《2026全球顶尖金融科技公司》榜单，也反映出印尼金融科技产业在全球市场的地位正不断提升。（asp）

-

【本报讯】印尼股市周四（8月13日）开盘后一度走高，但市场消化MSCI 2026年8月对印尼股票的指数评估结果，综合股价指数（IHSG）随后转弱。截至印尼西部时间上午9时15分，印尼证券交易所（BEI）综合股价指数（IHSG）下跌33.46点，跌幅0.52%，报6340.39点。与此同时，由45只蓝筹股组成的LQ45指数下跌4.00点，跌幅0.63%，报629.84点。Kiwoom Sekuritas Indonesia研究主管Liza Camelia Suryanata周四在雅加达发布的研究报告中表示，只要IHSG守在6308至6269点上方，突破6377点的机会仍然存在，后续目标看向6462至6550点，下一道主要阻力位则位于6635点和6723点附近；反之，若再次未能突破6377点并跌破6308点，则可能测试6269点，随后下探6247点这一主要支撑区域。国内方面，MSCI在2026年8月指数评估中调整了印尼股票的成分股结构，其中两只股票被剔出MSCI全球标准指数（MSCI Global Standard Index），其中一只被降级至MSCI全球小盘股指数（MSCI Global Small Cap Index）；此外，另有9只印尼股票被剔出MSCI全球小盘股指数。调整后，MSCI全球标准指数仍保留9只印尼股票，约33只印尼股票则继续留在MSCI全球小盘股指数名单中。不过，MSCI在完成2026年度国家评估（Annual Country Review）后，尚未调整MSCI Frontier Emerging Markets Index中的新兴市场国家构成。Liza表示：“此次评估结果显示，目前纳入该指数的新兴市场国家名单没有变化，因此年度评估并未带来国家构成方面的调整。”与此同时，截至2026年6月，印尼政府债务达到10293.69万亿盾，占国内生产总值（GDP）的41.26%；较2024年9月底增加1819.79万亿盾，增幅达21.5%。自2020年以来，政府债务增长67.5%，高于同期名义GDP 64.9%的增幅；利息支出占财政收入的比例也从2022年的14.6%升至19%。国际方面，美国2026年7月消费者价格指数（CPI）数据符合市场预期，带动市场情绪偏向积极。整体CPI环比上涨0.1%，同比增速放缓至3.4%；核心CPI环比上涨0.2%，同比增速降至2.5%。亚洲地区股市周四早盘涨跌互现，其中日经指数上涨1.62%，报68614.00点；上证指数上涨0.45%，报3964.40点；韩国综合指数（KOSPI）上涨4.08%，报6847.41点；恒生指数下跌0.27%，报25370.81点；海峡时报指数下跌0.55%，报5689.26点。(asp)

-

【本报讯】周四（8月13日），盾币兑美元汇率开盘小幅走弱，下跌2点，跌幅0.01%，报1美元兑17879盾，前一交易日收于1美元兑17877盾。

-

BEI董事长Jeffrey Hendrik

【本报讯】在MSCI Inc.公布2026年8月最新指数评估结果后，印尼证券交易所（BEI）表示，将继续与这家全球指数供应商保持沟通，并加强与全球投资者及市场参与者的联系，以维护和提升国际市场对印尼资本市场的信心。BEI董事长Jeffrey Hendrik周四（8月13日）在雅加达向媒体表示：“我们与MSCI的沟通当然会继续进行。”他表示，BEI也将持续与市场参与者及全球投资者保持沟通，作为维护和提升他们对印尼资本市场信心的一项努力。Jeffrey解释，当天公布的结果属于MSCI针对全球股票、包括印尼股票进行的例行指数评估。他认为，与此前的指数评估一样，MSCI在进行此次指数再平衡（rebalancing）时，也使用了BEI已公开披露的信息，包括高股权集中度（High Shareholding Concentration/HSC）及持股超过1%的股东信息。Jeffrey表示：“MSCI定期进行指数再平衡。与此前的再平衡程序一样，MSCI此次也使用了BEI公开披露的信息，例如HSC以及持股1%以上的信息。”MSCI于周四（8月13日）上午公布MSCI Equity Indexes August 2026 Index Review，相关调整将于8月31日收盘后生效，并自9月1日起正式实施。根据评估结果，两只印尼股票被剔出MSCI全球标准指数（MSCI Global Standard Index），其中一只被调整至MSCI全球小盘股指数（MSCI Global Small Cap Index）。此外，MSCI还从全球小盘股指数中剔除了9只印尼股票。MSCI下一次指数评估结果将于2026年11月11日公布，并于12月1日正式生效。MSCI指数评估是该机构定期进行的季度指数审查，旨在对旗下基准指数中的全球股票进行权重调整，以及纳入或剔除相关成分股。（asp）

-

【本报讯】随着非会员化（demutualisasi）进程推进，印尼证券交易所（BEI）正为引进新的战略投资者作准备，未来可能通过定向增发（private placement）或首次公开募股（IPO）等方式调整股权结构。BEI董事长Jeffrey Hendrik周三（8月12日）在雅加达举行的BEI特别股东大会（RUPSLB）后新闻发布会上表示，BEI完成非会员化后，其法律地位及所有权结构将从会员共同所有的互助制（mutual）模式，转变为由股东持有、以盈利为导向的实体。Jeffrey表示：“至于未来采用定向增发还是IPO的机制，可能两种方式都会使用，但或许不会在同一时间进行。”不过，他提醒，相关进程仍须等待印尼金融服务管理局（OJK）发布有关非会员化的金融服务管理局条例（POJK）。对于初始阶段，Jeffrey指出，由于IPO程序耗时较长，BEI不会立即通过IPO推进非会员化。他说：“我们仍需等待相关条例出台。但从现实角度来看，不可能在短时间内完成IPO。因此，在非会员化初期，可能不会采用IPO机制。”不过，Jeffrey并未排除未来推动BEI在其自身运营的资本市场上市，以进一步提升股东价值。他说：“从长远来看，为了最大化股东价值，IPO是我们未来可以考虑的现实选择。”Jeffrey强调，在完成相关改革后，BEI仍将按照《金融部门发展与强化法》（P2SK）的授权，继续保持独立性。他相信，OJK将依据法律授权制定后续监管安排，并维护印尼证券交易所的独立地位。印尼金融服务管理局（OJK）资本市场、金融衍生品及碳交易所监管执行主任Hasan Fawzi则透露，OJK目前正研究对证券交易所设定最高持股比例限制的方案，并计划将相关规定纳入非会员化条例。不过，OJK也为特定投资者超过持股上限保留空间，但前提是必须先通过OJK的评估并获得批准。Hasan表示：“如果某一方符合我们认定的、能够推动行业和证券交易所发展的战略合作伙伴标准，其超过持股比例上限的情况，只有在通过OJK评估并获得批准后才可能获准。”他指出，相关规定将适用于代表国家的三个机构，即财政部、印尼央行（BI）和Danantara Indonesia，同时也适用于其他有意持有BEI股份的投资者。（asp）

-

2026年8月7日，参观者从印尼证券交易所内显示雅加达综合指数走势的屏幕旁走过。

【本报讯】全球最大的指数编制公司之一MSCI（明晟公司）在2026年8月定期评估公告中调整小盘股指数组合，可能引发持续至月底的技术性抛压。近期走势强劲的雅加达综合指数（IHSG）也面临考验。在周四（8月13日）的公告中，明晟公司将GoTo Gojek Tokopedia上市公司（GOTO）剔除出全球标准指数，并将Charoen Pokphand Indonesia上市公司（CPIN）调出该指数。与此同时，较低层级的全球小盘股指数有9只成分股被剔除，分别是Bank Jago上市公司（ARTO）、Bukalapak.com上市公司（BUKA）、ESSA Industries Indonesia上市公司（ESSA）、MD Entertainment上市公司（FILM），Medikaloka Hermina上市公司（HEAL）、MNC Tourism Indonesia上市公司（KPIG）、Raharja Energi Cepu上市公司（RATU）、Semen Indonesia上市公司（SMGR）和Transcoal Pacific上市公司（TCPI）。上述调整将在2026年8月31日收盘后生效。印尼未来资产证券（Mirae Asset Sekuritas Indonesia）首席经济学家鲁利·阿雅·维斯努布罗托表示，当日公布的8月明晟指数定期审核在技术面上偏负面。鲁利说：“我们认为主要影响是技术性的，在8月底实施前存在被动资金外流的可能。”他表示，没有印尼股票被纳入标准指数，也意味着不存在额外资金流入的可能。不过，对IHSG指数的影响应相对有限，且更集中于受影响的个股。塞缪尔证券（Samuel Sekuritas）分析师团队预计，GOTO股票将面临1万亿盾的被动资金流出压力，约相当于200亿股。然而，IHSG指数周三（8月12日）的走势颇具看点，指数反而上涨1.69%，至6,373.85点。这轮强劲反弹受到逢低买盘以及外国投资者回归的支撑，外资当日录得净买入7,252.1亿盾。印尼商业大佬彭云鹏集团旗下股票如PTRO、BREN、CUAN和BRPT成为外资主要增持目标，合计流入资金达5,780亿盾。明晟公司维持印尼新兴市场地位的决定，也离不开监管机构在明晟公司就股权透明度提出严厉警示后的快速回应。印尼金融服务监管局（OJK）与自律组织（SRO）持续推动市场结构转型。印尼证券交易所（BEI）已将最低自由流通股比例从7.5%提高至15%，将投资者数据细分至39个子类别，并实施高持股集中度（HSC）方法。周三（8月12日），印尼证券交易所总裁杰弗里·亨德里克在临时股东大会新闻发布会上表示：“我们所推动的转型是可持续的。当然，我们会持续推进，以便公众能够利用我们发布的数据作出投资决策。”杰弗里表示，印尼证券交易所持续与明晟公司和富时罗素（FTSE Russell）沟通，包括传达已采取的各项措施。截至目前，据称富时罗素已确认印尼的新兴市场地位。而明晟公司在其最新报告中，据称已认可印尼实施的改革举措，并给予赞赏。尽管如此，印尼证券交易所强调，涉及指数成分股调入调出以及指数冻结等政策的决定，完全属于指数提供机构的权限。杰弗里表示，交易所尊重这一权限，并将继续向全球指数提供商传达改革进展。在亚太地区，印尼并非唯一有股票被明晟公司剔除的交易所。例如，在全球标准指数类别中，明晟公司剔除了4只澳大利亚股票。在中国股票方面，明晟公司在全球标准指数中剔除了32只中国股票，并纳入了33只股票。在全球小盘股指数方面，也有印尼邻国的股票被剔除。例如马来西亚，明晟公司从全球小盘股指数中剔除了3只股票，并纳入了2只股票。韩国股票的变动最大，共有49只股票被剔除，并纳入16只股票。（cx）

-

【本报讯】随着MSCI指数调整公布后的市场乐观情绪逐渐消退，盾币周四（8月13日）兑美元收盘持平，报1美元兑17877盾，与前一交易日持平。Woori Saudara银行分析师 Rully Nova 表示，当天盾币走势平稳，主要受到MSCI调整消息带来的市场兴奋情绪逐渐消退影响，同时市场焦点转向印尼央行（BI）副行长候选人。他周四在雅加达表示：“盾币当天收盘持稳，主要受到MSCI公布后的市场乐观情绪消退影响，市场参与者也开始关注BI副行长候选人的相关进展。”全球指数编制机构MSCI Inc于2026年8月12日欧洲中部夏令时间（CEST）公布2026年8月MSCI股票指数评估结果，所有调整将于8月31日收盘后生效，并于9月1日正式实施。根据公告，MSCI将两只印尼股票移出MSCI全球标准指数（MSCI Global Standard Index），同时没有新增印尼股票被纳入该指数。此外，在MSCI全球小盘股指数（MSCI Global Small Cap Index）的印尼股票调整中，一只股票被纳入，九只股票被剔除。从国际因素来看，Rully表示，市场仍关注中东冲突的发展。美国与伊朗之间的谈判尚未取得突破，不过相关指数已稳定在100以下，同时国际油价也开始趋于回落，为市场带来一定缓和。此外，印尼央行公布的雅加达银行间即期美元汇率（JISDOR）周四小幅走弱至1美元兑17882盾，较前一交易日的1美元兑17876盾有所贬值。（asp）

-

【本报讯】受市场消化MSCI Inc. 2026年8月指数评估结果影响，印尼证券交易所（BEI）综合股价指数（IHSG）周四（8月13日）收盘走弱，跌至6301.77点。IHSG盘中一度下跌75.50点，跌幅1.18%，报6298.34点；最终下跌72.084点，跌幅1.13%，收报6301.765点。与此同时，由45只蓝筹股组成的LQ45指数下跌6.68点，跌幅1.05%，收于627.165点。Phintraco证券公司研究主管Ratna Lim周四在雅加达发布的研究报告中表示：“指数走弱的原因之一，是MSCI 2026年8月指数再平衡中多只股票被剔除。此外，市场也在总统Prabowo发表有关2027年国家收支预算草案（RAPBN）的国情咨文前保持谨慎，加上部分投资者进行获利回吐（profit taking），共同拖累指数表现。”根据印尼证券交易所数据，当日市场共录192万5150笔成交，成交量达284亿3514万7890股，成交额为13兆6263亿2667万3908盾。个股方面，上涨186只，下跌474只，持平303只。外资净卖出1兆4132亿盾。涨幅居前个股包括：MGLV（NexAI Digital Infrastruktur）上涨875盾，收于9625盾；MPRO（Maha Properti Indonesia）上涨500盾，收于12000盾；GGRM（Gudang Garam）上涨450盾，收于20025盾；AGAR（Asia Sejahtera Mina）上涨255盾，收于1285盾。跌幅居前个股包括：DCII（DCI Indonesia）下跌1200盾，收于206000盾；ARKO（Arkora Hydro）下跌375盾，收于5125盾；ITMG（Indo Tambangraya Megah）下跌325盾，收于24425盾；AADI（Adaro Andalan Indonesia）下跌300盾，收于9050盾。亚洲主要股市涨跌互见：日经225指数上涨784.53点，涨幅1.16%，报68308.59点；恒生指数下跌43.66点，跌幅0.17%，报25396.51点；上证指数下跌19.71点，跌幅0.50%，报3926.96点；海峡时报指数下跌0.7点，跌幅0.01%，报5720.05点。盾币兑美元收盘持平周四（13日），雅加达银行间即期美元汇率（JISDOR）报1美元兑17877盾，与前一交易日持平。（asp）

-

图为 ： ACC-TAF展位在 2026 年印尼国际车展  。   商报/Max Manuhutu攝

【本报讯】– Astra Credit Companies (ACC) 和 Toyota Astra Financial Services (TAF) 在 2026 年印尼国际车展 (GIIAS) 期间，四轮汽车融资额达到 2.4 万亿盾。GIIAS 2026 于 2026 年 7 月 30 日至 8 月 9 日在丹格朗 ICE BSD City 举行。该融资额达到既定目标的 129.3%。此外，ACC 和 TAF 共签发 5,602 份车辆订单函 (SPK)，超过了 4,781 份的目标。ACC-TAF GIIAS 2026 项目总监兼 ACC 首席营销官兼首席销售官 Tan Chian Hok 表示，这一成绩反映了公众对汽车融资的强劲需求。他说，“我们认为，这一超出预期目标的成就，体现了公众对ACC、TAF以及Astra Financial提供的各种金融解决方案的信任。”他指出，消费者不仅需要获得融资渠道，还需要符合自身能力的方案、透明的流程以及贯穿车辆整个生命周期的保障。除了ACC和TAF之外，Astra 保险公司的交易额也达27亿盾，完成目标的128.9%。该公司通过Garda Oto为客户提供车辆保障，包括根据项目规定提供最高7000万盾的第三方责任险。同时，Astra Life的交易额也达25亿印尼盾，完成目标的109.7%。在数字交易服务方面，AstraPay的交易额达91.2亿盾，共完成134,310笔交易。 这一成绩相当于目标的172.8%。与此同时，在展会期间，萨库银行共完成17,204笔交易，交易额达96亿盾。(max)

-

Widodo Makmur Perkasa 公司 (WMPP)宰割房。

【本报讯】2026上半年，Widodo Makmur Perkasa 公司（WMPP）业绩强劲反弹。根据其财务报告，这家家禽公司在2026上半年营收达5627亿盾，同比增长41.2%，而2025上半年的营收为3984亿盾。在​​盈利方面，WMPP也成功扭转2025上半年的1193亿盾净亏损局面，成为2026上半年1337亿盾的净利润。WMPP总裁 Tumiyono 在声明中表示，公司今年上半年的业绩提升得益于效率的提高。 “这与全球和国内食品行业的各种积极因素并行。”他补充道，从业务领域来看，WMPP的收入主要来自家禽业务，占比87.26%，其次是肉类加工业务，贡献了10.99%。牛畜业务贡献了1.75%。Tumiyono表示，食品行业的良好前景得益于对包括鸡肉、鸡蛋和牛肉在内的动物蛋白需求持续增长。“此外，食品行业也是目前政府关注的重点。”根据WMPP研究团队处理的BPS数据，预计2026年牛肉和水牛肉消费量将达到986,170吨，比2025年增长约14%。Tumiyono解释说，与此同时，预计2026年鸡肉消费量将达到499万吨，比去年提高近5%。“这是集团争取提升销量的良机。”Tumiyono表示，展望未来，公司将继续推行效率提升战略，优化现有设施的利用率。为此，WMPP正通过出售部分低效资产来筹集营运资金，并与多家战略合作伙伴和投资者寻求合作机会。除此之外，WMPP及其子公司Widodo Makmur Unggas 公司 (WMUU)也将进行一项公司行动，即增资并附带优先认购权（PMHMETD），也称为配股。Tumiyono解释说， 通过这次公司行动，WMPP将发行至多8,472,672,000的新股，WMUU将发行至多6,004,705,896的新股。WMPP定下的目标，是通过这次行动筹集至多6354.5亿盾的资金。Tumiyono补充道， 其中约36%的资金将供作偿还股东和中期票据（MTN）持有人的债务。剩余的64%将供营运资金。“因此，这对公司来说是一个重要的举措，有望加速业绩增长并增强其在行业中的竞争力。”（sl）

-

Rukun Raharja公司(RAJA)生产设施。

【本报讯】2026上半年，国家综合能源公司Rukun Raharja 公司 (RAJA) 财务业绩稳健。虽然部分业务面临运营挑战，但投资收益的增长已推动净利润的显著增长。2026上半年，该公司营收达1.312亿美元，比去年同期的1.276亿美元增长3%。Sengkang 天然气压缩机项目已投入商业运营，其全面贡献推动了该增长，并抵消了苏门答腊天然气管道输送网运营中断导致的天然气销量下降。受营收增长的推动，公司获得净利润2890万美元，比2025上半年的1540万美元剧升88%。除 Sengkang 天然气压缩机项目之外，Petrogas Jatim Utama Cendana公司 (PJUC) 投资收益的提高也促进了公司净利润的增长。PJUC的投资平均受益油价约为每桶油当量日117美元，比去年同期的约74美元更高。来自 Hafar 集团的投资收益也为RAJA的净利润增长做出了贡献。除此之外，该公司通过Raharja Energi Cepu公司(RATU) 收购马Madura油气田的部分权益，也获得了一笔低价收购收益，进一步推动了该期间的净利润增长。Rukun Raharja公司（RAJA）总裁Djauhar Maulidi对记者表示，今年上半年展现了RAJA商业模式的韧性。“尽管我们在某些运营活动中仍面临挑战，但我们通过严格的运营纪律、优化投资组合，以及上游行业的积极发展趋势，已成功保持业绩的增长。”此外，Djauhar强调，公司对持续为所有股东创造可持续增长充满信心，多个项目将于2026下半年开始贡献收益。即将采取的战略举措包括加快能源基础设施建设和优化现有资产。（sl）

-

成衣厂女工们正在缝纫情景。

【本报讯】2026年第二季度，印尼纺织及纺织品（TPT）工业开始呈现强劲复苏趋势。该行业的增长速度超越国民经济和非油气加工行业，这得益于投资增加、持续的出口顺差，以及吸纳数百万人的就业岗位。然而，业内人士警告政府，进口激增可能会削弱TPT行业的竞争力。印尼纺织协会（API）副主席伊恩·沙里夫表示，2026年第二季度TPT行业同比增长6.36%。Ian在说明中表示，该数字比国民经济的5.29%增长率和非油气加工行业的5.32%更高。与去年同期相比，纺织服装行业的增长率同比也从4.35%上升至6.36%。“6.36%的增长率表明，纺织服装行业仍然具有韧性和增长空间。近年来，该行业面临巨大压力，但如今其增长速度已超过国民经济和非油气加工行业。”该行业的复苏不仅体现在产量上，也体现在投资的增长上。2026上半年，纺织服装行业的投资额达到11.40万亿盾，比去年同期的10.19万亿盾增长11.85%。其中，纺织副业的投资额从6.05万亿盾提高至成为6.78万亿盾，而服装行业的投资额则从4.14万亿盾提高至成为4.62万亿盾。该增长反映企业对扩大产能、升级设备、提高能源效率，以及满足全球市场可持续发展标准要求的乐观态度。在对外贸易方面，纺织服装业继续保持贸易顺差。2026年1月至5月期间，纺织服装出口额达到48.5亿美元，同比增长1.57%。然而，进口额增长也更快，从34.1亿美元增至35.8亿美元。这种情况导致贸易顺差缩减约12.7亿美元。印尼纺织协会（API）认为，进口增长趋势需要政府关注，预防削弱国内产业的竞争力。API表示，需要加快优化各项国际贸易协定，以扩大出口市场准入，包括美国、欧盟和其他贸易伙伴国。与此同时，纺织服装业仍是印尼最大的劳动密集型制造业之一。根据印尼纺织业协会（API）处理的全国劳动力调查（Sakernas）数据，该行业的劳动力约为386万人。其中，约有101万人从事纺织业，284万人从事服装业。API认为，复苏趋势必须辅以切实措施，增强该行业的竞争力。几个需要优先考虑的方面包括：确保原材料供应、创造具有竞争力的能源价格、加快生产设备的现代化改造、提高劳动力生产率、扩大融资渠道，以及加强对非法进口行为的执法力度。此外，也需要加强国内市场建设，以此作为国家工业增长的基础，从而使国内消费惠及更多在印尼投资、生产和雇佣工人的生产商。（sl）

-

三星电子公司。

【本报讯】因供应有限，全球半导体和存储器价格居高不下且波动不定。这种情况的出现，正值人工智能 (AI) 技术发展推动智能手机零部件需求增长之际。三星电子印尼公司 MX 业务负责人 Yadi Prayitno 表示，这种情况对智能手机行业构成挑战。Yadi对记者称，然而，三星强大的供应链帮助公司维持产品供应并控制价格。“作为市场领导者，三星强大的供应链帮助我们维持产品供应并保持价格稳定。”Yadi 表示，在消费者购物越来越挑剔的情况下，三星也在努力保持产品价值。三星提供人工智能功能、安全保障和长期软件支持。三星为其旗舰Galaxy系列产品提供长达七代的操作系统（OS）更新和安全更新支持。此策略旨在延长设备的使用寿命，与此同时，三星也提供灵活的购买方案，并辅以完善的售后服务网。Yadi表示，该策略有望确保消费者持续获得高端设备。“我们希望确保更多消费者能够享受到始终保持智能、安全且软件始终保持最新状态的高端技术，从而实现长期使用。”凭借该策略，三星力求在零部件价格上涨和消费者支出模式变化的双重压力下，保持产品的市场吸引力。（sl）

-

【本报讯】周三(8月12日)，Antam金条价格大跳水。Antam金条1克价格268万盾。根据Antam贵金属加工精炼单位网站的信息，今日0.5克金条价格为139万盾，较前交易日的140万5000盾下跌了15000盾。与此同时，1克金条价格为268万盾，较前一交易日的271万盾下跌了30000盾。5克金条售价为1317万5000盾，10克金条售价为2629万5000盾。25克金条售价为6561万2000盾，50克金条售价为1亿3114万5000盾。今日，100克金条售价为2亿6221万2000盾。500克金条售价为13亿1032万盾，1000克金条售价为26亿2060万盾。(lcm)

-

Living Lab Ventures合伙人Bayu Seto(右四)，与Nihon M&A Center Indonesia总裁Kosuke Kawata(左三)，和经理部，在丹格朗BSD City共同签署谅解备忘录。

【本报讯】金光置地(Sinar Mas Land)旗下的企业风险投资(CVC)--Living Lab Ventures(LLV)，与日本Nihon M&A Center Holdings Inc的子公司--PT Nihon M&A Center Indonesia(NMAI)建立合作，为加强印尼与日本之间的投资互联互通。此次合作以谅解备忘录(MoU)的签署为标志，由Living Lab Ventures合伙人Bayu Seto与PT Nihon M&A Center Indonesia总裁Kosuke Kawata在金光置地BSD City营销办公室近日共同签署。Living Lab Ventures合伙人Bayu Seto称，通过这一合作，他们获得通往日本最大并购网络之一的渠道，使印尼企业和初创公司能够更有效地与日本企业及战略投资者对接。“这项合作进一步加强LLV作为跨国投资平台的角色，同时为印尼与日本之间的协作、投资及长期业务增长开辟了更广阔的机会。LLV总部设在BSD City，是印尼领先的创新生态系统之一，我们积极连接全球企业、投资者和商业人士，与东南亚经济增长最快的区域之一的各类合作与扩张机会进行对接。”通过此项合作，LLV与NMAI将加强投资互联互通，为印尼与日本之间开拓更多增长机遇和业务扩展空间。此次合作的达成正值印尼与日本经济与投资关系日益紧密之际。根据印尼投资与下游化部/投资协调委员会(BKPM)的数据，2025年全年日本实际外国直接投资额(FDI)达31.2亿美元，或约合50万亿盾。Nihon M&A Center Indonesia总裁Kosuke Kawata说，此次合作是加强在印尼业务活动的重要一步，同时扩大印尼与日本之间跨境投资及并购的机会。“通过将LLV在印尼的投资能力和生态系统优势与日本企业网络及我们拥有的咨询专业能力相结合，我们希望创造长期价值，并支持两国业务的增长。”在具体实施中，双方将为有意在印尼拓展业务的日本企业提供支持，同时为印尼企业开辟更广泛的渠道，以便与日本战略投资者和企业建立伙伴关系。该合作将通过定期战略讨论、联合项目开发以及各自委派代表等方式落实，以确保各项举措有效推进。每一项合作机会都将根据双方需求和战略利益，通过后续的具体协议进一步跟进。(lcm/mm)

-

Gunbuster Nickel Industry(GNI)公司的镍冶炼厂。

【本报讯】PT Gunbuster Nickel Industry(简称PT GNI)因公司财务状况受限，已停止其三座镍冶炼厂中的两座的运营。PT GNI透露，目前GNI仍面临极为严峻的财务状况，并持续遭受亏损。这家位于中苏拉威西省北莫罗瓦利县的镍冶炼企业，目前正面临债务支付延期程序(PKPU)。PT GNI管理层声明，这一状况导致公司财务能力极为有限，包括在满足各项运营需求。“在这种情况下，公司三座冶炼厂中有两座目前已停止运营。”PT GNI管理层于周三(8月12日)发布的官方声明中表示。为维持业务运转并减少对员工的影响，PT GNI仍努力根据需求保持一座冶炼厂及其配套燃煤电厂(PLTU)的运营。受此影响，公司不得不对员工人数进行调整。预计此举将影响约1,900名员工，公司目前员工总数约为6,300人。员工人数的调整将根据评估结果及公司运营需求分阶段实施。“公司员工约6,300人，而目前运营仅集中在一座冶炼厂及其配套电厂上，因此调整用工规模是必要之举。”PT GNI管理层表示。PT GNI强调，此次员工调整旨在使员工数量与实际运营需求相匹配，从而使公司能够有效维持业务运转，并为未来重新复苏创造机会。(lcm)

-

周二(8月11日)，参展商出席在雅加达JIExpo Kemayoran国际博览中心举行的“2026印尼机械投资与贸易展”开幕式后合影。(商报/Hermawan摄)

【本报讯】印尼工业部声明，国家机械工业的强化可通过掌握技术、提升工程与设计能力、开发人力资源，以及建设一体化制造生态系统来实现。于周二(8月11日)在雅加达JIExpo Kemayoran国际博览中心举办的“2026印尼机械投资与贸易展”(Indo Machinery Investment & Trade Show 2026)开幕式上，工业部金属、机械、运输设备和电子工业总局(ILMATE)下设的机械工业和农业工具设备(IPAMP)总监Solehan称，技术发展日益加快，要求国家制造业持续提升竞争力，以免在复杂的全球市场中落后。2026印尼机械投资与贸易展占地面积达5000平方米，共有77家企业参展，其中75家为国内生产商。展会吸引了来自5个国家的8000多名参观者。在印尼机械舞台上，举办战略论坛系列讨论会，主题包括：工具与机械工业；农业机械与粮食安全；食品加工与制造创新；基础设施与矿业重型设备；能源系统、电气化与智能制造，以及工业卓越实践。他在致辞中声称，提高生产能力必须与增强技术能力同步进行，使国家工业减少对进口机械、零部件和技术的依赖。“对仍来自国外的机械、零部件和技术的依赖是一项挑战，尤其是若国内工业能力没有得到同步强化的话。”若印尼不加强这方面建设而继续依赖进口商品，国家项目将令人惋惜。工业部推动政府、企业界、协会、教育机构及其他利益相关方之间的合作，以构建强大且一体化的机械工业生态系统。他说，这可以通过掌握新技术、提升工程与设计能力、人才培养、提高产品质量与标准化，以及加强与用户产业的关联来实现。3D打印、激光切割、数控机床、机器人技术和智能制造等技术被视为提升国家制造能力的重要组成部分。他希望，2026印尼机械投资与贸易展不仅是产品与技术的展示平台，但成为连接工业需求与投资、技术和制造能力的桥梁。本次展览于2026年8月11日至13日举行，希望能够介绍金属加工、数控机床、工业机器人和智能制造领域的最新技术发展，同时开拓更具体的合作机会。(lcm/hr)

-

2026年8月6日，在中苏拉威西省帕卢的穆提亚拉SIS阿尔朱弗里机场，鹰航帕卢至广州航线首航前夕，数名工作人员观看为飞机举行的“水门礼”传统仪式。

【本报讯】印尼鹰航（Garuda Indonesia）为外国游客准备了共计17万845张免费国内机票。此举被认为能提升外国游客在印尼延长停留的兴趣。这项优惠适用于已购买印尼鹰航国际往返机票的外国游客。他们可获赠免费的国内附加航班，前往印尼多个旅游目的地。印尼鹰航市场营销团队负责人普丽娜·埃卡·普特里表示，当前的挑战不仅在于吸引更多外国游客来到印尼，更在于推动游客停留更长时间。普丽娜在雅加达莎丽娜大厦举行的新闻发布会上解释说：“如何让一次抵达不只是在某一个地点停留，而是能够延伸到第二个、第三个甚至更多的目的地。这将是该项目最吸引人的亮点之一。”发布会于周二（8月11日）举行。免费国内机票计划的有效期为2026年8月1日至11月30日。所提供的座位数量与印尼独立纪念日的庆祝活动相呼应。她进一步说明：“正如刚才提到的，可以从雅加达出发，也可以从巴厘岛出发。不仅把这两地作为进入印尼的门户，我们也希望借此鼓励游客更轻松地继续前往印尼其他国内目的地旅行。”此次印尼鹰航推出的促销活动可通过所有购票渠道获取，包括在线旅行社、传统旅行社、售票处以及印尼鹰航呼叫中心。需要注意的是，此优惠仅适用于已持有印尼鹰航国际往返机票的外国游客。这些游客可使用特殊代码“INDO”来获取免费国内机票。国际航班抵达印尼的截止日期为2026年11月30日。在11月底抵达的游客，如果仍有空位，可将其国内航段延续至2026年12月。普丽娜说：“这是有资格要求的，也就是规定游客必须在印尼停留多少天才能获得免费国内航班，而且他们必须返回最初的出发地。”在同一场合，印尼旅游控股公司InJourney高级副总裁兼公司秘书尤迪斯提拉·塞蒂亚万表示，该计划能让InJourney生态系统内的各个旅游目的地受益。他希望，这一计划能提升对这家国企旗下旅游目的地的访问量。尤迪斯提拉说：“因此，我们希望游客来访时，乘坐的是印尼鹰航航班，抵达的是由InJourney管理的机场，然后前往由InJourney管理的旅游景点，接着入住InJourney旗下的酒店，之后在InJourney管理的零售店购物。”尤迪斯补充道：“所以，在旅游发展方面，我们不只把游客看作来了又走的过客，而是将他们视为旅行者，必须在其整个旅程中提供服务，让他们感受独特的印尼体验。”（cx）

-

2026年8月12日，印尼MIND ID首席执行官马罗夫出席在雅加达举行的以“为国家的商品：加强矿产储备以实现印尼经济稳定与主权的战略”为主题的 MINDialogue 活动。

【本报讯】印尼国有矿业工业控股公司MIND ID首席执行官马罗夫·桑苏丁推动印尼建立国家矿产储备库，旨在调控矿产和煤炭的存储与投放时机。马罗夫还向投资部副部长托多图阿·帕萨里布传达了这一倡议。周三（8月12日），马罗夫在雅加达能源大厦举行的 MINDialogue活动上表示：“我们何不建立国家矿产储备库？这样我们就能调控何时投放、何时存储。或许副部长可以为国家矿产储备库和煤炭储备寻找用地。”他解释称，这一倡议借鉴了马来西亚的做法，该国虽然是为毛棕榈油商品设立储备库，但借此成功调控了全球毛棕榈油价格。他说：“就像马来西亚通过掌握储备来调控国际毛棕榈油市场，决定何时投放、何时存储。”马罗夫认为，国家矿产储备库对供应链尤为重要。如果未来矿产的上游和中游环节得到改善，矿石产量或供应量将随之增加。一旦印尼拥有国家矿产储备库，就能通过最大限度的供应吸纳来应对这种增长。马罗夫说道：“供应的提升将自然而然地支撑矿产品下游加工的生产效率，从而被市场充分吸纳。这就是如果我们拥有国家储备库的意义所在。”投资部副部长托多图阿也出席了活动并谈及能源议题。他指出，可再生能源在印尼潜力巨大，但挑战在于成本依然高昂。他说：“例如我们想发展可再生能源，挑战在于成本结构，在于售价，尽管来自太阳能板、水力、地热、风能的潜力高达3,687吉瓦。”此外，他认为这一挑战的根源在于印尼国家电力公司购买可再生能源电力的能力。他表示，目前尚未能达成双方都能接受的价格。托多图阿说：“当前的问题是，国家电力公司的购买能力仅约6到7美分，而我们若想进入这个产业，价格始终谈不拢。”他特别提到太阳能板领域。他指出，印尼目前仅能组装并进口其材料组件。而事实上，太阳能板的原材料在印尼国内就有，这反而进一步加重了成本负担。（cx）

-

【本报讯】2026年7月，印尼全国汽车销量呈现积极趋势。从工厂到经销商的批发销量达到8万1115辆。该数据来自印尼汽车工业协会。这一数字较2026年6月的7万7603辆环比增长4.5%。与去年同期相比，2026年7月的销量也大幅增长，增幅高达33.3%。去年同期的批发销量仅为6万837辆。增长不仅体现在批发端。2026年7月，从经销商到消费者的零售销量也出现增长。2026年7月的零售销量为7万7412辆，较2026年6月的7万4758辆环比增长3.6%。与此同时，2026年7月的零售销量与去年同期相比也大幅攀升，较2025年7月的6万2889辆增长了23.1%。整体来看，2026年1月至7月的批发销量累计达51万7742辆，较去年同期的42万7544辆同比增长18.3%。零售销量同样增长。2026年1月至7月，全国零售销量达51万1514辆，较去年同期增长12.3%。据悉，今年汽车销量目标为突破85万辆。截至2026年7月，累计销量已达51万7742辆，这意味着还需33万2258辆才能达成目标。今年还剩5个月时间，要实现这一目标，月均汽车销量需达到约6万6452辆。（cx）

-

印尼贸易部长布迪·桑托索（Budi Santoso）

【本报讯】印尼贸易部长布迪·桑托索（Budi Santoso）表示，目前美国对印尼商品适用的关税税率为10%，已不再适用此前互惠关税措施规定的18%税率。布迪8月12日在雅加达表示，美国此前曾将对印尼的互惠关税税率设定为19%，后下调至18%。美国最高法院裁定相关措施无效后，美国总统特朗普政府对所有国家统一实施10%的基础关税，期限为150天。“互惠关税措施被美国最高法院裁定无效后，所有国家适用10%的关税，期限为150天，也就是说这一措施于7月24日到期，”布迪说。在上述期限结束后，美国依据《1974年贸易法》第301条对部分国家开展调查，重点涉及商品生产过程中的劳工问题，包括强迫劳动等。调查结束后，部分国家适用12.5%的关税税率，而印尼适用10%的税率。布迪说：“18%的税率早已不再适用，取而代之的是为期150天的10%税率。7月24日这一措施到期后，美国启动了第301条调查，目前相关调查已经结束。在强迫劳动问题上，印尼适用10%的关税税率，而其他一些国家则适用12.5%的税率，”布迪表示，印尼之所以获得相对较低的关税税率，其中一个重要原因是印尼已与美国达成《互惠贸易协定》（ART）。他说，这项协议使印尼在关税待遇方面较一些其他国家处于更有利的位置。“目前其他国家仍在争取与美国达成互惠贸易协定，而我们已经完成相关进程。比如此前与泰国贸易部长会面时，对方表示将在今年年底前继续与美国举行磋商，以争取达成互惠贸易协定，而我们已经完成了相关工作，”布迪说。不过，布迪表示，印尼政府不会止步于10%的关税税率，仍将继续与美方沟通，争取进一步降低关税，并为印尼部分优势商品争取更加优惠的关税待遇。“目前10%的税率仍然有效，但相关情况还在不断发展。我们将继续努力，争取获得更加优惠的关税待遇，”布迪说。(er)

-

2026年8月11日，印尼经济统筹部长艾尔朗加·哈尔塔托（Airlangga Hartarto）在雅加达出席2026年印尼发行人协会会员大会后回答媒体提问。

【本报讯】印尼经济统筹部长艾尔朗加·哈尔塔托（Airlangga Hartarto）表示，在全球地缘政治局势复杂、国际能源市场波动加剧的背景下，印尼政府有信心确保Pertalite汽油和生物柴油供应稳定至今年年底。艾尔朗加8月11日在雅加达表示，目前印尼原油采购均价约为每桶91美元。在国际油价维持这一水平的情况下，Pertalite汽油和生物柴油供应预计能够得到保障。“目前印尼采购原油的平均价格约为每桶91美元。按照目前的情况，至少可以确保Pertalite和生物柴油供应稳定至年底，”艾尔朗加说。艾尔朗加表示，只要国际油价不上升至每桶100美元以上，印尼政府仍有能力维护国内能源市场稳定。乌克兰危机、中东局势以及霍尔木兹海峡紧张局势，均可能对今年下半年全球经济形势构成挑战。“我们一直认为，如果国际油价升至每桶110美元以上，通常意味着相关局势出现停火，或者释放出新的政策信号，”他说。在电力供应方面，印尼全国电力供应总体保持稳定。由于印尼大部分发电设施使用国内能源，尤其是煤炭，因此国际能源市场波动对国内电力供应的影响相对有限。“至于电力供应，我们大部分依靠本土能源，也就是煤炭。因此，煤炭价格也没有出现大幅上涨，”艾尔朗加说。在成品油供应方面，印尼下游市场所需汽油主要通过马六甲海峡航线从新加坡进口，不依赖霍尔木兹海峡运输。这一供应格局有助于印尼降低地缘政治风险对能源供应的冲击。能源供应保持稳定也为印尼经济增长提供支撑。2026年上半年，印尼经济同比增长5.45%，消费者价格指数（CPI）同比涨幅为2.88%，通胀总体保持在可控范围内。“与其他东盟国家以及二十国集团成员相比，印尼目前的表现相对较好，仍处于前两名或前三名，”艾尔朗加说。“国际油价上涨通常会通过价格传导机制推高通胀，但印尼目前仍能够将通胀率保持在可控水平，”艾尔朗加说。(er)

-

MR DIY 门店。

【本报讯】Daya Intiguna Yasa 公司 (MDIY) 或者是MR.D.I.Y. Indonesia 与本土床上用品制造商 Kintakun 达成合作。此次合作旨在促进本土产品发展，同时拓展市场覆盖面。MDIY 采购副主管 Natalia Hana Refinawati 表示，公司将继续提高本地供应商在其供应链中的占比。预计至2025 年，MDIY 从本地合作伙伴处采购的交易额将达到约 9490 亿盾，供应商数量将达到数百家。她在万隆举行的MDIY媒体考察活动中表示， “我们致力于确保本地产品销量逐年增长，与此同时通过我们的门店分销网扩大销售渠道。”目前，MDIY在印尼拥有超过1300家门店，并计划今年将增加约270家门店。其扩张重点不仅是在一线城市，也涵盖二三线城市，旨在让不同地区的消费者都能更容易地购买到产品。关于合作伙伴，Kintakun市场营销和业务发展总监Vincent Saputra表示，与MDIY的合作对销售业绩产生显著影响。她解释道，自合作以来，Kintakun的销售额增长约150%。“广泛的分销渠道和合作产品创新是我们增长的关键。我们在MDIY提供的独家产品也获得消费者的积极反馈。”Kintakun在MDIY平台内提供多个特色产品系列。涵盖从纯色和几何图案直至抽象设计的各种产品，旨在满足市场偏好。该策略被认为能有效提升竞争力，并扩大品牌在国内市场的渗透率。除了推动业务增长之外，这次扩张也具有社会影响力。目前，Kintakun拥有100多名员工，其中约60%来自其位于西爪哇省万隆市工厂周边的社区。公司也积极开展社会责任项目，包括为偏远地区提供灾害救援和教育支持。展望未来，双方也愿意通过全球MR.D.I.Y.网络将本地产品推向国际市场。Vincent表示，因需要在海外市场建立品牌知名度，出口计划仍处于探索阶段。通过积极的扩张和持续的合作，预计这次合作将巩固本地产品的地位，并通过扩大业务规模和创造就业机会来推动经济增长。（sl）

-

超市出售的CLEO瓶装水。

【本报讯】Sariguna Primatirta公司(CLEO) 持续扩大产能和分销网，以支持今年两位数的业绩增长目标。该战略通过建设新工厂、加强分销和优化数字营销来实现。CLEO 首席执行官 Melisa Patricia 表示，此次扩张是公司长期的战略部分，并且正在稳步推进，稳步衡量。自 2004 年推出产品以来，该公司已逐步增设工厂，并扩大了其在印尼各地的分销网。 “我们有信心，持续且可衡量的扩张将对CLEO的业务可持续发展产生重大影响。” Melisa 在一份官方声明中表示，至2026年首季度，CLEO将在各个地区拥有32家瓶装饮用水（AMDK）工厂。该公司也拥有超过450个内部分销网和11,000多家分销合作伙伴。今年，CLEO新增加三家工厂。帕卢工厂计划于2026年第三季度投产，而坤甸和北干巴鲁工厂则计划于2026年第四季度投产。预计新增产能将扩大市场覆盖范围并支持销售增长。据该公司称，工厂生产网的扩张也有助于降低物流成本，从而提高分销效率。在确定新工厂的选址时，CLEO会考虑目标地区的水源可用性和市场潜力。除了实体扩张外，CLEO 也通过各种线下和数字营销活动加强其营销策略，以提高品牌知名度、扩大消费者覆盖面并促进销售。该公司也在扩大与分销商和战略合作伙伴的合作，以加深市场渗透。该策略已开始在公司 2026 年首季度的业绩中得到体现。CLEO 的销售额达到 7744 亿盾，同比增长 15.8%。至今年底，该公司计划将其内部分销网扩展到 500 个地点。Melisa 乐观地认为，已实施的各项扩张措施，加上持续的产品创新，将有助于实现全年两位数的增长目标。（sl）

-

【本报讯】对烟草制品工业（IHT）的压力被认为不仅危及行业表现，还可能对全印尼就业吸纳产生重大影响。印尼劳工部提醒，行业收入每下降100万亿盾，就有可能导致整体丧失多达90万个就业机会。印尼劳工部工业关系制度领域工作组组长梅纳尔·库苏莫·武兰达里表示，烟草制品工业属于劳动密集型产业，供应链条长。她说，该行业不仅涉及烟农和工厂工人，还包括手卷烟工以及流通领域的从业人员。周三（8月12日），梅纳尔在雅加达表示：“如果收入下降100万亿盾，直接丧失的就业机会可能达到30万人，整个经济中则可能多达90万人。”她解释说，行业承压会影响到企业层面的增效政策，这种状况最终可能增加终止劳动关系（裁员）的风险。印尼劳工部记录显示，2024年，从上游到下游，参与烟草制品工业生态系统中的劳动力人数达到530万人。这一数字涵盖了从烟农、工厂工人、手卷烟工到流通领域的各个产业链环节。梅纳尔在展示另一份显示更大就业吸纳规模的数据时说：“这平均还不只是烟农，还有工厂工人、手卷烟工，一直到流通环节。这个数字是600万，那可是600万啊，事关重大。”如此庞大的就业吸纳规模，在各项可能给烟草制品工业带来压力的政策草案背景下引发高度关注。其中之一是作为《2024年第28号政府条例》后续行动的《卫生部长条例》草案，涉及对烟草制品和电子烟的管理。在该法规草案中，引发反对的一项条款是关于统一烟草制品包装颜色的设想。梅纳尔提醒，监管压力或过于激进的消费税上调，与企业的增效政策存在关联。如果行业表现下滑，其影响可能波及整个供应链上的劳动者。对于那些寻找替代工作能力有限的劳动群体而言，这种冲击被认为更加沉重。例如，大部分手卷烟工是女性，一旦发生裁员，她们受限于教育和技能水平，很难获得新的工作。（cx）

-

2026年8月12日，印尼政府通信局负责战略与通信系统的第一副局长法赫德与移民部长伊夫蒂塔在雅加达的新闻发布会上发表讲话。

【本报讯】印尼政府通信局（Bakom）表示，政府已拨款4.14万亿盾，用于实施第二期“国家实习计划”，该计划旨在为高校应届毕业生创造就业机会。周三（8月12日），印尼政府通信局负责战略与通信系统的第一副局长法赫德·帕赫德皮在雅加达的新闻发布会上表示：“2026年第二期国家实习计划的实施，是政府八项经济刺激政策组合的一部分，旨在维护国家经济稳定和增长动能。为支持这一计划，政府拨款4.14万亿盾。”第二期国家实习计划第一批次于2026年8月10日启动，共有来自印尼各地的4万6160名学员参加。他们将在多家私营企业以及各部委/机构进行为期六个月的实习。他指出，如此多的参与者反映出公众和应届毕业生对政府设计这一计划的高度热情。在第二期第一批次中，共有3672家承办单位参与。这些承办单位共提供了2万8455个实习岗位，总名额为5万4304个，其中企业提供3万1251个名额，部委/机构提供2万3053个名额。总体来看，共有73万2483人注册报名，其中24万4982人被确认符合条件。在这些符合条件的申请者中，有22万6719人针对各类实习岗位提交了超过54.7万份申请。经过全国层面的审核和筛选，最终有4万6160名申请者被确定为第二期第一批次的学员，另有242名候选人因在最终审核中不符合要求而未能入选。法赫德解释说：“第一批次如此高的报名人数，反映出年轻毕业生在获取工作经验、提升能力并在专业领域证明自己方面的巨大需求。因此，国家实习计划不应止步于安排学员入职，而必须成为通往更美好工作和职业生涯的切实桥梁。”该计划的成功也可从第一期“国家实习计划”的成绩中看出，当时有10.2万名高校毕业生参与，其中95%成功完成该计划。他进一步说明，66%的参与者在沟通能力、技术技能及团队合作等方面的能力显著提升。此外，26%的实习生在计划结束后直接获得了工作机会。（cx）

-

2026年8月12日，印尼国有矿业控股公司MIND ID总裁马罗夫·沙姆苏丁（Maroef Sjamsoeddin）在雅加达出席MINDialogue活动。该活动主题为“服务国家：强化矿产储备、维护印尼经济稳定与经济主权战略”。

【本报讯】印尼国有矿业控股公司MIND ID总裁马罗夫·沙姆苏丁（Maroef Sjamsoeddin）表示，扩大国内黄金生产有望为印尼增加战略性资产储备提供支撑，并进一步增强国家外汇储备实力。马罗夫8月12日在雅加达举行的MINDialogue活动上表示：“黄金属于印尼国内生产的重要商品，有潜力成为支持增强国家外汇储备的战略性资产，”马罗夫说，黄金不仅具有较高的经济价值，也可作为中央银行国际储备资产的一部分。为此，MIND ID正推动扩大国内黄金产量，其中包括推动民间采矿业规范化发展，将相关采矿活动纳入人民采矿许可证（IPR）管理体系。“在上游领域，我们正通过协调相关法规、加强民间采矿业技术指导，推动民间采矿活动规范化，并逐步纳入IPR管理体系，”马罗夫说。他表示，推动民间采矿业规范化，旨在使采出的黄金进入正规供应链，并由符合国际标准的精炼设施进行加工，包括符合伦敦金银市场协会（LBMA）相关标准的精炼设施。在加工环节，MIND ID还将推动具有法人资格的聚合商参与供应链管理，以提高供应链透明度和可追溯性。“引入聚合商，有助于通过正规体系确保整个供应链的可追溯性，”马罗夫说。印尼央行数据显示，截至2026年7月底，印尼外汇储备为1453亿美元，较6月底的1456亿美元小幅下降。按当时水平计算，这一储备规模可满足5.5个月的进口需求，或满足5.3个月的进口及政府外债偿付需求，明显高于约3个月进口需求的国际储备充足性标准。印尼外汇储备变化主要受到税收和服务业收入、政府发行全球债券等因素影响，同时受到政府偿还外债以及在全球金融市场不确定性上升背景下采取汇率稳定措施等因素影响。(er)

-

2026年8月12日，印尼环境基金管理机构（BPDLH）在雅加达举行GCF REDD+ RBP项目第二项成果资金拨付合作签约仪式，与10个省签署相关合作协议。

【本报讯】印尼环境基金管理机构（BPDLH）正通过绿色气候基金（GCF）“减少毁林和森林退化所致排放加森林可持续经营”（REDD+）基于结果付费（RBP）机制，以及挪威政府通过基于结果贡献（RBC）机制提供的资金支持，进一步加强气候行动。BPDLH总裁佐科·特里·哈里扬托（Joko Tri Haryanto）8月12日在雅加达表示：“我们希望通过GCF REDD+ RBP项目第二项成果提供的资金得到高效利用，加快实现减排目标，强化可持续森林经营，同时改善周边社区生计。”佐科说，印尼是亚太地区首个获得GCF基于结果付费资金的国家。由于成功减少毁林和森林退化造成的排放，印尼获得GCF提供的1.0378亿美元资金，对应减排量为2025万吨二氧化碳当量。GCF REDD+ RBP项目共设3项成果。其中，第一项和第三项成果已于2021年至2025年实施；第二项成果实施期限延续至2030年，受益对象覆盖国家和地方层面，主要由印尼林业部和环境部负责实施。自2023年8月至2026年7月，BPDLH已通过第二项成果拨付超过5000亿盾，占该项资金总额的37%。相关项目已建立中央政府与地方政府之间的资金支持机制，覆盖全国38个省。佐科说：“过去3年来，GCF第二项成果项目已取得一系列实际成效，包括支持新增社会林业面积超过200万公顷，协助提出超过40项原住民森林认定申请，并为社会林业经营团体提供经营指导及创意经济相关设备支持。”该项目还支持加强国家登记系统（SRN）、实施气候村计划以及推进可持续废弃物管理，目前已覆盖约1266个村和225个县（市）。佐科说：“目前已有34个省获得GCF REDD+ RBP项目第二项成果的资金支持，承诺资金总额达7610亿印尼盾，占各省资金总额度的94.8%。”(er)

-

2026年8月12日，印尼中小微企业部长马曼·阿卜杜拉赫曼（右）与印尼达南塔拉首席运营官多尼·奥斯卡里亚（Dony Oskaria）在雅加达经济统筹部办公地点合影。

【本报讯】印尼中小微企业部长马曼·阿卜杜拉赫曼（Maman Abdurrahman）表示，PNM Mekaar融资服务利率将于2026年9月初由目前约18%至25%下调至8%，以进一步减轻超微型企业经营者的融资负担。PNM Mekaar是印尼国民赋能资本公司（PT Permodalan Nasional Madani，PNM）推出的无抵押经营资金融资服务。PNM隶属于印尼人民银行（BRI）集团，主要面向来自低收入家庭的超微型企业经营者，其中以女性为主。马曼8月12日在雅加达经济统筹部办公地点接受媒体采访时表示：“根据总统普拉博沃·苏比安托的指示，利率将下调至8%。我们今天也已与达南塔拉（Danantara）方面进行了协调，预计相关政策将于9月初实施。”马曼说，总统已要求将PNM Mekaar面向约1400万名客户的平均融资利率由约20%降至8%。“目前不同客户适用的利率有所不同，有的为21%，有的在18%至24%左右，平均约为20%。总统要求将利率降至10%以下，以减轻低收入家庭，特别是女性借款人的融资负担。目前相关机制已经确定，最终决定将利率降至约8%，”马曼说。“总统希望广大基层群众不要因过高的融资利率增加负担。因此，目前已经决定将利率下调至8%，并于9月初开始实施。我们今天已经就此与经济统筹部长艾尔朗加·哈尔塔托（Airlangga Hartarto）、财政部以及达南塔拉方面进行了协调，”马曼说。(er)

-

2026年8月10日，一名商贩在印尼雅加达拉瓦萨里市场切割牛肉。

【本报讯】印尼牛肉市场价格持续走高，目前全国部分市场售价已达到每公斤15万盾，部分地区甚至超过这一水平。印尼肉类商贩协会（APDI）表示，目前牛肉价格已创全国历史新高，高价导致部分肉类商贩被迫暂停经营。APDI雅加达分会负责人穆夫蒂（Mufti）8月12日接受媒体采访时表示：“目前市场牛肉价格达到每公斤15万盾确实如此。雅加达首都特区以及其他一些地区的市场，牛肉价格甚至已经超过每公斤15万盾，”穆夫蒂说，自2026年开斋节以来，牛肉价格持续上涨。在传统市场，平均每10个牛肉摊位中，目前仅有约2至3个仍在经营。即使售价达到每公斤15万盾，也仍不足以覆盖进货成本。“即使售价达到每公斤15万盾甚至更高，商贩仍然处于亏损状态。此外，在国内外经济形势存在不确定性的背景下，牛肉价格持续处于高位，居民购买力也已明显下降，”他说。穆夫蒂表示，育肥场供应的肉牛价格同样持续上涨。约3个月前，商贩购买肉牛的平均价格为每头2500万盾；如今，在体重和品种相同的情况下，每头价格已升至2850万盾。“本月，商贩购买10头体重和品种相同的肉牛，每头价格为2850万盾，总价达到2.85亿盾。这意味着，与3个月前相比，同等规模的购牛资金需求增加了3500万盾，”穆夫蒂说。与此同时，印尼贸易部长布迪·桑托索（Budi Santoso）表示，全国牛肉平均售价目前已高于每公斤14万盾的销售参考价格（HAP）。根据贸易部市场及基本生活必需品监测系统（SP2KP）数据，全国牛肉平均价格约为每公斤14.2万盾；印尼中央统计局（BPS）数据显示，全国平均价格为每公斤14.3737万盾。布迪8月12日在雅加达贸易部接受媒体采访时说：“根据SP2KP数据，全国牛肉平均价格为每公斤14.2万盾。部分地区价格确实更高，尤其是商品运输和配送条件相对不便的地区，”为抑制牛肉价格上涨，印尼政府要求进口商加快牛肉进口配额执行。布迪表示，目前实际进口量仅约占获批进口配额的40%，接近50%。“进口许可我们都已及时发放，但目前实际执行率仍接近50%。因此，我们要求进口商尽快寻找海外货源和供应商，争取获得价格更具竞争力的货源，以缓解国内市场价格压力，”他说。布迪表示，国际油价上涨推高物流和运输成本，促使进口商倾向于从距离印尼较近的国家采购牛肉。澳大利亚一直是印尼主要牛肉供应国之一，但印尼政府也允许进口商寻找其他供应来源。此外，印尼政府正推动加快水牛肉进口。水牛肉价格相对较低，但目前进口配额执行率仍然不高。布迪说：“我们实际上也安排了水牛肉进口配额。水牛肉价格相对较低，但目前配额执行量仍不高。因此，我们将推动牛肉和水牛肉进口配额尽快落实，以增加国内市场供应。”(er)

-

巴厘省秘书处经济与建设助理Luh Ayu Aryani(右)，与中国云南省人民对外友好协会专职副会长王宇(左)，及印尼-中国友好协会巴厘省分会日常主席Agus Maha Usadha(中)，于周三(8月12日)在巴厘省长办公室维斯瓦沙巴(Wiswa Sabha)大厅举行的“云南携手”(Yunnan Hand in Hand)项目启动仪式上签署协议后合影留念。该活动是巴厘省政府与中国云南省政府在生态旅游与农业合作项目上的战略伙伴关系，该项目位于巴厘省塔巴南(Tabanan)县塞加南(Senganan)村，内容包括建设27盏太阳能路灯，以及开发10公顷有机水稻种植示范区域。

-

印尼财政部长普尔巴亚·尤迪·萨德瓦

【本报讯】印尼财政部长普尔巴亚·尤迪·萨德瓦（Purbaya Yudhi Sadewa）表示，截至2026年7月31日，印尼税收收入同比增长约23%，但增速较截至6月底的24.6%有所放缓。普尔巴亚称，这一数据是财政部税务总局局长Bimo Wijayanto于上周末向他报告的最新数据。“Bimo先生上周末带来的数据大致是这样，目前情况相对安全，税收收入仍保持23%以上的增长。” 普尔巴亚周二（11日）在雅加达财政部办公室接受记者询问时说。数据显示，2025年截至7月底的税收收入为990.01万亿盾。按照约23%的增速估算，今年截至7月底的税收收入约为1,217.7万亿盾，已完成全年2,357.7万亿盾税收目标的逾51%。其中，2026年7月单月税收收入估计约为182万亿盾，较6月实际录得的201.3万亿盾有所下降。该数额是以截至7月底的估算收入1,217.7万亿盾，减去截至6月底的实际收入1,035.7万亿盾计算得出。7月单月税收收入不仅低于6月，增速也有所放缓。6月税收收入同比增长24.6%。此前，财政部副部长Juda Agung表示，尽管全球经济仍面临不确定性，国家预算（APBN）执行情况仍保持在既定轨道上，并确保财政赤字维持在安全范围内。在税收收入保持正增长之际，政府也继续通过国家预算支出推动2026年上半年的经济增长。“我们在财政部努力维护国家预算的健康状况，使其继续成为推动经济增长和提升民众福祉的主要工具，同时在财政管理中保持审慎，将财政赤字控制在3%以下。”Juda周一（10日）在雅加达印尼证券交易所（BEI）表示。（asp）

-

【本报讯】印尼股市周三（8月12日）早盘小幅走高，但市场仍持观望态度，等待MSCI Inc.公布2026年8月全球股指评估结果，其中包括对印尼股市的评估。IHSG上涨9.88点，涨幅0.16%，报6277.76点。与此同时，由45只蓝筹股组成的LQ45指数上涨1.12点，涨幅0.18%，报626.91点。Kiwoom Sekuritas Indonesia研究主管Liza Camelia Suryanata周三在雅加达发布的研究报告中表示，IHSG有望再次测试6377点，一旦突破该水平，指数有望进一步上行至6463至6500点；反之，若跌破6264点，则可能进一步测试6233点、6186点和6106点。国内方面，市场参与者正等待MSCI公布指数评估结果。该结果预计于2026年8月12日欧洲中部夏令时间（CEST）约23时公布，相当于印尼西部时间（WIB）8月13日凌晨4时左右。市场也期待印尼监管机构推进国内资本市场改革，为MSCI在2026年8月指数评估中尽快解除对印尼股票的冻结（freeze）状态创造条件。此外，市场继续关注印尼央行（BI）正式行长候选人的最新进展。Destry Damayanti获提名为BI行长唯一候选人，被市场视为积极信号，有助于在Perry Warjiyo辞职后维持货币政策的连续性与确定性。截至2026年7月底，印尼税收收入达到1.2096万亿盾，占国家预算（APBN）目标的51.31%，同比增长22.17%，高于此前的9900.1亿盾。不过，政府仍面临469亿盾的潜在税收缺口，2026年全年税收收入预期为2.3108万亿盾，约为全年目标的98%。另一方面，印尼政府继续完善监管与激励措施，以推动私人资本投资可再生能源（EBT）领域，包括通过2022年第112号总统条例（Perpres 112/2022）和2025年第19号能源与矿产资源部长条例（Permen ESDM 19/2025），并提供税收、进口及许可便利。相关政策旨在支持太阳能发电（PLTS）装机容量发展至100吉瓦的目标。国际方面，美国与伊朗之间的紧张局势再度升温。伊朗表示，在其相关要求得到满足前，不会开放霍尔木兹海峡，导致通过该海峡的船舶流量大幅下降，并进一步加剧全球能源供应受扰风险。亚洲地区股市周三早盘多数走高，其中日经指数上涨0.13%，报67055.00点；上证指数上涨0.08%，报3937.40点；韩国综合指数（KOSPI）上涨3.52%，报6568.41点；恒生指数下跌1.15%，报25328.81点；海峡时报指数（Straits Times Index）上涨0.36%，报5733.26点。

-

【本报讯】受中东地缘政治局势仍存不确定性影响，盾币周三（8月12日）开盘走弱，市场在等待更多明确信号的同时，也密切关注MSCI相关公告。周三开盘，盾币兑美元下跌8点，跌幅0.04%，报1美元兑17869盾，前一交易日收于1美元兑17861盾。Doo Financial Futures货币分析师 Lukman Leong 预计，在中东地缘政治局势发展仍释放不同信号的情况下，盾币短期将维持盘整走势。他周三在雅加达表示，目前中东局势仍存在诸多不确定性，市场获得的信号较为复杂，因此盾币预计将呈现区间震荡。从国内因素来看，投资者目前正等待摩根士丹利资本国际（MSCI）的相关公告。Lukman表示，MSCI的最终决定目前仍存在不确定性，但其中一项可能性是不会有新的股票被纳入。

-

图为：OJK委员会主席Friderica Widyasari Dewi（右三）与中小微企业部长Maman Abdurrahman（左三）周二（8月11日）在雅加达举行的2026年UMKM金融峰会（UMKM Finance Summit 2026）合照。

【本报讯】为进一步打通中小微企业（UMKM）的融资渠道，印尼金融服务管理局（OJK）与中小微企业部（Kementerian UMKM）决定成立专项工作组，推动金融服务业与UMKM发展计划进一步衔接，为更多中小微企业获得融资创造条件。OJK委员会主席Friderica Widyasari Dewi周二（8月11日）在雅加达举行的2026年UMKM金融峰会（UMKM Finance Summit 2026）上表示，该工作组将作为OJK与中小微企业部合作的后续机制，负责推动UMKM发展计划与金融服务业的整合。Friderica援引中小微企业部发布的正式声明表示：“我们将成立一个工作组、团队或协作机制，共同推动UMKM发展。其中一个重点就是通过金融服务业提供融资，同时帮助UMKM实现‘升级’，进一步成为推动印尼经济增长的重要引擎。”该工作组的成立是OJK与中小微企业部签署谅解备忘录（MoU）的一部分，旨在加快印尼各地UMKM获得融资的渠道。中小微企业部长Maman Abdurrahman表示，在扩大融资渠道的同时，也必须同步加强市场准入，确保UMKM获得的新增资金能够真正转化为企业增长动力。Maman指出，如果只有融资而缺乏市场支持，企业获得资金后未必能够实现理想的增长，因为UMKM生产的产品最终仍可能面临销售渠道不足的问题。Maman表示：“当我们推动扩大UMKM融资渠道时，也必须同步确保市场。不能出现融资已经提供，UMKM也能够生产出优质产品，但产品准备销售时，却没有足够的市场来消化。”他说，中小微企业部将制定相关政策，加强UMKM市场准入，同时与各利益相关方协调，确保企业获得的融资能够用于生产经营，并支持企业持续发展。另一方面，印尼国会第十一委员会（Komisi XI DPR RI）副主席Hanif Dhakiri认为，扩大UMKM融资渠道也需要推动印尼金融体系转变思维方式。Hanif表示，融资难题并不只是UMKM能否满足金融机构要求、成为“银行可融资客户（bankable）”的问题，金融体系本身也需要适应UMKM的经营特点、交易模式及经济活动。Hanif表示：“问题不只是UMKM还不够‘bankable’，金融体系本身也还不够‘UMKM-able’。”他认为，这种思路有助于推动建立更加灵活的融资模式，例如将UMKM的交易记录、经营活动以及相关经济数据纳入融资资格评估体系。OJK与中小微企业部的合作有望进一步扩大生产型UMKM的融资渠道，尤其是帮助那些长期难以满足传统融资条件的企业获得更多金融支持。（asp）

-

图为：8月11日，印尼中苏拉威西省帕卢市，民众在印度尼西亚银行（印尼央行，BI）流动现金服务车上兑换新版印尼盾。印尼央行中苏拉威西省代表处（KPwBI Sulteng）为此次换钞服务准备约32亿盾，每套兑换金额为380万盾，每日目标服务150人，服务将持续至8月17日。

-

2026年8月12日，印尼证券交易所在雅加达举行了临时股东大会后的新闻发布会。

【本报讯】周三（8月12日），印尼证券交易所（BEI）以线上线下相结合的方式召开了2026年临时股东大会。此次会议共有90名股东出席，占有表决权股东总数的100%。在本次临时股东大会上，股东们批准了两项主要议程，即任命公司董事会成员以填补空缺职位，以及讨论与资本结构和机构设置相关的其他事项。第一项议程中，临时股东大会同意任命亚历克斯·维迪·克里斯蒂奥诺为印尼证券交易所董事会成员。亚历克斯被任命是为了填补穆罕默德·奥基·拉马达纳辞职后留下的空缺。该任命在通过胜任能力和适当性测试后，已获得金融服务监管局（OJK）的批准。亚历克斯将接续印尼证券交易所董事会2024-2028年任期的剩余时间。因此，印尼证券交易所董事会现任成员名单如下：董事长：努尔海达董事：约祖阿·马克斯董事：卡尔曼·帕穆拉哈佐董事：拉尼·朱维塔董事：亚历克斯·维迪·克里斯蒂奥诺印尼证券交易所总裁杰弗里·亨德里克表示，在第二项（其他事项）议程中，临时股东大会确认了因公司实施股票回购导致的股东构成变化，以及若干交易所会员股东的名称变更。上述股东实体的名称变更包括：印尼环球经纪证券公司（PT Universal Broker Indonesia Sekuritas）更名为印尼盈利证券公司（PT Laba Sekuritas Indonesia）；大华继显证券（印尼）公司（PT UOB Kay Hian Sekuritas）更名为继显证券（印尼）公司（PT Kay Hian Sekuritas）；印尼奥索证券公司（PT Oso Sekuritas Indonesia）更名为苏卡达纳首要证券公司（PT Sukadana Prima Sekuritas）；主要服务资本公司（PT Jasa Utama Capital）更名为坚信成长证券公司（PT Yakin Bertumbuh Sekuritas）。除名称变更外，临时股东大会还记录了印尼IMG证券公司（PT IMG Sekuritas）和印尼汇丰证券公司（PT HSBC Sekuritas Indonesia）各将一股股份转让给印尼证券交易所，作为股票回购公司行动的一部分。在同一场合，印尼证券交易所还介绍了公司股份化改制的筹备进展情况。此举旨在加强交易所的治理和独立性，以符合关于修订《2023年第4号金融部门发展与强化法》的《2026年第4号法律》（简称UU P2SK）的授权。杰弗里补充道，股份化改制的准备过程正通过与金融服监管局的密切协调以及与股东们的沟通持续推进，以确保各阶段工作符合现行法规。（cx）

-

2026年8月11日，Bybit印尼在雅加达举行的新闻发布会。

【本报讯】全球化加密货币交易平台Bybit正式进军印尼市场，此前已于2026年4月收购本地加密平台Enkripsi Teknologi Handal公司（即Nobi Exchange）的多数股权。Bybit印尼首席执行官劳伦斯·萨曼莎表示，他们进入印尼市场的策略，是将自身在技术层面、流动性优势以及全球各种最佳实践方面的经验，与Nobi对本土市场的理解及监管合规能力相结合。劳伦斯坦言，在初期阶段，Bybit并不以用户数量为目标，而是希望拿下印尼加密资产交易量市场份额的20%。周二（8月11日），他在雅加达举行的新闻发布会上说：“我认为，在第一年就能拿下20% 的份额已经很不错了。”在整个第一年里，Bybit印尼将重点建设基础架构，包括与国家银行系统直连的印尼盾充提服务、提供500多个加密资产交易对、丰富的交易功能（如市价单、限价单、条件单、OCO订单、追踪止损、DCA定投及现货网格交易），并提供由人工智能（AI）技术支持的24小时印尼语客户服务。伴随平台上线，还推出了四大项目，即“Bybit印尼问候之旅”（Bybit Indonesia Menyapa）、穆斯林友好计划、VIP计划，以及一系列社区与高校合作项目，目前已与数十所高校建立了官方合作关系。对于经验丰富的交易者，Bybit印尼提供API以便开发自动化交易策略，并提供子账户功能，让用户可以按投资策略分隔资金，更轻松地进行风险管理。这些功能旨在覆盖从加密资产新手到专业交易者的所有用户群体。在支持加密知识普及方面，公司推出了“Bybit Indonesia Learn”线上和线下教育中心，内含关于加密资产以及如何使用平台各项功能的文章和视频。此外，劳伦斯认为，监管的发展是印尼加密行业增长的重要契机，尤其是《2024年第27号金融服务监管局条例》及其修订版《2025年第23号金融服务监管局条例》，该条例对数字金融资产交易作出了规范。他认为，该监管规定提供了法律确定性，并为行业参与者打开了创新空间，这与Bybit作为不断开发技术的新金融平台的愿景相契合。为扩大用户覆盖范围并加强在各地区的存在，Bybit印尼还开展了“Bybit印尼问候之旅”项目，在12个城市进行路演，直接与当地加密资产社区和高校见面，以建立与各地区用户的双向沟通。更进一步，Bybit印尼还与Kitabisa平台合作，为北苏门答腊因洪水受灾的两所学校——057239 Sekoci国立小学和Rahman El-Manaf Bubun教育基金会，开展翻新校舍及捐赠学习设施的慈善活动，并在亚齐省比鲁恩县巴勒-帕纳村推进钻井项目，以满足当地洁净水的需求。劳伦斯解释说：“我们做这一切，就是希望不管是刚接触加密资产的新手，还是经验丰富的交易者，都能有一个与平台一起成长的空间。我们由衷希望Bybit印尼能成为推动印尼加密知识普及的一股力量，让更多印尼民众懂得如何安全、负责任地投资数字资产。”（cx）

-

【本报讯】美伊谈判进展牵动国际油价走势，市场同时等待美国通胀数据公布，盾币周三（8月12日）兑美元承压走弱，收盘下跌16点，跌幅0.09%，报1美元兑17877盾，前一交易日收于1美元兑17861盾。Woori Saudara银行分析师 Rully Nova 表示，美伊谈判的最新进展将影响国际油价走势，并进一步牵动盾币汇率。他周三在雅加达表示，美伊谈判进展将对油价产生影响。与此同时，市场参与者也采取观望态度，等待美国当晚公布的通胀数据，以进一步判断市场走势及美联储未来政策方向。从国内因素来看，随着印尼总统 Prabowo Subianto 已提名 Destry Damayanti 为印尼央行（BI）行长唯一候选人，市场对央行领导层的不确定性有所缓解。Rully Nova 表示，市场对此反应相当正面，认为Destry Damayanti获得市场认可，并明确承诺持续推进盾币稳定计划。此外，印尼央行公布的雅加达银行间即期美元汇率（JISDOR）周三走弱至1美元兑17876盾，较前一交易日的1美元兑17824盾有所贬值。

-

【本报讯】印尼股市周三（8月12日）强劲反弹，印尼证券交易所（BEI）综合股价指数（IHSG）收涨105.97点，投资者趁前两日指数大幅回调之际逢低吸纳，推动股指走高。IHSG盘中一度走强，涨幅1.00%，报6330.35点；最终上涨105.97点，涨幅1.69%，报6373.849点。与此同时，由45只蓝筹股组成的LQ45指数上涨8.05点，涨幅1.29%，收于633.84点。Mirae Asset Sekuritas Indonesia高级技术分析师Nafan Aji Gusta周三在雅加达表示：“市场参与者利用前一日指数大幅回调的机会逢低吸纳。”根据印尼证券交易所数据，当日市场共录209万7864笔成交，成交量达344亿6508万2218股，成交额为17兆3854亿零783万5186盾。个股方面，上涨474只，下跌185只，持平304只。涨幅居前个股包括：DCII（DCI Indonesia）上涨10700盾，收于207200盾；PTRO（Petrosea）上涨570盾，收于5500盾；BREN（Barito Renewables Energy）上涨440盾，收于3750盾；ARKO（Arkora Hydro）上涨400盾，收于5500盾。跌幅居前个股包括：GGRM（Gudang Garam）下跌1100盾，收于19575盾；MPRO（Maha Properti Indonesia）下跌500盾，收于11500盾；MGLV（NexAI Digital Infrastruktur）下跌450盾，收于8750盾；UNTR（United Tractors）下跌325盾，收于23300盾。亚洲主要股市涨跌互见：日经225指数上涨553.84点，涨幅0.83%，报67524.06点；恒生指数下跌212.65点，跌幅0.83%，报25440.17点；上证指数上涨12.58点，涨幅0.32%，报3946.68点；海峡时报指数下跌33.42点，跌幅0.58%，报5720.750点。盾币贬值16盾周三（12日），雅加达银行间即期美元汇率（JISDOR）报1美元兑17877盾，较前一交易日的17861盾贬值16盾。（asp）

-

【本报讯】印尼金融服务管理局（OJK）正着手制定银行检查新规，拟对现行2017年第41号OJK条例（POJK No.41/2017）进行修订，以适应银行业监管实践的发展及当前监管需求。此次修订的重点之一，是简化银行检查的相关要求和程序，同时提升监管效率与响应能力。OJK银行业监管执行主任Dian Ediana Rae表示，此次新规草案将进一步简化银行检查的要求和程序。Dian于周三（2026年8月12日）表示：“我们要做的，就是进一步简化相关程序。”目前，该规则草案已进入公众意见征询阶段。Dian表示，草案包含多项调整，其中包括调整银行向OJK提交报告的数量。通过调整报告要求，OJK希望确保银行提交的报告符合2024年第15号OJK条例（POJK No.15/2024）关于银行财务报告完整性的规定。Dian表示：“这样可以确保银行提交的任何报告都经过内部质量控制。这样一来，在开展监管时，就不必总是依赖现场检查。”与此同时，OJK也希望进一步提高对银行业业务流程的监管效率。Dian表示，OJK实际上已经确定了需要重点关注的主要风险，包括法律风险及其他相关风险，并将这些风险纳入监管框架。他表示，虽然目前尚无法确定新规何时正式发布，但随着银行业经营环境不断变化以及新风险不断出现，相关规定有必要进行调整，以适应当前形势。Dian表示：“核心就是让我们的监管更加有效，并能够更及时地响应当前出现的各种问题。”（asp）

-

【本报讯】印尼政府计划从国家投资管理机构（BPI）Danantara所获得的国有企业（BUMN）股息收益中调取部分资金，重新纳入国家收支预算（APBN），作为政府的财政储备，并视情况用于降低政府债务。印尼财政部长普尔巴亚·尤迪·萨德瓦（Purbaya Yudhi Sadewa）周三（8月12日）表示，这项构想由总统普拉博沃·苏比延多（Prabowo Subianto）提出，政府目前正与Danantara就具体实施方式进行讨论。“总统有一个想法，就是将Danantara的部分收益作为政府的储备。”普尔巴亚周三在雅加达财政部接受媒体采访时说。此前，国有企业股息属于非税国家收入（PNBP）中的“国有资产分离收益”（KND）项目。根据2025年修订的《国有企业法》，自去年起，国有企业股息转由Danantara管理。对于未来这部分国有企业股息将纳入APBN的哪个预算项目，普尔巴亚没有进一步说明，也未透露是否可能重新计入PNBP中的KND项目。不过，他表示，政府计划在今年开始实施这项政策。“我们会逐步实施，目前仍在与Danantara讨论。今年开始，但不是这个月。之后再看。”财政部长说。他补充称，这部分收入未来也可用于降低政府债务。根据印尼财政部融资与风险管理总局（DJPPR）数据，截至2026年6月30日，印尼政府债务达到10293.69万亿盾，相当于国内生产总值（GDP）的41.26%。其中，以国家有价证券（SBN）形式计的债务为8966.79万亿盾，贷款债务为1326.90万亿盾。不过，普尔巴亚强调，目前印尼财政状况仍处于安全范围。通过获取国有企业股息收益，政府可进一步提高收入效率，并增强国家收支预算（APBN）的可持续性。“因此，我们要提高收入效率，让未来的预算更加可持续。我们会利用一切可行的方式，包括来自Danantara的收入。”他说。（asp）

-

普尔巴亚·尤迪·萨德瓦

【本报讯】印尼财政部长普尔巴亚·尤迪·萨德瓦（Purbaya Yudhi Sadewa）表示，政府将通过控制国家收支预算（APBN）赤字、提高税收征管效率，避免债务水平进一步攀升，确保政府债务维持在可控范围内。普尔巴亚周三（8月12日）在雅加达财政部接受媒体采访时表示，政府的重点并非简单提高税率，而是改善税收征管方式，以扩大实际税收收入。他说：“我们的策略是控制赤字，不让赤字过高；同时提高税收征管效率。不是要加税，而是要改善我们征收税款的方式。”根据印尼财政部融资与风险管理总局数据，截至2026年6月30日，印尼政府债务规模达到10293.69万亿盾，相当于国内生产总值（GDP）的41.26%。其中，以国家有价证券（SBN）形式计的债务为8966.79万亿盾，贷款债务为1326.90万亿盾。普尔巴亚认为，目前的债务水平总体仍处于安全范围，原因是债务占GDP比例仍明显低于60%的法定上限，而且本财政年度尚未结束。“这一年还没有结束。我们再看年末的增长情况，理论上应该还可以再下降一点。”他说。与此同时，截至2026年6月底，印尼APBN赤字为196.5万亿盾，相当于GDP的0.76%。在7月21日于雅加达举行的《2026年7月版国家收支预算（APBN）绩效与事实（APBN KiTa）》新闻发布会上，普尔巴亚表示，APBN表现持续向好，主要得益于国家收入保持强劲增长，以及政府对支出的有效管理。截至2026年6月底，印尼国家收入累计达到1459.4万亿盾，较2025年同期增长21.4%。普尔巴亚补充称，稳健的财政表现也是印尼能够维持长期债务BBB信用评级和短期债务A-2信用评级的因素之一。从支出方面看，国家支出实际执行额达到1656万亿盾，较去年同期增长17.8%。在上述财政表现带动下，印尼截至6月底的初级财政余额（primary balance）实现85.1万亿盾盈余。（asp）

-

来自中爪哇省各县市的数十名文化活动家，于8月11日在中爪哇省库杜斯市的Griptha酒店举行2026年群岛文化展开幕式上宣誓。

【本报讯】文化部特别工作人员Sri Eko Sriyanto Galgendu强调，文化在团结民族方面具有重要作用，包括在印尼社会多元化的背景下加强跨宗教和谐。周二（11/8），他在中爪哇省库杜斯市出席2026年群岛文化展活动时表示：“社会在维护团结和包容各阶层民族方面需要效仿圣人的脚步。我们也应效仿苏南·卡利查加（Sunan Kalijaga）的榜样，他能够包容所有信众，从而使印度尼西亚共和国在圣人和君王的教导下团结一致、和平共处。”他指出，“共同拥有、共同呵护”的精神需要持续发扬，作为维护和守护民族文化的努力的一部分。文化能够成为不同宗教和文化背景的民众共同的交流空间。与此同时，库都斯县地方秘书Eko Djumartono对库都斯县被信任担任2026年努山塔拉文化盛会东道主表示赞赏。他表示：“我们对此表示欢迎，因为这是一个展示多元艺术与文化的平台，同时也能重新激发对民族文化的热爱。”他评价这项活动成为了汇聚群岛各种文化财富的契机，同时增进兄弟情谊、扩展对多样性的欣赏，并加强团结精神。尤其是在科技发展日益迅猛的背景下，对年轻一代进行文化教育和认知培养是极为重要的一步。由此，希望年轻一代能够对时代发展保持开放态度，同时不抛弃文化的根基和民族的品格。努山塔拉文化展委会主席兼文化活动家Agus Mujayanto表示，此次活动的一个目的在于通过倡导“tepa selira”（即互相体谅）原则，维护宗教与文化的和谐共处。“我们希望千禧一代、Z世代和Alpha世代了解印度尼西亚民族文化的意义，”他如是说。（fd）

-

ADRO总部大楼上的Adaro Energy标志。

【本报讯】AlamTri Resources Indonesia 公司(ADRO) 乐观地认为，其业务增长将持续直至2026年底。ADRO公司有信心，未来业务前景将受益于旗下多家子公司的出色表现，尤其是在冶金煤、铝冶炼和矿业服务领域。AlamTri企业传播主管Karina Novianti表示，AlamTri集团的增长将得益于其子公司的业务组合。这些业务线仍被认为具有积极的发展前景，预计将为公司未来的业绩增长提供支撑。Karina对记者称， “AlamTri集团及其子公司对未来的增长前景充满信心，尤其是在冶金煤和铝冶炼业务（通过ADMR运营）以及其他业务（例如矿业服务）的推动下。”该公司表示，通过Adaro Minerals Indonesia 公司(ADMR)运营的冶金煤和铝冶炼业务，将成为集团的增长动力之一。除此之外，预计矿业服务业也将持续为公司业绩做出贡献，直至年底。这种乐观态度体现AlamTri的战略，即通过发展旗下子公司的多元化业务，不断强化其业务组合。凭借这些业务领域，该公司希望在瞬息万变的矿业环境中保持可持续的业务增长。然而，该公司尚未公布截至2026上半年的运营和财务业绩详情。AlamTri也尚未披露其业绩目标或各业务领域对公司年度营收的贡献。该公司解释说，2026上半年的财务报告仍在最终定稿中，尚未发布。因此，公司业绩详情将在财务报告发布后公布。与此同时，AlamTri强调，公司将继续依靠旗下子公司强大的业务组合来支撑增长。预计冶金煤通过ADMR运营的铝冶炼厂，以及采矿服务仍将是主要贡献者。以上是公司截至2026年底的业务展望。（sl）

-

Trisula International (TRIS) 员工正在制服厂缝纫情景。

2026上半年TRIS利润增至579亿盾Caption：Trisula International (TRIS) 员工正在制服厂缝纫情景。【本报讯】2026上半年，Trisula International公司(TRIS) 业绩增长，这家纺织服装公司获得579亿盾净利润，比去年同期增长12.2%。与此同时，TRIS的销售额同比增长15.9%，达到8896亿盾。该业绩增长主要得益于出口销售的增长。2026上半年，TRIS的出口额达到5305亿盾，比2025同期的4408亿盾同比增长20.3%。目前，出口额约占公司总销售额的60%，而国内销售额达到3591亿盾。Trisula International公司（TRIS）总裁Widjaya Djohan表示，在全球地缘政治格局变化的情况下，得益于出口目的地多元化战略，以及与印尼政府优化各项贸易协定，公司出口业绩依然保持强劲。他在官方声明中表示，“在全球地缘政治格局变化的背景下，我们通过出口市场多元化和最大化利用与印尼政府的贸易协定，成功保持了出口业绩，确保稳定的需求和市场份额的持续增长。TRIS能满足那些注重产品质量稳定性、生产灵活性和多技能制造能力的客户群体的订单需求。”就业务线而言，制造业依然是最大的收入来源，营收达7038亿盾，同比增长13.9%，约占总营收的65%。分销业营收为2034.3亿盾，同比增长42.5%。制服业营收同比也增长37.9%，达到895亿盾。与此同时，零售业在消费者购买力面临挑战的情况下，营收达到793亿盾。在该期间，TRIS通过一项企业行动，开始进军酒店业这一项新业务领域。该业务领域贡献76亿盾的营收，是公司作为控股公司拓展业务组合战略部分，为保持至年底前的增长趋势，TRIS已拨出350亿盾资本支出。上述资金将供作机器更新和生产设施改造用途，俾能提高运营效率和加强其增值产品组合。（sl）

-

BUMA International Group 公司(DOID)重型机械装备。

【本报讯】在 2026上半年，BUMA International Group 公司(DOID) 实现利息、税项、折旧和摊销前盈利（EBITDA）增长，虽然收入有所下降，但这得益于运营效率的提升、严格的资本配置和优化的资产管理。这些业绩证实了其转型战略在增强盈利能力和业务韧性方面的成功。今年上半年，DOID 的收入为 6.928 亿美元，比 2025 年同期的 7.302 亿美元更低。然而，利息、税项、折旧和摊销前盈利同比增长 8%，达到 6900 万美元。若不计入燃油价格上涨的影响，EBITDA 接近 7800 万美元，这意味着运营进展的部分收益被集团无法控制的成本因素所抵消。DOID公司净亏损也从 8000 万美元缩减成为5000 万美元。BUMA 国际集团董事 Iwan Fuad Salim 表示，EBITDA的增长、利润率的提高，以及自由现金流的增强，显示该公司在过去一年所采取的各项举措的成效。他在一份声明中表示，这些措施包括运营改进、人员优化和资产维护。“尽管公司面临收入大幅下降和燃油价格飙升，但仍取得该成就。”他也补充道，第二季度运营业绩持续改善，体现在车队可靠性提高、生产率提升和产量增加等方面。Iwan声称，2026年第二季度，DOID在印尼的运营展现出可靠性、利用率和生产力的提升。机队实际可用率环比和同比均有所提高，超过一半的机队可用率超过90%。Iwan指出，停机时间环比下降11%，同比下降22%，这得益于定期维护合规率，从2025年第二季度的25%提高至成为46%。维护绩效也得到提升。平均停机间隔时间（MTBS）环比增长22%，同比增长20%；平均维修时间（MTTR）环比下降18%，同比下降6%至成为7.5小时。机队可靠性的提高也提升利用率。机组运行小时数环比增长17%，使机队运营水平恢复到2025年第二季度的水平。这主要得益于非生产性工时同比下降 6%，部分原因是旱季减少了天气干扰，以及处置区、运输道路和地质条件等若干问题的解决。2026 年第二季度，集团运营业绩有所改善，这得益于印尼最大矿场的运营效率提升。运输道路状况、交通管理，以及更高效的调度协调的改善，使周转时间比2025 年第二季度缩短4%。这些改进推动表土剥离量环比增长 10%，达到 9700 万立方米，煤炭产量环比增长 20%，达到 1700 万吨。成本方面，每立方米成本的增加主要是因燃料价格飙升，也因运营效率的提高，每立方米燃料消耗量实际上有所下降。此外，DOID公司也实现劳动力成本的下降和维修保养成本的正常化，这有助于提高车队的可靠性。2026上半年，因多个合同到期，以及部分矿场作业活动减少，剥离量下降11%至成为1.86亿立方米，煤炭产量下降16%至成为3200万吨。然而，除受影响的矿场之外，集团核心业务的剥离量和煤炭产量分别增长约9%和4%，这得益于车队可靠性的提高和更有利的天气条件。2026上半年，DOID的资本支出同比下降67%成为3700万美元，主要得益于车队优化和已退役矿山资产的利用。大部分资本支出用于车队维护，来维持运营可靠性。与此同时，自由现金流显著增长至3900万美元，而2025上半年仅为500万美元。Iwan 表示，该增长得益于EBITDA的回升和资本支出的减少。进入下半年，公司将专注于保持运营趋势，保持成本和资本支出纪律，并管理燃料价格波动带来的风险，加强现金流。（sl）

-

北塔米纳Patra Niaga公司（Pertamina Patra Niaga）优化“巴隆安”号油轮作业。

【本报讯】北塔米纳Patra Niaga公司（Pertamina Patra Niaga）携手印尼国家石油基金会，为2026年度“未来海员奖学金计划”的13名获奖者举行仪式。该计划是公司致力培养新一代印尼专业海员，支持国家能源配送可持续发展的举措之一。作为北塔米纳公司旗下下游子公司，北塔米纳Patra Niaga公司船队物流总监Arif Yunianto表示，该公司在确保印尼全国能源配送方面发挥着战略性作用。在印尼这样的群岛国家，燃料、液化石油气、原油和其他能源产品的配送高度依赖海上运输。因此，拥有合格的海员是维持运营顺畅、航运安全和国家能源供应保障的关键因素。2026年，该项目将与印尼七所海事大学合作。完成学业后，学员将受邀加入印尼国家石油公司（Pertamina Patra Niaga）担任海员。Arif 表示，印尼作为一个海洋国家，需要的海员不仅要具备技术能力，还要拥有正直的品格和奉献精神，俾能支持国家能源的分配。Arif 在声明中说道，“这使得海员在维护国家能源的连通性和顺畅分配方面发挥着至关重要的战略作用。”Arif补充说，目前北塔米纳Patra Niaga 公司拥有约2500名海员，负责向印尼各地输送能源。他表示，未来海员奖学金项目是公司为培养合格的海事人才，俾能满足未来运营需求而进行的一项长期投资。北塔米纳公司基金会主席 Agus Mashud S. Asngari补充说，这项奖学金计划是对培养随时准备为国家服务的 一代印尼青年的投资。Agus说道，“希望奖学金获得者能够成长为正直的专业海员，为社会和印尼做出贡献。”（sl）

-

Kobexindo(KOBX)公司在印尼廖内省北干巴鲁举办的印尼棕榈油博览会(Sawit Indonesia Expo)上，展出6吨和8吨级紧凑型挖掘机Develon DX60D和DX80D。紧凑型(迷你及中迷你)挖掘机是一种广泛用于农业综合企业、房地产和建筑领域有限作业区域的重型设备。印尼是全球主要的棕榈油生产国和出口国，种植管理面积约1600万公顷。该行业成为Kobexindo重型设备多元化拓展的目标领域之一，以推动销售增长势头。2026年上半年，其重型设备单位销量同比增长47%。图为左至右 : Kobexindo销售运营总监Jhonly P. D. Runtu、Develon Indonesia管理负责人Rizky Aditya、Kobexindo北干巴鲁经理Ferry Junaedi，和客户。(商报/Hermawan摄)

-

【本报讯】周二(8月11日)，Antam金条价格上涨。Antam金条1克价格271万盾。根据Antam贵金属加工精炼单位网站的信息，今日0.5克金条价格为140万5000盾，较前交易日的139万5000盾上升了10000盾。与此同时，1克金条价格为271万盾，较前一交易日的269万盾上升了20000盾。5克金条售价为1332万5000盾，10克金条售价为2659万5000盾。25克金条售价为6636万2000盾，50克金条售价为1亿3264万5000盾。今日，100克金条售价为2亿6521万2000盾。500克金条售价为13亿2532万盾，1000克金条售价为26亿5060万盾。(lcm)

-

左至右 : 明打威群岛县地方发展规划局局长Desti Seminora、Mentawai Internasional Investama公司总监Ikang Fawzi、印尼利雅得集团总裁Bally Saputra Datuk Janosati、明打威群岛县县长Rinto Wardana、Mentawai Internasional Investama公司总监Katon Bagaskara、印尼旅游活动家Nofrins Napilus，以及企业家Bisma Arandito，于周一(8月10日)在雅加达签署谅解备忘录后合影。

【本报讯】印尼利雅得集团(Riyadh Group Indonesia，简称RGI)与明打威(Mentawai)县政府合作，在明打威群岛开发约5000公顷的旅游目的地及配套基础设施。双方于周一(8月10日)在雅加达签署谅解备忘录(MoU)，由明打威群岛县长Rinto Wardana和印尼利雅得集团总裁Bally Saputra Datuk Janosati共同签署。RGI将担任主开发商，负责管理明打威群岛旅游目的地区域的投资、开发和营销活动。该综合旅游区将优先推行环保的绿色生态概念，并希望能成为其他旅游区开发的示范样板。这一高端生态度假村概念的目的地将打造为完整的商业和商务区，配备完善的支持设施，并得到来自欧洲、中东、中国、韩国、日本和印尼，特别是印尼房地产协会(REI)成员开发商等全球投资者的支持。该国际级旅游区将建设多项配套基础设施，其中是新能源与可再生能源发电设施，即太阳能发电厂(PLTS)和风力发电厂(PLTB)及其电网。此外，还将建设数据中心及数据通信网络、清洁水处理系统、支持系统的数字化、渔业开发、海水养殖下游化，以及交通设施建设，包括港口、纤维船和机场。明打威群岛县长于周一在雅加达接收的新闻声明中说，“我们希望推动这一旅游目的地及其配套设施成为具有全球竞争力的国家战略项目(PSN)或经济特区(KEK)。”据他称，区域规划、建设和管理的所有阶段都基于形成综合生态系统的原则，涵盖能源、水、交通和旅游等支持性生态系统，这些系统将利用经济情报(Economic Intelligence)和人工智能(AI)技术进行建设和管理，以确保区域效率、可持续性及世界级竞争力。RGI总裁表示，该公司将对约5000公顷土地进行购买、租赁和合作开发。RGI还将协助办理投资者在旅游区及配套设施开发所需的全部许可手续。“我们已制定了区域开发所需的全部总体规划，包括陆地和海洋区域。”他补充说，该旅游区开发将维护周边社区的经济生态系统和社会赋权。生态绿色度假村的应用还注重区域粮食安全的整合(类似度假区规模的粮食庄园)，以实现区域物流的自给自足。“包括按照县长先生的承诺，在吸纳当地劳动力方面实行精英管理制度，确保上岗人员具备相应的能力和认证。”未来，RGI将推动明打威与迈阿密、夏威夷之间建立姐妹城市合作(M2H)，作为将明打威群岛打造为世界冲浪旅游和体育中心的一部分努力。(lcm/mm)

-

2026年8月11日，印尼贸易部副部长罗罗在雅加达举行的印尼食品饮料贸易促进论坛上致辞。

【本报讯】印尼贸易部副部长迪亚·罗罗·埃斯蒂称，印尼食品饮料出口额已达62.5亿美元，使印尼跻身东盟食品饮料出口前五大国之列。她表示，这一成绩仍有继续提升的空间。贸易部正鼓励印尼食品饮料企业利用印尼在各国的贸易网络，扩大对国际市场的渗透。周二（8月1日），罗罗在雅加达贸易部办公楼表示：“目前我们的食品饮料出口额在62.5亿美元，如果与其他国家相比，我们在东盟国家中恰好排名第四。”她指出，印尼目前在东盟食品饮料出口中位居第四。排名第一的是泰国，出口额达170亿美元，越南为88亿美元，新加坡为65亿美元。罗罗认为，国际市场潜力巨大，可供印尼食品饮料企业开拓。因此，贸易部正努力为已做好出口准备的企业提供便利。她说：“我们可以利用我们所拥有的网络，帮助所有企业，特别是食品饮料行业的企业，渗透到国际市场。”贸易部通过贸易参赞和印尼贸易促进中心在33个国家设有贸易代表处网络。该网络可成为印尼企业与国际市场上潜在买家之间的桥梁。另一方面，罗罗表示，印尼食品饮料市场在清真产品方面也大有可为，包括在中东地区。通过一些企业和餐厅的扩张，印尼食品也已开始打入海外市场。此外，分布在各国的印尼侨民也被视为本国食品饮料产品的潜在市场之一。（cx）

-

印尼科技与创新展总监Hendri Bunardy，与通信与数字事务部人力资源开发局局长Boni Pudjianto、工业部工业4.0转型加速领域专家Andi Rizaldi、印尼工商会数字生态系统机构负责人Firlie Ganinduto，以及其他VIP嘉宾，共同举行剪彩仪式。(商报/Hermawan摄)

【本报讯】2026年印尼科技与创新展览会(Indonesia Technology & Innovation，简称INTI 2026)于周二(8月11日)在雅加达JIExpo Kemayoran国际博览中心正式开幕。作为科技创新的展示平台，INTI 2026汇聚了行业参与者、政府机构、协会、投资者、创新者、学术界及技术解决方案提供商，旨在加强合作，推动印尼数字生态系统从上游到下游的全链条发展。INTI 2026由印尼工商会(KADIN)作为官方机构合作伙伴支持举办。这一合作旨在加强企业、政府、协会和技术参与者之间的联动，共同构建数字生态系统，同时促进国家产业增长。本届INTI展会进一步强化了国际规模。共有来自8个国家的952家参展商，展示各类创新技术及行业解决方案。INTI 2026预计吸引来自20个国家的30,000名观众，巩固作为印尼国际级科技产业交流平台的地位。CNG Trade & Event总监亨Hendri Bunardy在欢迎致辞中说，“通过涵盖电信、人工智能、数据中心、网络安全、物联网、机器人、半导体、智慧出行、无人机技术及智慧制造等多个科技领域，我们希望INTI能够成为新想法、新创新、新伙伴关系和新投资机遇的诞生地。”国际参与方面，共有8个国际团体参加，即中国、印度、中国台湾、马来西亚、越南、新加坡、韩国和日本。这些国家的参与为技术交流、投资、商业合作，以及国内外企业之间的协作提供了广阔空间。展会占地13,000平方米，展示各类技术解决方案，反映印尼数字生态与产业的发展现状。在所有参展产品中，约45%为已获得国内组件含量（TKDN）认证的本地产品。这表明国内产业在建设技术能力和提升国家竞争力方面发挥着日益重要的作用。INTI 2026涵盖15个战略性技术领域，构成从上游到下游的数字生态链，即5G、互联网与卫星、数据中心、云计算与数据存储、人工智能(AI)、网络安全与数据保护、物联网(IoT)、智慧城市、金融科技、数字银行与区块链、数字健康与医疗科技、电子、元器件与半导体、机器人与自动化、智慧出行、无人机技术与自动驾驶、智慧制造技术、初创企业与创新，和数字人才与教育。这些领域的互联互通表明，数字化转型不仅关乎连接性建设，更关乎数字基础设施如何成为各行业技术应用的基础。通过这一思路，INTI 2026推动形成相互融合的技术生态系统。印尼工商会全程参与，从加强基础连接作为基石，到发展智慧制造，使数字技术能够对国家生产力和产业发展产生更广泛的影响。印尼工商会数字生态系统机构负责人Firlie Ganinduto称，印尼工商会与INTI的合作有助于满足行业需求。INTI 2026有望助力印尼实现构建强大数字生态系统并加强国家产业基础的目标。通过汇聚科技企业、政府、协会、投资者、学者、初创公司和行业参与者，本届展会为加强合作、促进投资、知识交流，以及更广泛地实施技术解决方案提供了空间。INTI 2026是连接技术与产业需求的协作平台。国内外参展商有望加速知识与技术转移，开拓新商机，并加强印尼产业与全球技术链条的互联互通。通过将基础连接、数字基础设施、人工智能、网络安全、物联网至智慧制造串联起来，INTI 2026成为共同建设印尼在科技与产业领域更加强大，并实现从上游到下游一体化数字生态系统的重要一环。(lcm/hr)

-

Erajaya Swasembada 公司 (ERAA) 。

【本报讯】Erajaya Swasembada公司(ERAA) 通过旗下子公司Era Boga Nusantara公司又名 Erajaya Food & Nourishment公司 (EBN)与 Oriental Coffee International Sdn. Bhd. (Oriental Kopi) 成立合资企业。通过新成立的Era Oriental Kopi 公司，两家公司将在印尼开发和运营 Oriental Kopi 品牌餐厅，初阶段重点发展雅茂德丹勿（Jabodetabek）区。EBN 将持有 60% 的股份，而 Oriental Coffee International Sdn. Bhd. 将持有40%的股份。Era Oriental Kopi 公司将在 Oriental Coffee International Sdn. Bhd. 的全力支持下，在印尼运营 Oriental Kopi 门店，包括运营系统、配方、服务标准和品牌标识。此举旨在确保 Oriental Kopi 在其本土市场门店提供一致的客户体验和产品质量。Erajaya Food & Nourishment 首席执行官 Jeremy Sim 表示，自 Oriental Kopi 正式进入印尼市场以来，印尼消费者对该品牌的兴趣日益浓厚。“这有力地证明了该品牌的实力，并为 Erajaya 集团进一步加强其食品和营养业务组合提供了战略机遇。”Jeremy 表示，通过这次合作，他们将提供正宗的 Oriental Kopi 体验，以及该品牌成熟的运营标准。他补充道，“这也将使印尼消费者更容易享用 Oriental Kopi 的各种菜单和优质产品。”东方咖啡控股有限公司总经理拿督陈建成（Dato’ Calvin Chan）表示，进军印尼市场标志着东方咖啡发展历程中的一个重要新篇章。他解释道，“我们做出该决定不仅是因为印尼市场潜力巨大，更是因为印尼市场与我们品牌的理念高度契合。”他补充道，马来西亚和印尼地理位置相近，这使得东方咖啡能够保留其地道的马来西亚风味。“我们希望能通过该举措，将我们的烹饪传统融入数百万印尼人的日常生活。”这次合作也代表着EBN在印尼市场更广泛推广东方咖啡的战略举措，符合Erajaya集团向消费品和生活方式领域多元化发展的战略。（sl）

-

Leapmotor组装的B10汽车。

【本报讯】Leapmotor 已开始在印尼本地组装电动汽车。此举是与 Stellantis 和 Indomobil 集团合作进行的，旨在提升产能，并支持其在印尼电动汽车市场的扩张。首批在本地组装的两款车型为 Leapmotor B10 和 C10。组装工作在位于西爪哇省葡禾加打（Purwakarta）的National Assemblers 3 号工厂进行。Stellantis 东盟区总经理 Isaac Yeo 表示，印尼在东南亚电动汽车市场拥有巨大的增长潜力。因此，本地组装是 Leapmotor 加强其在印尼市场布局，并将印尼国内市场打造为东盟业务发展基地的战略举措之一。Isaac在一份官方声明中表示， “本地组装的启动是Leapmotor的重要一步，它将使我们的产品更贴近印尼消费者，同时也有助于业务增长，并加强Leapmotor品牌在东盟地区的影响力。”该组装厂由Indomobil集团通过National Assemblers公司投资建设，3号厂房占地15.8万平方米，配备符合Leapmotor和Stellantis制造标准的现代化生产技术、自动化系统和质量控制系统。该工厂初期产能为每小时5辆，年产能约为1万辆。产能随后可提升至每小时17辆，年产能约为3.4万辆。车身车间和喷漆车间的建设将为产能的提升提供支持。凭借更大的产能，3号工厂已做好准备，俾能满足印尼日益增长的电动汽车需求，以及Leapmotor产品组合的扩展。对于Leapmotor而言，本地组装旨在提高供应灵活性。此外，本地生产设施的建立有望加强公司与Stellantis和Indomobil共同推进的电动汽车业务长期发展战略。Indomobil国家经销商首席执行官Tan Kim Piauw表示，投资本地生产设施是Leapmotor在印尼业务发展的重要一步。Tan说道，“本地组装的启动是Leapmotor在印尼发展历程中的一个重要里程碑。通过Indomobil集团对National Assemblers的投资，我们不仅支持本地产能的建立，也为Leapmotor在印尼的长期发展奠定了更坚实的基础。”除了提升产能之外，Indomobil也在加强Leapmotor的销售和售后服务网。这些举措包括拓展经销商网、提供原厂配件，以及按照Leapmotor标准培训技术人员。加强销售和服务网建设是公司构建电动汽车生态系统战略部分，该战略不仅着眼于生产层面，也着眼于车辆所有权层面。作为Leapmotor品牌在印尼的独家代理商，印多汽车营销公司（Indomobil National Distributor）将继续在多个战略城市拓展其网络。该公司还提供技术支持和售后服务，俾能促进该品牌电动汽车销量的增长。B10和C10车型在印尼本地投产，巩固了印尼在Leapmotor和Stellantis东南亚战略中的地位。位于葡禾加打的工厂初始年产能为1万辆，并有潜力扩展至3.4万辆，是Leapmotor把握印尼国内电动汽车市场增长机遇的基石之一。（sl）

-

2026年8月11日，印尼农业部长苏莱曼（左二）在东爪哇省泗水市兽医制药中心出席全国家禽会议。

【本报讯】印尼农业部长安迪·苏莱曼威胁将吊销操纵饲料和鸡蛋价格业者的营业执照，以维护市场稳定并保护全国养殖户。本周二，苏莱曼在东爪哇省泗水市兽医制药中心举行的全国家禽会议结束后表示：“任何人若被发现玩弄手段或趁火打劫，我们将毫不犹豫地直接吊销其营业执照。”他强调，政府将不再向被证实违反饲料和鸡蛋价格政策的企业发放进口许可证。据苏莱曼称，政府已与国家食品局和国家粮食物流管理局制定了直至年底的饲料和鸡蛋价格监督机制。他说，政府还继续维持由国家粮食物流管理局供应的“粮食供应与价格稳定计划”（SPHP）的饲料价格，以保持全国粮食供应与价格的稳定。此外，政府要求营养保障服务单位（SPPG）依照新发布的规定和技术指南，吸收当地养殖户的鸡蛋。苏莱曼称，已注册的营养保障服务单位中超过70%已声明将遵守吸收当地养殖户鸡蛋的义务。他接着说，政府已派出特别工作组，对涉嫌操纵市场价格的公司进行检查。被证实违规的公司将直接被吊销营业执照。他强调，采取这一坚决措施是为了保护养殖户和公众，并确保家禽业生态系统公平运行、互利共赢。他说，政府希望确保在敏感且直接影响广大养殖户的市场条件下，没有任何一方牟取暴利。（cx）

-

2026年8月11日，三林集团执行董事阿克顿在雅加达出席任天堂Switch主机官方发布会。

【本报讯】印尼三林集团（Salim Group）通过其旗下Nusantara Interactive Niaga公司，借助任天堂（Nintendo）正式进入印尼市场，将业务拓展至主机游戏领域，以此把握印尼游戏产业的增长机遇。三林集团执行董事阿克顿·林（Axton Salim）表示，通过担任任天堂产品在印尼的官方分销商，此举被视为抓住全国游戏市场持续增长潜力的机会，尤其是来自游戏玩家社区和主机产品爱好者的潜力。本周二，阿克顿在雅加达任天堂Switch主机官方发布会上说道：“我们非常自豪和激动，终于能正式将任天堂带入印尼。我们希望汇聚印尼游戏玩家社区和任天堂粉丝们令人惊叹的热情。”三林集团进军任天堂分销业务，显示出印尼游戏产业日益增长的经济潜力。凭借庞大的用户基础，国内市场不仅是游戏产品的消费地，也为整个产业链上配套业务的发展打开了机遇。创意经济部记录显示，印尼游戏产业的市场规模每年已超过20亿美元（约合32.6万亿盾）。印尼也是东南亚最大的社区驱动型游戏市场之一，拥有超过1.5亿用户。如此庞大的市场为企业经营者提供了发展业务的契机，不仅可以从游戏销售入手，还包括主机设备、配件、玩具、周边商品乃至售后服务。阿克顿表示，作为官方分销商，公司将支持任天堂产品的营销和分销，同时构建更完整的消费者体验。该战略包括提供试玩区、官方周边商品，以及与印尼合作伙伴共同拓展零售销售网络。除扩大分销外，公司还将通过客户服务和官方维修中心，建立售后服务体系。这些服务的推出有望让消费者对产品真伪更放心，同时增强对任天堂官方产品的信任。他说：“作为官方分销商，我们与任天堂合作构建一个全面的生态系统。从营销、销售到售后服务，一应俱全。官方客户服务中心和维修中心落地印尼，切实证明了任天堂用户的舒适与权益是我们的首要任务。”为确保产品真伪，所有分销的官方产品都将贴有官方经销贴纸。该标识是产品获得官方销售与售后支持保障的一部分。阿克顿表示，任天堂正式进入印尼，有望巩固全国主机游戏市场生态，同时持续强化印尼游戏产业生态。（cx）

-

基础设施与区域发展统筹部长阿古斯（AHY）与雅加达特区省长普拉莫诺•阿农，在雅加达南区接受记者采访。

【本报讯】雅加达首都特区政府通过2026年雅加达资产论坛暨博览会（JAFEX 2026），推介40项地方所有资产（BMD），预计初期投资潜力约达22.37万亿盾。雅加达首都特区省长普拉莫诺·阿农于8月11日（周二）在雅加达南区为该论坛开幕时表示，“我们举办2026年JAFEX，旨在将雅加达的资产潜力与战略合作伙伴对接。地方资产必须得到优化管理，使其不仅停留在账面上，更能为民众带来效益和附加值。”该地方所有资产（BMD）预计将发展成为生产性资产，以支持雅加达的区域连通性、经济活动，以及提升公共服务质量和公共空间。“共有40项潜在资产被推介，投资价值假设约为22.37万亿盾。这仅是可行性研究的初步估算，因此实际价值仍需通过技术研究、设计、建筑规格和成本计算进一步评估，”普拉莫诺说道。普拉莫诺阐明，优化资产是雅加达省政府提高资产生产力并扩大发展融资来源的工具之一。地方资产管理机构2026年设定的目标是将资产利用率带来的收入贡献从 8050 亿盾提高到 1 万亿盾。普拉莫诺表示，“这些资产可被开发用于多种需求，如TOD区域、滨水/河滨区、混合用途、体育与休闲设施、商业与创意空间，以及户外媒体空间。其目的在于创造互联互通和经济机会，同时提升公共服务。”他声称，雅加达的发展需求无法完全由地方收支预算（APBD）承担。因此，雅加达省政府不断扩大创意融资方案、资产利用合作，以及督促开发商履行其为基础设施和公共设施提供资金的义务。类似的方案也曾用于雅加达国际文化中心在Kuningan的开发规划中，该开发通过与私营部门合作进行，未使用地方预算。“雅加达的建设不能仅依赖地方预算。因此，我们鼓励创意融资和合作方案，包括对容积率超额部分给予补偿，以支持基础设施和公共设施的建设，”普拉莫诺如是说。与此同时，基础设施与区域发展统筹部长阿古斯·哈里穆尔蒂·尤多约诺（AHY）对此次活动表示欢迎。“希望雅加达能够成为一个充满创新的城市，成为一个为所有人带来进步与福祉的世界级全球都市，”AHY说道。他认为，政府、投资者、企业界、金融机构及发展伙伴之间的协同合作是必要的，以便将公共资产开发为基础设施和服务，让其惠益能够被社会所感受到。（fd）

-

印尼通过在雅加达举办的2026年ASOCIO数字与人工智能峰会，瞄准数字产业领域的投资、技术转让和市场准入。

【本报讯】印尼通过在雅加达举行的2026年ASOCIO数字与人工智能峰会，瞄准吸引投资、技术转让和数字产业市场准入，该峰会汇聚了来自亚洲-大洋洲25个经济体的科技从业者。周二（11/8），国家信息和通信技术企业家协会（APTIKNAS）总主席苏吉哈托·桑托索在雅加达发表声明说，“印尼的巨大市场应成为谈判筹码，以吸引投资、技术转让、人才培养，并为印尼解决方案打开市场，”他透露，将于2026年10月5日至7日举行的会议，可成为印尼将巨大的数字市场转化为经济议价能力的契机，尤其是为推动本国企业更深入地进入区域技术和人工智能（AI）价值链。他强调，当人工智能和数字经济投资迅猛发展时，印尼绝不能仅仅成为技术的销售目的地。“我们不应只是技术消费的地方，而附加值、专业知识和所有权却在其他国家获得，”苏吉哈尔托说道。他说，目前的人工智能竞赛已经远远超出了应用开发的范畴。各国正在竞相掌控计算能力、半导体、数据中心、能源、网络安全、数据、人才，乃至技术标准。斯坦福大学2026年人工智能指数报告显示，2025年美国人工智能领域的私人投资达到2859亿美元。而亚洲-大洋洲地区拥有科技产业的战略性关键环节，涵盖台湾地区的半导体、日本与韩国的制造及自动化、印度的数字人才基础，以及中国的产业规模与研发实力。与此同时，东南亚正在发展成为全球主要数字市场之一。2025年，该地区数字经济总交易额（GMV）已超过3000亿美元。通过东盟数字经济框架协议（DEFA），东盟数字经济预计到2030年潜在规模可达约2万亿美元。苏吉哈尔托表示，这一增长应当成为印尼获取更大经济价值份额的机遇，而不仅仅是增加技术用户的数量。他指出，印尼在2026年7月成为世界人工智能合作组织（WAICO）29个创始成员国之一后，其战略地位日益重要。这一参与需要伴随着国内产业的强化，以使技术外交能够对经济产生直接影响。（fd）

-

2026年5月28日，印尼中苏拉威西省帕里吉穆通县一家包装加工企业的工作人员剥开蒙通榴莲，准备包装后运往出口目的地。

【本报讯】印尼检疫局（Barantin）数据显示，2026年以来，印尼中苏拉威西省冷冻榴莲对华出口量持续增长。印尼检疫局中苏拉威西省动物、鱼类和植物检疫中心负责人艾哈迈德·曼苏尔·阿尔菲安（Ahmad Mansur Alfian）8月11日在帕卢说，2026年1月至5月，中苏拉威西省对华出口冷冻榴莲6615吨；截至7月底，出口量已增至7344吨。中苏拉威西省冷冻榴莲对华出口始于2026年。截至7月底，共有272个集装箱经帕卢潘托洛安港（Pantoloan）运往中国。每个集装箱装载冷冻榴莲约27吨，货值约25亿至28亿盾。阿尔菲安说：“按集装箱数量计算，中苏拉威西省冷冻榴莲出口具有较大潜力。截至目前，中方尚未就出口榴莲产品提出任何投诉。”中国市场对冷冻榴莲需求旺盛，为中苏拉威西省企业扩大产能、拓展园艺产品出口市场提供了机遇。目前，该省已有7家包装加工企业向中国出口冷冻榴莲。印尼检疫局持续监督企业落实相关检疫要求，以确保出口产品质量和食品安全。阿尔菲安说：“这将推动中苏拉威西省榴莲进一步拓展国际市场，提高国际知名度和市场认可度。”他还说，出口规模扩大必须以提升产品质量、符合国际标准为基础，同时为吸引投资、推进产业下游化和提高农民福祉创造更多机遇。(er)

-

2026年8月11日，印尼经济统筹部长艾尔朗加·哈尔塔托在雅加达出席2026年印尼发行人协会会员大会后回答媒体提问。

【本报讯】印尼经济统筹部长艾尔朗加·哈尔塔托（Airlangga Hartarto）表示，黄金交易所交易基金（ETF）的推出进一步提升了印尼作为黄金投资中心的地位，有助于增强印尼在全球经济不确定性上升背景下的国际竞争力。艾尔朗加说，印尼政府正持续推动黄金投资市场发展，其中包括由金融服务管理局（OJK）推出的黄金ETF。艾尔朗加8月11日在雅加达说：“黄金ETF是金融服务管理局推出的一项重要基础性举措。我们希望进一步夯实黄金产业基础，推动产业链从上游到下游协同发展。”他说，印尼正推动黄金产业链延伸至全产业链，涵盖黄金采矿、加工以及黄金首饰和长期投资等领域。艾尔朗加介绍说，黄金银行业务启动之初，印尼典当公司（Pegadaian）管理的黄金规模约为70吨，目前已增至约153吨，对应价值约200亿美元。他说，这一规模对应的黄金资产价值已超过印度黄金ETF约170亿至180亿美元的规模。随着黄金银行业务落地，印尼黄金金融市场的相关规模也已超过新加坡。他说：“153吨黄金价值约200亿美元，而印度黄金ETF目前规模约为170亿至180亿美元。这说明我们具备超越其他国家的潜力。过去新加坡在这一领域领先于我们，如今随着黄金银行业务的发展，我们已经超过了新加坡。”艾尔朗加表示，在全球经济不确定性上升的背景下，黄金仍是具有避险属性的重要投资资产。他说：“印尼推动这项举措具有积极意义，尤其是在当前不确定性加剧的情况下，黄金始终是具有避险属性的投资资产。”(er)

-

2026年8月11日，印尼总统办公厅主任杜东·阿卜杜拉赫曼在雅加达总统府办公区比纳格拉哈大楼与投资和下游产业部副部长兼投资统筹机构（BKPM）副主任托多图阿·帕萨里布（Todotua Pasaribu）及其团队会面后接受媒体采访。

【本报讯】印尼总统办公厅（KSP）正推动加快国内投资项目和产业下游化项目落地，以保持投资增长势头，提升经济发展质量和产业附加值。印尼总统办公厅主任杜东·阿卜杜拉赫曼（Dudung Abdurachman）8月11日在雅加达发表书面声明说：“总统办公厅正协助落实总统普拉博沃·苏比安托的重点工作，特别是保持投资增长势头，进一步推动产业下游化，使其更好惠及经济发展和民众。”杜东说，政府正研究国内投资项目实施进展及提升投资质量的相关策略，并通过投资项目疏通工作组协调解决制约项目落地的各类问题。他说，当前存在的主要制约因素包括项目许可、空间规划、土地以及工业园区配套建设等。政府将加强中央政府部门、相关机构与地方政府之间的协调，推动解决有关问题，加快投资项目落地。印尼总统办公厅数据显示，2026年上半年，印尼投资实现额同比增长7.2%，达到1010.6万亿盾，直接带动约145万人就业。为加快产业下游化进程，印尼政府与达亚·阿纳加塔·努桑塔拉投资管理局（Danantara）正推进19个重点项目，计划投资总额约228万亿盾。其中，部分项目已于2026年2月和4月举行奠基仪式。杜东说：“总统办公厅正推动加快这些项目建设，充分释放项目对提升国民经济附加值的带动作用。”(er)

-

图为印尼中爪哇省巴塘工业城经济特区。

【本报讯】印尼与中国合作投资额达37.1万亿盾，为中爪哇省巴塘工业城经济特区（KEK Industropolis Batang）建设绿色工业中心提供重要支撑。据介绍，园区建设将以吸引投资为重点，同时加快清洁技术和可再生能源应用，推动构建可持续产业供应链。印尼国家经济特区委员会代理秘书长埃德温·马南萨（Edwin Manansang）表示，“两国双园”合作可通过绿色技术转移、清洁能源应用、循环经济发展、人力资源素质提升以及国际产业链供应链协同，助力建设可持续发展的现代化工业园区。埃德温8月10日在一份声明中说，该合作项目预计投资额达37.1万亿盾，除巴塘工业城经济特区外，还涵盖民丹工业园（Bintan Industrial Estate）和阿维尔那工业园（Aviarna Industrial Estate）。中爪哇省发展规划局局长尤斯曼托（Yusmanto）表示，巴塘经济特区已具备发展绿色工业园区的良好基础，其中包括在设计和规划阶段获得绿色建筑社区白金级（Greenship Neighborhood Platinum）认证。他说，园区已利用太阳能发电设施为网络运营中心和道路照明供电，并建有日处理能力1.8万立方米的综合污水处理设施、总长约18公里的管网以及日处理能力35吨的综合垃圾处理设施。印尼企业家协会全国理事会副主席、印尼经济学家协会中央理事会代表阿里夫·布迪曼（Arief Budiman）认为，推动绿色产业发展需要建立科学、可量化的项目储备体系。项目要获得融资支持，需要具备完整的数据基础、环境标准和基准线，并建立“测量、报告与核查”（MRV）机制。他说：“巴塘并不缺乏资金，欠缺的是能够证明项目可行性的依据。因此，有必要建立巴塘项目开发准备机制，确保共同推进的项目具备技术可行性并达到融资要求。”巴塘经济特区转型还将通过教育、就业、中小微企业发展、医疗卫生和环境保护等项目，进一步带动当地社区发展。巴塘综合工业园区（KITB）运营服务部门代理负责人赫尔尤诺·昆乔罗佳克蒂（Herjuno Kuncorojakti）表示，KITB已与巴塘县29所职业高中开展联合培养，并与地方政府及产业合作伙伴在其中4所学校实施试点项目。为促进地方经济发展，园区还推出“餐车”项目，为园区及周边居民拓展市场渠道，目前已发展至7辆投入运营。他说，工业园区转型必须推动园区入驻企业需求与劳动力技能提升、中小微企业发展以及周边社区发展有效衔接。(er)

-

2026年8月11日，印尼能源和矿产资源部长巴赫利尔·拉哈达利亚（左）与财政部长普尔巴亚·尤迪·萨德瓦在雅加达向媒体介绍相关情况。

【本报讯】印尼财政部长普尔巴亚·尤迪·萨德瓦（Purbaya Yudhi Sadewa）表示，政府正在研究限制高收入群体享受补贴型“佩塔莱特”（Pertalite，辛烷值（RON）为90）汽油补贴，重点考虑收入分位第9和第10组人群。普尔巴亚8月11日在财政部接受媒体采访时说：“我们刚才讨论了对高收入群体实施Pertalite补贴限制的可能性，可能首先针对收入分位第9和第10组。这项政策不会立即实施，可能在几个月后逐步推进，以逐步减少这部分群体享受的补贴。”普尔巴亚说，相关政策近期尚不会实施，政府目前仍在完善和测试相关系统，以确保燃油补贴精准发放。他认为，印尼国家石油公司（北塔米纳）现有系统运行较为完善，已具备支持相关政策实施的条件。他说：“我也已经了解过北塔米纳的系统，目前运行情况较好，已经具备实施条件。”不过，普尔巴亚尚未确定具体实施时间，包括是否可能从2027年1月开始实施。他说：“目前还没有确定。我们将根据巴赫利尔部长刚才提出的意见，进一步完善相关系统。”印尼能源和矿产资源部长巴赫利尔·拉哈达利亚（Bahlil Lahadalia）表示，政府同时讨论了进一步优化能源补贴发放机制，以提高补贴政策的精准性。他指出，目前部分高收入群体仍在享受Pertalite汽油补贴。巴赫利尔说：“我们一直都知道，部分补贴没有真正发放到应享受的人群。高收入人群为什么还要享受补贴？Pertalite就是一个例子。”他说，收入分位第9和第10组人群目前仍可享受Pertalite补贴，因此政府正研究相关机制，以确保规模达数百万亿盾的补贴资金更多用于真正符合条件的群体。他说：“收入分位第9和第10组目前仍在享受补贴。我们现在开始研究具体机制，就是要确保规模达数百万亿盾的补贴资金真正用于应该享受补贴的人群。”巴赫利尔强调，政府目前仍处于模拟测算阶段，尚未确定预计节省的财政资金规模。未来的补贴限制措施将综合考虑车辆类型以及车主的经济状况。他说：“如果开的是宝马、奔驰这样的高档车，怎么还能使用补贴燃油？这就是财政部长刚才所说的意思。”(er)

-

图为雅加达中区Dekranasda走进商场活动的开幕仪式。

【本报讯】雅加达特区全国地方手工艺委员会（Dekranasda）主席哈妮·普拉莫诺强调，传统手工艺作品和群岛手工艺产品需要在城市社区生活中获得更广阔的空间。她表示，在雅加达中区Agora购物中心举办的“Dekranasda 走进购物中心”活动中，群岛传统织布（wastra）和手工艺产品的亮相，表明传统作品可以与现代社区生活方式并行不悖。周一（10/8），哈尼在雅加达说道。“我很高兴看到wastra能够出现在购物中心，与各种城市社区的产品和作品并肩展示。”她指出，传统作品不必总是置于专门的文化空间内，而是可以通过贴近民众日常生活的公共空间来进行介绍推广。“这种呈现表明，传统作品不必远离日常生活。恰恰相反，在合适的空间里，纺织制品可以成为当代生活方式的一部分，”哈尼说道。她赞赏雅加达中区Dekranasda以及购物中心管理方，为手工艺人和中小微企业（UMKM）提供了展示作品的空间，让他们有机会向公众介绍自己的成果。此次活动有望成为更多合作的起点，为手工艺人和中小微企业提供扩大市场准入的机遇，同时向公众展示印尼丰富的文化瑰宝。“向所有参与的手工艺人和从业者们，请继续创作、创新，并保持品质。不要犹豫，将我们的文化瑰宝带到更广阔的舞台，”哈尼说道。此外，她强调，随着雅加达日益发展成为一座国际化都市，印尼群岛手工艺品仍有持续增长的机遇。因此，政府、手工艺人、中小微企业从业者以及商界之间的合作需要不断扩大。“因为在这座城市日益全球化的发展进程中，印尼群岛手工艺品拥有同样立足与成长的空间和机会，”哈尼如是说。（fd）

-

位于印尼雅加达南部加托·苏布罗托大街的达雅·阿纳加塔·努山塔拉投资管理局大楼。

【本报讯】印尼达亚阿纳加塔努山达拉投投资管理局（Danantara）将推动先进材料领域的技术转移、联合开发，并加强高校和科研机构参与投资，以提升本国工业和科技发展能力。Danantara工业化业务董事阿尔迪·穆阿温（Ardy Muawin）表示，投资决策不仅要考虑成本和项目周期，还应充分评估投资对国内产业发展的带动作用。阿尔迪8月11日在雅加达发表声明说：“我们邀请投资伙伴参与项目时，考虑的不仅是成本和时间，更重要的是产业发展。我们希望推动技术转移、联合开发，并让高校以及国家研究与创新署（BRIN）等科研机构参与其中。”随着下游产业投资持续增长，先进材料产业也迎来新的发展机遇。印尼投资与下游产业部兼投资统筹机构（BKPM）数据显示，2026年上半年，印尼下游产业投资实现额达300.1万亿盾，占同期全国投资总额1010.6万亿盾的29.7%。2026年第二季度，印尼下游产业投资实现额达152.7万亿盾。其中，铝土矿投资额最高，达40.1万亿盾；镍29.4万亿盾、铜16.7万亿盾、钢铁13.2万亿盾、硅砂4万亿盾。Danantara首席执行官罗山·鲁斯拉尼（Rosan Roeslani）表示，镍、铝土矿、铜、锡以及稀土元素等矿产资源，是电动汽车电池、半导体、国防工业和清洁能源等技术领域的重要原材料。罗山认为，矿产资源开发应进一步从资源开采向在国内发展先进材料和高附加值技术产品延伸。他说：“我们一致认为，现在是印尼提升先进材料产业链发展层级的时候了。”罗山表示，达亚·阿纳加塔·努桑塔拉投资管理局的投资布局不仅着眼于创造经济价值，还将着力增强国家产业和科技能力，创造高质量就业岗位，推动可持续发展。他说：“推动投资为国家创造价值，已经成为达亚·阿纳加塔·努桑塔拉投资管理局的既定承诺。”作为相关举措之一，印尼矿业工业控股集团（MIND ID）、印尼国有电子工业公司（PT Len Industri）、印尼克拉卡陶钢铁公司（PT Krakatau Steel）以及印尼国家矿产公司（PT Perusahaan Mineral Nasional，Perminas）开展先进材料开发及关键矿产下游产业合作。各方将优化关键矿产和先进材料的供应与消纳，为国内战略产业提供保障，并通过联合技术开发推动本国先进材料产业发展。印尼技术专家、印尼工程师协会（PII）主席伊尔汉·阿克巴尔·哈比比（Ilham Akbar Habibie）认为，技术能力建设必须与人力资源素质提升同步推进，以增强印尼自主研发和应用技术的能力。他说：“技术建设必须与人力资源素质提升同步推进。随着人力资源能力不断增强，印尼将具备自主开发技术的能力，而不再长期依赖其他国家的产品和知识。”他表示：“一个国家的产业发展最终取决于其应用、制度化掌握和驾驭技术的能力。如果我们不能应用、制度化掌握和驾驭技术，就无法成为发达国家。”(er)

-

【本报讯】海关总局局长Djaka Budi Utama声称，截至2026年7月31日，该局已成功阻止12亿支非法香烟流通。这一数字比上年同期增长100%。海关总局记录显示，2025年上半年采取的打击行动共查获6亿支。“海关总局截至7月31日的打击成果已达12亿支。海关现有数据显示大约为12亿支。”他于周二(8月11日)在雅加达举行的新闻发布会上说。他认为，这一打击成果体现了海关人员在执行非法香烟流通取缔工作中的承诺和诚信。“这意味着比去年增长了近100%。去年上半年我们只达到约6亿支，但今年我们已成功达到12亿支。这体现了海关人员不断对非法香烟进行打击的诚信精神。”最新进展方面，海关总局当天成功挫败了一起896万支未贴税票非法香烟的运输。此次打击行动是在丹戎不碌港区域的跨区域和跨岛货物交通监管活动中，针对两个集装箱展开的。这批非法货物的估计价值达到133亿盾，给国家造成的潜在损失约为86.6亿盾。该损失金额包括潜在消费税收入66.8亿盾、香烟税6.68亿盾，以及烟草增值税(PPN HT)13.1亿盾。(lcm)

-

【本报讯】印尼股市周二（8月11日）早盘走强，印尼证券交易所（BEI）综合股价指数（IHSG）上涨18.44点，涨幅0.29%，报6383.81点，市场则继续关注国内外最新市场情绪。与此同时，由45只蓝筹股组成的LQ45指数上涨1.88点，涨幅0.30%，报636.01点。Kiwoom Sekuritas Indonesia研究主管Liza Camelia Suryanata周二（8月11日）在雅加达发布的研究报告中表示，只要IHSG能够重新突破并维持在6377点上方，指数有望延续涨势，目标看向6463至6500点，下一目标约为6723点；反之，若跌破6299点，则可能引发进一步调整，下探6264点，随后是6230点。国际方面，Liza表示，市场情绪在美国7月消费者价格指数（CPI）将于周三（8月12日）公布前趋于谨慎。该数据将成为判断美国联邦储备委员会（The Fed）货币政策走向的重要指标。国内方面，印尼2026年7月消费者信心指数（IKK）从上月的117.8降至116.8，消费者预期指数（IEK）也从126.4降至125.7。尽管两项指数仍处于乐观区间，但下降趋势显示消费者对收入、就业和购买力前景的态度趋于谨慎。政策方面，印尼总统Prabowo Subianto已向国会提名Destry Damayanti为印尼央行（BI）正式行长唯一候选人。Destry目前担任BI代理行长，此前Perry Warjiyo辞去行长职务。亚洲地区股市周二早盘走势分化，其中日经指数上涨2.08%，报66970.22点；上证指数下跌0.11%，报3962.56点；恒生指数下跌0.45%，报25818.00点；韩国综合指数（KOSPI）上涨0.76%，报6347.60点；海峡时报指数（Straits Times Index）上涨0.83%，报5746.38点。（asp）

-

【本报讯】受中东地缘政治不确定性升温及国际原油价格上涨影响，盾币周二（8月11日）开盘走弱，市场避险情绪有所升温。Doo Financial Futures货币分析师 Lukman Leong 表示，中东地缘政治局势的不确定性加剧，推高国际原油价格，并对盾币走势构成压力。周二开盘，盾币兑美元下跌40点，跌幅0.23%，报1美元兑17795盾，较前一交易日收盘的1美元兑17755盾有所走弱。他周二在雅加达接受ANTARA采访时表示，在中东地缘政治不确定性持续的背景下，盾币预计将继续承压。国际原油价格目前已升至每桶83.21美元，高于上周收盘时的每桶77美元。与此同时，市场也在等待零售销售数据公布，预计该数据将增长1.8%，投资者正密切关注其对经济及市场走势的影响。综合上述因素，Lukman预计，盾币兑美元汇率将运行在1美元兑17750至17850盾区间。

-

2026年8月11日，印尼经济统筹部长艾尔朗加（中）、中小微企业部长马曼（右二）、金融服务监管局委员会主席弗里德里卡（左二）在雅加达举行的2026年中小微企业金融峰会上，在金融服务监管局与中小微企业部签署谅解备忘录后合影留念。

【本报讯】印尼经济统筹部长艾尔朗加·哈塔托鼓励将面向中小微企业的信贷融资规模上调至2000万亿盾。目前中小微企业的融资落实金额仍在1500万亿盾左右，而全国信贷发放总额已达9000万亿盾。这一数字被认为尚未达到理想水平，因为中小微企业信贷的理想占比应为30%，即相当于3000万亿盾。周二（8月11日），艾尔朗加在雅加达举行的2026年中小微企业金融峰会上表示：“理想比例是30%，也就是3000万亿盾。但从1500万亿直接跳到3000万亿，意味着要增长100%。所以，我们先跟马曼部长（中小微企业部长）商定，把目标先定在2000万亿盾。”为实现这一新目标，政府并非仅依赖发放约370万亿至400万亿盾的庶民商业贷款（KUR）计划。融资策略将拓展到扩大5亿盾以上至500亿盾以上的中等规模融资。艾尔朗加称，扩大融资上限同时也是为了解决企业界“中间阶层空心化”现象。艾尔朗加表示，必须加强中间阶层，以缩小资本市场大型企业与微型企业之间的融资鸿沟。他说：“资本市场中的群体大约掌控着7500万亿盾。为了让资本市场内外的差距更接近，中间这一部分，也就是我们常说的‘中间空心层’，必须被推着往上走。”与此同时，中小微企业部长马曼·阿卜杜拉赫曼指出，融资数量的增长必须与市场对产品的消化能力相匹配。若没有确定的市场吸纳力做保障，大量注入资本反而会推高不良贷款率。马曼在同一场合说道：“如果我们把融资硬推上2000万亿盾，但中小微企业卖不掉产品，到头来还是坏账，不良贷款率会上升。去找银行，这只是坏账问题；但找到中小微企业部，事情就变成社会问题了。”马曼强调，推动中小微企业经济增长，不能仅从资金可得性这一个维度来衡量。马曼补充道：“促进中小微企业成长所涉及的复杂性，不能仅仅从融资这一个方面来看。必须从相互关联的多个视角去综合考虑。”地方经济却迟迟未见起色中小微企业获得的巨额融资，原来并没能成为地方经济增长的保障。政府承认，尽管中小微企业的融资渠道不断拓宽，但其对经济的推动作用仍未明显感受到。马曼甚至质疑了多年来持续向经营者注入的融资的有效性。他认为，融资额的增长并未自动让中小微企业发展壮大，也未能带动地方经济。然而，这种增长反而留下了大问题。马曼质问，为何已经如此庞大的额外资本，却仍未能显著推动一些地区的经济。马曼认为，现在中小微企业的问题已不仅仅是缺乏资本。政府与银行业已提供了各种支持，从融资、培训到提升产能。这种情况表明，中小微企业的生态体系存在严重问题。经营者可以获得资本并提高产能，但无法确定生产出来的商品是否能被消费者吸收。马曼指出，国内市场的疲软是主要原因之一。他说，目前印尼市场充斥着太多的进口产品，导致中小微企业不得不直接与外国商品竞争。这种竞争使得追加的资本可能无法解决中小微企业的根本问题。（cx）

-

【本报讯】受美伊关系紧张、市场对霍尔木兹海峡重新开放的希望落空影响，盾币周二（8月11日）兑美元进一步走弱，收盘下跌106点，跌幅0.60%，报1美元兑17861盾，前一交易日收于1美元兑17755盾。货币市场分析师 Ibrahim Assuaibi 表示，盾币走弱主要受到美伊关系发展的影响，市场对霍尔木兹海峡重新开放的预期降温，进一步加剧市场不确定性。从国内因素来看，印尼总统 Prabowo Subianto 提名印尼央行（BI）代理行长 Destry Damayanti 为接替 Perry Warjiyo 的唯一候选人，一定程度上缓解了市场对央行领导层稳定性的担忧，因此对市场形成一定支撑。不过，最新公布的消费者信心指数（IKK）下滑，也令市场情绪受到负面影响。Ibrahim Assuaibi 表示，市场对最新IKK数据反应偏负面，该指数已从2026年6月的117.8降至7月的116.8。此外，印尼央行公布的雅加达银行间即期美元汇率（JISDOR）周二也走弱至1美元兑17824盾，较前一交易日的1美元兑17795盾进一步贬值。

-

【本报讯】受市场等待MSCI Inc. 2026年8月对包括印尼在内全球股市进行指数调整的影响，印尼证券交易所（BEI）综合股价指数（IHSG）周二（8月11日）收盘大幅走弱。IHSG盘中一度下跌55点，跌幅0.87%，报6309.90点；最终下跌97.49点，跌幅1.53%，报6267.88点。与此同时，由45只蓝筹股组成的LQ45指数下跌8.34点，跌幅1.32%，收于625.79点。Pilarmas Investindo Sekuritas研究与投资副总监Maximilianus Nico Demus周二在雅加达发布的研究报告中表示，市场参与者似乎正等待定于2026年8月12日公布的MSCI 8月指数再平衡（rebalancing）结果。根据印尼证券交易所数据，当日市场共录219万7349笔成交，成交量达354亿零247万5194股，成交额为14兆5129亿零808万1194盾。个股方面，上涨148只，下跌567只，持平248只。涨幅居前个股包括：MGLV（NexAI Digital Infrastruktur）上涨825盾，收于9200盾；POLU（Golden Flower）上涨475盾，收于11900盾；SONA（Sona Topas Tourism Industry）上涨260盾，收于2860盾；LIFE（MSIG Life Insurance Indonesia）上涨225盾，收于5925盾。跌幅居前个股包括：DCII（DCI Indonesia）下跌9600盾，收于196500盾；RLCO（Abadi Lestari Indonesia）下跌500盾，收于4450盾；UNTR（United Tractors）下跌425盾，收于23625盾；RDTX（Roda Vivatex）下跌375盾，收于13600盾。亚洲主要股市涨跌互见：日经225指数休市；恒生指数下跌284.67点，跌幅1.10%，报25652.82点；上证指数下跌32.50点，跌幅0.82%，报3934.09点；海峡时报指数上涨55.74点，涨幅0.98%，报5754.17点。盾币贬值106盾周二（11日），雅加达银行间即期美元汇率（JISDOR）报1美元兑17861盾，较前一交易日的17755盾贬值106盾。（asp）

-

图为：金融服务管理局（OJK）董事会主席Friderica Widyasari Dewi于2026年8月11日在雅加达举行的2026年中小微企业金融峰会上发表讲话。

【本报讯】金融服务管理局（OJK）董事会主席Friderica Widyasari Dewi表示，OJK已将强化中小微企业（UMKM）生态体系及融资支持列为重点工作。她于周二（11日）在雅加达举行的2026年中小微企业金融峰会上表示：“我们为中小微企业提供了很多支持，并引导整个金融业共同支持印尼中小微企业。这也符合总统Prabowo Subianto的要求，即金融服务业应更加关注并支持印尼中小微企业的发展。”OJK支持中小微企业的措施之一，是通过金融信息服务系统（SLIK）提供融资信息。该系统记录并显示累计金额超过100万印尼盾的贷款或融资信息，以支持中小微企业的发展与壮大。她指出，目前中小微企业面临的一大挑战，是推动企业经营者建立财务报表，因为目前仅有3.51%的中小微企业拥有现金流相关信息。她表示，如果中小微企业能够建立财务报表，就能与银行体系建立连接，从而获得融资支持。此外，OJK还通过落实2025年第19号OJK条例，为中小微企业提供融资渠道，进一步简化中小微企业融资流程。同时，OJK也通过完善信息系统、强化信贷信息基础设施、运用替代数据，以及对中小微企业进行细分和画像，为融资体系夯实基础。目前，OJK在全国各县市设有500多个地区金融准入加速工作组，通过当地OJK机构推动中小微企业发展，并开展由地方政府筛选企业参与的中小微企业对接论坛等项目。她说：“确实，一个主要障碍是，在每场对接活动中，符合融资条件的中小微企业通常不超过30%。其中一些企业可能存在SLIK记录等问题，因此无法从银行获得融资。正因如此，OJK也在不断加强支持，其中一项重要措施就是更新SLIK信息。”在此次活动上，她还强调了加强消费者保护、打击非法网络借贷的重要性，因为不少中小微企业经营者通过非法渠道获得融资。“我们需要共同保护中小微企业业主，确保他们通过合法、正规、透明的金融服务渠道获得融资。” Friderica说。（asp）

-

【本报讯】DBS印尼银行获委任为印尼政府70亿元人民币熊猫债发行的联席主承销商及联席账簿管理人，该债券将在中国境内债券市场发行。这是DBS首次参与东南亚非银行发行人的熊猫债发行。在此次交易中，DBS也是唯一一家获委任担任联席主承销商的外资银行。此次熊猫债发行同时创下印尼主权债券首次进入中国境内债券市场发行的纪录。DBS印尼银行总裁董事Lim Chu Chong表示，通过进入流动性充裕的中国债券市场，DBS将支持印尼拓展以人民币为基础的新投资者群体。他指出，DBS独特的网络优势能够连接东南亚与中国，这一优势已证明其可以成为重要的金融桥梁，帮助更多区域发行人进入中国资本市场。“同时推动区域融资与投资，进一步加强区域金融互联互通。”Lim在8月10日（周一）发布的书面声明中表示。DBS与其他联席主承销商通过线上及线下路演支持印尼政府，并与评级机构展开协调。相关工作最终促成China Lianhe Credit Ratings Co. Ltd.给予发行人及债券AAA评级。此次印尼熊猫债分为两个系列发行，总规模70亿元人民币，约合184万亿印尼盾。其中，56亿元人民币期限为3年，票面利率为1.90%；14亿元人民币期限为5年，票面利率为2.19%。该债券获得约170亿元人民币的投资者认购需求，约为发行规模的2.4倍。参与投资者来自多个机构类别，包括境内银行、财富管理机构、证券公司、资产管理机构和投资基金，以及来自东南亚、中东及其他地区的外资银行和政府投资机构。强化印尼与中国金融互联互通DBS中国总裁兼首席执行官Ginger Cheng表示，此次首次发行熊猫债，标志着印尼拓展通往全球最大债券市场之一的重要一步。“我们很荣幸能够支持印尼政府完成这一历史性交易，同时进一步加强印尼与中国之间的金融互联互通。”她说。此次熊猫债发行是印尼政府多元化发展融资来源、扩大不同市场及不同货币投资者渠道战略的一部分。这一举措也进一步增强了印尼获得长期资金的能力，并深化其与中国的金融联通。在全球金融市场面临高利率、汇率波动以及国际市场环境变化等不确定因素之际，多元化融资来源的重要性日益凸显。此次熊猫债发行延续了印尼在人民币融资领域的布局。此前，印尼于2026年2月在香港特别行政区发行了规模为92.5亿元人民币的点心债。对DBS而言，此次交易也进一步巩固了其推动中国与东盟跨境资本流动的作用。近年来，DBS印尼银行积极发挥其作为人民币与印尼盾指定跨货币交易商的资质，推动两种货币之间的跨境金融业务。（asp）

-

【本报讯】PT Bank 印尼Maybank Tbk.（BNII）收购PT Maybank Asset Management（MAM）和PT Maybank Sekuritas Indonesia（MSI）多数股权，推动Maybank Group在印尼金融集团架构落地。根据公司8月4日披露的信息，印尼Maybank以53.5亿盾收购MAM 51%股权，正式成为该公司的控股股东。交易资金来自高质量流动性资产（HQLA）重新配置至股票投资。与此同时，印尼Maybank以5,837.4亿盾收购MSI股权，包括认购MSI新发行的2.1966亿股，以及从Maybank IBG Holding Ltd.手中收购3,636.7万股。交易完成后，印尼Maybank将直接持有MSI 41.32%股权，加上通过PT 印尼Maybank Finance间接持有的9.68%，合计持股51%。印尼Maybank总裁董事Steffano Ridwan表示，两项收购旨在落实OJK 2024年第30号条例有关金融集团及金融集团控股公司的规定。交易生效后，印尼Maybank将担任Maybank集团在印尼的运营性金融集团控股公司，MAM和MSI则成为金融集团成员。相关交易已获得OJK及各公司股东批准。（asp）

-

【本报讯】印度尼西亚银行（印尼央行，BI）表示，6月零售销售环比增长0.7%，结束此前连续两个月的收缩走势。4月和5月零售销售分别环比下降11.6%和1.5%。BI传播部执行主任Ramdan Denny Prakoso表示，6月零售销售回升主要受到季节性因素带动，这一变化通常会在每年6月出现。Denny于8月11日（周二）表示：“这一走势与全国宗教节日（HBKN）及学校假期期间需求保持稳定的情况一致。”从具体类别来看，零售销售回升主要得益于其他商品类、零部件及配件类，以及其他家庭用品类销售改善。其中，其他商品类销售环比增长6.9%，零部件及配件类增长3.7%，其他家庭用品类增长2.8%；而上述三个类别在前一个月分别环比下降9.2%、4.7%和0.7%。不过，从同比来看，零售销售仍下降3.0%，但降幅较上月的3.9%有所收窄。按类别计算，食品、饮料和烟草类销售同比下降3.6%，服装类子类别下降3.1%，仍处于收缩状态。展望7月，BI预计零售销售将环比下降0.3%，主要受到全国宗教节日及学校假期过后需求正常化的影响。不过，从同比表现来看，零售销售预计仍将保持增长。BI预计，2026年7月零售销售指数（IPR）同比增长0.9%。从价格走势来看，未来三个月，即截至9月的通胀压力预计将有所缓和。2026年9月总体价格预期指数（IEH）为155.2，低于此前的178。与此同时，未来六个月，即截至12月的通胀预期则预计上升。2026年12月总体价格预期指数（IEH）为168.1，高于此前的167.5。（asp）

-

【本报讯】PT Mirae Asset Sekuritas Indonesia表示，在8月12日MSCI公布审议结果前，投资者关注的并不只是指数成分股可能发生的调整，更重要的是MSCI将如何调整对印尼股市可投资性和市场准入的政策取向。PT Mirae Asset Sekuritas Indonesia研究主管兼首席经济学家Rully Arya Wisnubroto表示，投资者需要关注，MSCI是否开始释放放松目前针对印尼股票实施的特殊待遇或冻结措施的信号。“投资者不应只看哪些股票被纳入或剔除指数，更应关注MSCI对印尼市场可投资性和市场准入的政策方向。”Rully于11日在雅加达表示。Rully指出，一个值得关注的重点是，MSCI是否开始放松对Foreign Inclusion Factor（FIF）和Number of Shares（NOS）上调的冻结措施，并为更多印尼股票纳入或迁移至可投资指数打开空间。此外，投资者也应关注MSCI对透明度、自由流通股以及股权结构披露的看法。Rully认为，这些问题的影响更为长期，因为它们关系到全球投资者能否准确评估自由流通股比例，并据此形成合理的股票价格。“印尼面临的问题已经不只是指数再平衡，而是全球投资者能否准确评估自由流通股，并形成合理的市场价格。”Rully说。Rully认为，此次MSCI的决定也将有助于勾勒印尼所受特殊待遇走向正常化的时间表。如果MSCI认为印尼金融服务管理局（OJK）和印尼证券交易所（BEI）推进的改革开始获得可信度，其对市场的积极影响可能远大于单纯调整几只指数成分股。反之，如果特殊待遇继续延长，而又没有明确的路线图，投资者可能仍会对印尼资产要求更高的风险溢价。另一方面，PT Mirae Asset Sekuritas Indonesia研究分析师Wilbert Arifin认为，印尼经济基本面仍相当稳健，足以为市场提供支撑。2026年第二季度印尼经济同比增长5.29%，高于市场预期的5.1%；与此同时，上市公司2026年上半年的业绩也仍保持增长。不过，他表示，接下来市场关注的重点将转向印尼能否在经济开始出现放缓迹象的情况下维持这一增长势头，同时还要面对利率上升对信贷增长带来的影响。“真正推动市场的因素，是这一增长势头究竟能够维持多久。因为2026年上半年末已经开始出现走弱迹象，加上利率上升可能对企业信贷形成压力。”Wilbert表示。他补充称，外部账户和财政状况同样是重要因素，因为这将影响市场对印尼信用评级的看法。如果这些基本面能够继续保持稳定，投资者的注意力将进一步转向11月前后的MSCI决定。一旦MSCI释放积极信号，印尼股市的外资流入或有望迎来转折点。（asp）

-

Hasnur Internasional Shipping公司(HAIS) 船舶。

【本报讯】2026上半年，Hasnur Internasional Shipping公司(HAIS) 业绩下滑。根据该公司财务报告，2026上半年，HAIS 营收为 3723.5 亿盾，比去年同期的 4348.6 亿盾下降 14.37%。在该期间，HAIS公司运输的货物数量达434 万吨。然而，净利润为189.2 亿盾，比去年同期的 349.6 亿盾同比下降 45.88%日前，Hasnur Internasional Shipping公司（HAIS）财务总监Rickie表示，公司取得如此佳绩是在行业环境依然充满挑战的情况下实现的，尤其是在煤炭物流链方面。Rickie在一份官方声明中表示，大宗商品贸易的动态变化，以及对运输服务的需求也对拖船和驳船业务造成影响。“面对这些挑战，公司专注于自身可控的因素，通过更具选择性的运营管理、优化船队利用率、控制成本，以及提升收入质量来应对。”公司在选择航线方面也更谨慎，优先考虑那些能最大程度提升盈利能力的航线。在第二季度，这些调整开始显现积极成效。因此，2026年第二季度，HAIS的季度营收达到2094.5亿盾，比2026年第一季度的1629亿盾增长28.57%。利润也比上一季度的31.4亿盾环比提高约156.7亿盾。“与年初相比，我们第二季度的业绩有所改善。在市场持续变化的背景下，我们的重点并非仅追求销量，而是确保每一项运营活动都能为盈利能力和现金流做出切实贡献。”截至2026年6月底，HAIS公司经营活动获得的净现金流达到722.3亿盾，比去年同期的679.5亿盾增长约6.30%。2026上半年，公司经营现金流高于净利润，反映出公司在充满挑战的行业环境下仍能有效创造现金流。根据记载，2026上半年，HAIS公司运营支出为333.6亿盾，比去年同期的441.2亿盾下降约24.39%。Rickie补充道，“对我们而言，创造现金流的能力是保持高质量业绩的关键指标。尽管收入有所调整，但经营现金流依然持续增长。这使公司能在保持财务灵活性的同时，以稳健的方式继续满足运营和投资需求。”进入今年下半年，HAIS将继续采取审慎的船队运力管理策略。将优先考虑能最大程度提升盈利能力的航线，与此同时，继续探索中长期的合同机会，来提高收入的可见性。优化船队管理也是公司的重点工作之一。 2026上半年，公司自有船队运输的货物量占总运输量的61.05%，比去年同期的47.77%有所增长。与此同时，租赁船舶运输的货物量占比从52.23%下降至38.95%。该结构性变化显示公司为优化自有船队运力利用而做出的努力，这与其提高资产利用率的战略并行。在审慎应对市场环境前提之下，HAIS持续投资来支持长期性的运力发展。2026上半年，公司固定资产购置额约为1080.4亿盾，比去年同期的674.2亿盾有所增长。这项投资是HAIS战略部分，旨在增强其生产资产的准备度和运营能力，俾能把握未来的增长机遇。根据这项投资，截至2026年6月底，HAIS的净固定资产价值约为1.17万亿盾，而2025年至12月底为1.10万亿盾。HAIS的总资产达到1.58万亿盾，其中权益为8315.5亿盾。（sl）

-

Dharma Polimetal公司 (DRMA) 在2026年GIIAS展出的产品。

【本报讯】Dharma Polimetal公司(DRMA) 借助2026年印尼国际车展（GIIAS）的契机，大力推进其业务转型。除了作为汽车零部件供应商之外，该公司也通过一系列配套产品，拓展业务至电动汽车（EV）生态系统建设领域。该战略与公司在2026上半年的业绩增长目标并行，DRMA公布的营收为3.157万亿盾，比去年同期的2.774万亿盾增长14%。净利润增长18%，达到2883.8亿盾。Dharma Polimetal 公司（DRMA）总裁Irianto Santoso表示，该增长展现公司在汽车行业瞬息万变的市场环境中的韧性。Irianto声称，“公司所有业务领域营收均衡增长，体现DRMA集团的稳健业绩。所有业务领域的增长也展现公司在高度动态的市场环境中保持的强大韧性。”两轮车板块依然​​是最大的营收贡献者，营收达1.847万亿盾，同比增长7%。与此同时，四轮车市场领域增长最为显著，增幅达36%，达到8480亿盾，其他市场领域增长11%，达到4620亿盾。回顾上半年的业绩，DRMA维持2026年营收增长10%的目标。公司乐观地认为，通过扩大产能和开发电动汽车领域的新业务，能实现该目标。在2026年印尼国际车展（GIIAS）上，DRMA推出一系列创新产品，旨在加速印尼汽车电气化进程。公司推出一款适用于电动两轮车的快速充电站，充电时间大约仅需7分钟。该设备的国产化率（TKDN）高达50%，适用于加油站（SPKLU）、商业区和工业设施。此外，DRMA 也推出一款 60 kW 缓冲充电站，该充电站设计为便携式充电器，适用于紧急情况和移动服务。该产品兼容 CCS2 充电标准，国产化率高达 50%。该解决方案旨在支持项目现场、偏远地区和移动服务场所的电动汽车充电。此外，该公司也展示一款初始容量为 5.1 kWh、可扩展至 51.2 kWh 的一体化电池储能系统 (BESS)。该储能系统适用于家庭、企业、太阳能系统和轻工业。它采用磷酸铁锂 (LFP) 电池，据称该电池具有更高的安全性和更长的使用寿命。DRMA 解释说，该产品的国产化率高达 40%。开发这些产品是该公司致力于支持国家汽车产业向电气化转型部分。现在更开放，作为Dharma集团总公司，该公司以向众多全球品牌供应两轮和四轮汽车零部件而闻名。展望未来，作为其长期战略部分，该公司也将加强数字化转型的业务流程，并大力发展电动汽车零部件。除了为原厂设备（OEM）市场提供服务之外，DRMA 也持续拓展其在售后市场，即替换市场的供应。DRMA公司希望电动汽车生态系统的发展能成为新的增长动力，并在全国汽车产业向电气化转型的背景之下，巩固 DRMA 的市场地位。（sl）

-

BWPT公司位于南加里曼丹的工厂。

【本报讯】2026上半年，Eagle High Plantations 公司（BWPT）财务业绩表现良好，营收达3.26万亿盾。与去年同期的2.77万亿盾相比已增长17%。同期利润也增至2150亿盾，比去年同期的1851.4亿盾增长16%，这主要得益于运营效率的提升、严格的成本控制，以及持续的业务优化。BWPT已使用内部现金全额按时偿还2025年第一期A系列注册伊斯兰债券（Shelf-Registered Sukuk Mudharabah I Phase I Year 2025 Series A）的本金和利润分成。因此，该伊斯兰债券项下的所有义务均已终止，公司至2026下半年无到期债务。BWPT总裁亦兼经理Henderi Djunaidi表示，该成就体现了公司从运营、财务和可持续发展角度构建更具韧性的战略。Henderi对记者称，“我们深信，只有通过稳固的财务基础、不断提高的运营效率和负责任的治理，才能实现可持续性增长。此次伊斯兰债券的偿也体现公司致力于维护投资者的信任，与此同时确保公司所有战略议程按计划推进的决心。”BWPT也将继续通过三大重点推进转型，提高生产力和运营效率、强化财务基础，以及将可持续发展融入其业务战略。BWPT公司通过多项举措来实现该目标，旨在提升业务价值、增强运营韧性、控制成本、达到可持续发展标准并遵守全球法规。在运营方面，BWPT持续扩大加工能力，完成了榨油厂扩建工程并新建一座棕榈仁压榨厂（KCP），这将增加新业务线并提升棕榈油产品的附加值。BWPT公司也在中加里曼丹开发一座沼气发电厂，优化废弃物利用，生产可再生能源。除此之外，BWPT公司也通过多项战略计划，例如新种植园建设、发展独立合作项目、为重新种植做准备，以及实施数字化系统和机械化，不断提高生产力和运营效率。我们持续加强可持续发展的承诺，至今，BWPT已获得RSPO、ISPO和EUDR认证，这表明公司已按照国家和国际标准实施负责任的种植园管理实践。在资本市场，BWPT也是SRI-KEHATI指数、ESGSKEHATI指数和印尼伊斯兰股票指数（ISSI）的成分股。凭借上述成就，BWPT在SPOTT评估中位列印尼棕油企业第三名、全球第十八名，并获得CDP B级评级、KRI印尼信用评级机构idA级评级，以及PEFINDO idA-级评级。与此同时，位于南加里曼丹的Sukadamai生物燃气工厂已在IDX Carbon上市，体现了该公司为支持向低碳经济转型所做出的贡献。Henderi表示，所有这些成就都表明，公司的转型不仅着眼于提升当前业绩，更着眼于创造长期性价值。他总结道，“基于此，BWPT有信心继续加强自身竞争力，实现可持续健康增长，并为所有利益相关者创造长期的价值。”（sl）

-

【本报讯】周一(8月10日)，Antam金条价格较前一交易日持平。Antam金条1克价格269万盾。根据Antam贵金属加工精炼单位网站的信息，今日0.5克金条价格为139万5000盾，较前一交易日持平。与此同时，1克金条价格为269万盾，较前一交易日持平。5克金条售价为1322万5000盾，10克金条售价为2639万5000盾。25克金条售价为6586万2000盾，50克金条售价为1亿3164万5000盾。今日，100克金条售价为2亿6321万2000盾。500克金条售价为13亿1532万盾，1000克金条售价为26亿3060万盾。(lcm)

-

加仑瓶装水。

预计厄尔尼诺（El Nino）现象将增加公众对液体摄入的需求。然而，达能印尼公司认为，瓶装饮用水（AMDK）的需求不仅受天气状况影响，也受到公众对优质补水重要性认识不断提高的影响。达能印尼公司副总裁亦兼秘书Vera Galuh Sugijanto对记者表示，无论天气如何变化，公众对优质补水产品的需求依然旺盛。“无论天气如何变化，我们认为公众对优质补水的需求依然存在。”据Vera介绍，作为在印尼经营超过50年的AQUA品牌生产商，达能印尼公司致力于在保障产品供应的同时，普及补水对健康的重要性。“AQUA品牌已走过50余载，我们始终致力于确保优质补水产品的供应，推广补水对健康的重要性，并通过我们的网络和业务链为国家经济增长做出贡献。”此前，印尼瓶装饮用水企业家协会（AMDATARA）Karyanto Wibowo预测，2026年，瓶装水行业仍将保持5%至6%的增长率。Karyanto认为，气候变暖干燥可能会推动瓶装水消费量的增长。此外，公众流动性增强、经济活动增加、旅游业发展以及消费者对安全卫生饮用水重要性的认识提高，也共同推动了瓶装水需求的增长。AMDATARA 也指出，2026上半年瓶装水行业的销售额与去年同期相比，同比仍保持正增长。该业绩得益于斋月和开斋节的销售趋势，以及节后社区活动的持续增长。展望未来，达能印尼公司表示，在市场动态和气候变化的影响下，公司将继续为公众提供优质的饮用水产品。Vera 强调，公司不仅致力于满足市场需求，也致力于提高公众对保持水分充足作为健康生活方式重要性的认识。通过该战略，达能印尼公司希望在满足消费者需求的同时，支持印尼瓶装水行业的增长。（sl）

-

印尼央行南加里曼丹省首席代表哈里斯•穆南达尔。

【本报讯】印尼央行南加里曼丹省代表处记录，于2026年8月7日至9日在马辰(Banjarmasin)举办的“2026年婆罗洲博览会”(Pamor Borneo 2026)投资论坛上，共有20家国内外投资者达成12份意向书，投资意向金额达73万亿盾。印尼央行南加里曼丹省首席代表哈里斯•穆南达尔(Haris Munandar)称，这一成果是2026年婆罗洲博览会的主要成效，通过促进投资、提升中小微企业(UMKM)竞争力，以及支付系统数字化，加强加里曼丹地区的整体经济表现。他说，“为期三天的婆罗洲博览会为推动加里曼丹整体经济表现带来了积极影响。”他表示，通过婆罗洲博览会实现的经济强化体现在多个方面：中小微企业竞争力提升，投资加速并促成20家投资者的12份意向书、价值73万亿盾，以及通过QRIS和各类配套活动扩大数字支付系统的接受度。“这些成就是印尼央行与南加里曼丹省政府、地方手工业委员会(Dekranasda)、中小微企业、私营部门及各合作伙伴协同合作的结果，各方共同开发区域潜力，以加强南加里曼丹在区域经济中的地位。”他希望，2026年婆罗洲博览会后，各方协作能够持续，使已形成的投资意向得以跟进落实，同时中小微企业强化和支付数字化继续扩大，以产生更大的经济影响。他强调，跨部门合作是关键，因为各利益相关方在加速区域经济转型中具有互补作用，正如“我们之力”所强调的协同合作精神。为加强支付数字化，印尼央行向南加里曼丹省地方手工业委员会主席法图•詹纳(Fathul Jannah)授予“南加里曼丹QRIS之母”称号，以表彰其在推动社会公众和企业界使用QRIS方面的作用。哈里斯说，支付数字化的扩展是加强南加里曼丹作为加里曼丹物流门户和经济门户努力的一部分，与日益增长的贸易和商业活动相呼应。与此同时，南加里曼丹省地方手工业委员会主席法图•詹纳表示，2026年8月7日至9日在班贾尔马辛举办的婆罗洲博览会致力于强化中小微企业、投资和数字接受度。她称，博览会上的中小微企业展览展示食品饮料、时尚和手工艺品，同时为地方企业开辟了推广空间，以提高竞争力和扩大市场准入。她还邀请社会各界和所有利益相关方，通过中小微企业、设计师、地方手工业委员会、地方政府和私营部门的协作，加强对南加里曼丹特色织物的保护，尤其是萨西兰甘织物，使其具备经济价值的同时保持地方文化特色。“QRIS的使用范围也需要持续扩大，因为它为交易提供了便利和安全。而中小微企业辅导、投资强化和数字化必须成为可持续议程，以支持南加里曼丹奋进愿景，迈向加里曼丹物流门户。”此前，在活动开幕式上，共推介了15个战略项目，涵盖多个优势行业，投资价值约62.13万亿盾。20位潜在投资者与项目方进行了直接商务对接，最终达成12份意向书，作为投资探索的初步后续。其中之一是推介的投资额最大的项目之一，是在南加里曼丹省塔平县建设将煤炭下游加工为甲醇的工厂，投资额约46.17万亿盾，此外还有其他多个战略项目分布在加里曼丹岛的其他省份。(lcm)

-

麦当劳分店。

鸡肉产品是麦当劳印尼业务的支柱，占公司总销售额的50%以上。该贡献鼓励该公司继续加强其供应链和运营标准，俾能保持整个餐厅网一致的产品质量。麦当劳印尼营销副总监Caroline Kurniadjaja表示，自1999年首次推出以来，鸡肉菜单一直是销售额的最大贡献者。该菜单的存在是该公司根据印尼消费者喜好调整产品战略部分。 “鸡肉总量超过 50%，”周三（2026 年 5 月 8 日）在雅加达举行的麦当劳印度尼西亚独家媒体午餐会上，Caroline说道。Caroline解释说，1991年首次在印度尼西亚经营时，麦当劳只提供汉堡、奶昔和馅饼等全球菜单。然而，在看到鸡肉是一种更接近印尼人消费模式的蛋白质来源后，该公司随后推出了鸡肉菜单。 “汉堡不是印尼人日常食用的食物。因此，我们提出鸡肉菜单，以使其更适合印尼消费者。”为支持这项业务，目前，麦当劳印尼经营着 300 多家具有统一运营标准的餐厅。该公司也在每家餐厅配备了五到六名鸡肉专家官员（CEO），确保鸡肉加工按照公司的质量标准进行。Caroline说，此外，麦当劳印尼依赖当地农民供应的新鲜鸡肉，每天分发给餐厅。该鸡肉配方是在印尼专门开发的，以适应国内消费者的口味。 “我们希望顾客无论是在雅加达、德博、巴厘岛或者是安汶用餐，都能获得相同的口味和质量，”与此同时，麦当劳印尼质量保证经理Imam Gazali表示，质量控制是公司运营体系的重要组成部分，从原材料的分销直至餐厅的服务过程。据他介绍，鸡肉配送是使用冷藏车进行的，来保证食品质量和安全，直到餐厅收到产品为止。Imam声称，“我们有一个数字食品安全系统，因此可以对烹饪过程中的温度进行数字监控。”他补充说，公司也实行每日配送系统，以便鸡肉到达餐厅时仍能保持新鲜。这样，整个麦当劳印尼公司的产品质量就可以保持一致。通过强化供应链、实施统一的运营标准，以及基于数字化的质量控制系统，麦当劳印尼公司努力保持鸡肉产品的质量作为销售的主要贡献者，同时在快餐行业竞争日益激烈的情况下增强竞争力。（sl）

-

印尼通信与数字事务部长梅蒂亚•哈菲德与Indosat Ooredoo Hutchison首席执行官维克拉姆•辛哈(Vikram Sinha)交谈。

【本报讯】印尼通信与数字事务部长梅蒂亚•哈菲德(Meutya Hafid)称，人工智能计算基础设施“AI工厂”(AI Factory)的建成，将加强印尼作为区域AI枢纽(hub AIregional)的地位，并成为高价值科技投资目的地。她说，Indosat Ooredoo Hutchison、Ooredoo集团、诺基亚(Nokia)和英伟达(NVIDIA)联合启动Zankore by Indosat项目，旨在印尼建设AI工厂。该AI工厂的容量预计在三年内达到1吉瓦(GW)，将成为东南亚最大的数字基础设施。梅蒂亚称，政府欢迎四家全球科技企业承诺在印尼建设AI工厂。她说，“这座AI工厂的落成将加强印尼作为区域AI枢纽的地位，因为它能满足国内需求，也能服务区域市场。”她补充道，“这项投资表明全球对印尼数字经济未来的信心日益增强，同时巩固了印尼作为高价值科技投资目的地的地位。”AI工厂是大容量计算基础设施，为开发和运行各类人工智能服务提供处理能力。与传统数据中心不同，AI工厂将AI全价值链整合于一个生态系统，涵盖支持AI计算的数据中心基础设施、高性能图形处理器(GPU)、网络与数据存储系统、GPU服务、编排调度、工作负载管理以及AI运营。在全球实践中，建设全规模AI工厂需要巨额投资。据多项国际研究估算，建设此类设施每1兆瓦AI计算能力端到端投资约需5000万美元或约合8940亿盾）。AI工厂建设目标于2027年上半年在中爪哇省巴塘启动，初始容量约200兆瓦，随后持续扩展至1吉瓦目标容量。梅蒂亚表示，政府从一开始就支持印尼AI工厂建设计划。她说，“这一计划早在两年前就已酝酿，并向普拉博沃•苏比安托总统汇报过。如今所有流程已进入最终阶段，因此可以向公众公布。”除建设计算基础设施外，Zankore还将开发Sahabat-AI，一个开源印尼大语言模型，拥有700亿参数，支持印尼语及爪哇语、巽他语、巴厘语、巴塔克语等多种地方语言。该平台还设计推出“代币即服务”(Token-as-a-Service)，让公众、企业、政府部门和机构以及应用开发者能以更实惠的成本访问AI计算服务。梅蒂亚表示，AI基础设施投资对提升印尼竞争力至关重要。她说，“这是完整的国家AI生态系统基础，涵盖计算能力、AI服务，以及可供各行业使用的印尼语模型开发。”梅蒂亚还提到，另一项正在进行的高价值科技投资是西爪哇省勿加西首座GPU制造设施的建设，目标于2026年12月落成启用。该设施被认为将加强国家AI产业链。梅蒂亚认为，AI发展配套基础设施的建成，将成为印尼成为区域AI开发中心的资本。未来，印尼不仅拥有大规模基础设施和持续发展的能源支持，还拥有超过2.8亿人口的庞大国内市场。“当基础设施、市场、人才和政策齐头并进时，印尼就拥有了成为区域AI开发中心之一的坚实基础。”她续说，“政府将持续确保投资环境保持有利，使AI创新得以成长，同时为民众带来实实在在的益处。”(lcm)

-

2026年8月10日，印尼交通部长杜迪（中）与其他官员在雅加达交通部办公楼出席“电子交通执法中心”系统启动仪式后举行记者会。

【本报讯】周一（8月10日），印尼交通部“电子交通执法中心”（ETLE Hub）系统正式启动。该系统是一个现代化、一体化的货运车辆监管与执法系统。交通部长杜迪·普尔瓦甘迪表示，该系统旨在监控超限超载卡车，并对违反尺寸和载重规定的行为处以罚款。杜迪在雅加达举行的新闻发布会上说道：“随着电子交通执法系统的启用，我们对在2027年实现‘零超限超载’目标的期望有望实现。当然，我们希望各方、所有利益相关者都能支持这项计划的实施。”他补充说，政府希望确保对超出尺寸和载重的车辆进行整顿，让民众在交通出行中感受到切实好处。尽管系统已正式推出，但其执行在2026年12月底前仍处于宣传普及阶段。在此期间，违规卡车将先收到警告。杜迪说：“直到12月，我们都将进行这项宣传普及工作，以便让所有利益相关者，特别是运输业经营者、驾驶员和车主都能了解相关规定。”自2027年1月1日起，交通部将严厉打击违规行为，在完成审理程序后开出罚单并处以罚款。杜迪解释道：“这意味着从1月1日起，我们已经明确告知，违规行为将按规定受到处罚。我们已经编制了预算，并将请求预算部门进行拨款。”具体罚款金额将根据法院审理结果确定。但是，自罚单开具之日起，车主必须先缴纳50万盾的保证金。杜迪最后说道：“这50万盾是一笔保证金。之后，由于案件将进入审理程序，我们会遵循法院程序，看最终判定的罚款金额是多少。如有多余款项，我们将退还给违规方。”（cx）

-

【本报讯】印尼特里梅加证券公司首席经济学家法赫鲁尔·富尔维安认为，印尼需要专注于发展若干特定关键矿产的价值链，以抓住全球市场机遇，尤其是来自美国的机遇。他表示，印尼的优势在于镍、锡和铜等持续发展的矿产，以及与红土镍矿加工相关的钴产品。这些矿产在电气化、电网、电池、电子和高科技制造等各个行业中发挥着重要作用。周一（8月10日），法赫鲁尔在雅加达发表声明说：“印尼不必拥有世界上所有的关键矿产才能占据重要地位。我们需要专注于真正构成我们优势的矿产，并使印尼在其价值链上的地位越来越难以被替代。”他认为，这一思路比单纯增加被归类为战略矿产的数量更为重要。他说：“拥有战略矿产并不会自动让一个国家具有战略意义。决定性因素是这些矿产能在多大程度上转化为工业能力、技术、就业和经济议价能力。”法赫鲁尔表示，美国强化关键矿产供应链，表明全球经济政策正发生重要变化。美国政府准备约30亿美元，用于资助关键矿产和电池原材料的采矿与加工项目，以加强国防工业供应链。这一局面为印尼带来机遇，同时也提高了对下游产业成功标准的要求。印尼需要从仅在出口前进行矿产加工，转向发展更深层次的价值链，涵盖精炼、先进材料、零部件、制造乃至技术环节。为此，法赫鲁尔认为印尼需要在以下几个方面加以提升。第一，监管的确定性和一致性应成为竞争优势，尤其在许可、生产以及工作计划和预算方面。他认为，采矿及其下游产业投资周期长，需要政策确定性。法赫鲁尔说：“印尼已具备地质确定性。现在，我们必须把监管确定性打造成竞争优势。”第二，政府需要在国家收入、工业发展、环境可持续性和投资吸引力之间保持平衡。权利金、非税国家收入、出口外汇收入以及国内义务等各种工具，应作为一个生态系统加以考量，以保持经营成本的竞争力。他解释道：“我们不必在国家收入和投资之间做选择。良好的政策能促进投资增长、产业深化，最终扩大国家收入的税基。”第三，印尼需要延长真正具有国家优势的矿产的国内价值链。镍可进一步向先进材料及其下游产业发展，而铜和锡则可瞄准电气化、电网、电子及高附加值制造业的需求。他说：“一种矿产的最大价值，并不总是在开采地产生。当矿产与知识、工程、技术和制造相遇时，最大价值才会出现。”因此，评估外国投资不仅看流入的资本规模，还要看其创造的新的经济能力。法赫鲁尔补充道：“我们需要的不仅是增加产能的投资，更是增强能力的投资。”（cx）

-

【本报讯】电商平台Shopee与Tokopedia推迟向各自平台上的卖家征收所得税第22条（PPh Pasal 22）。该政策是在印尼政府推迟电商平台代征第22条所得税义务后作出的。Shopee自8月6日00:00（印尼西部时间）起停止征收第22条所得税。而Tokopedia则于同日17:00起停止代征该税项。在停止征收的同时，此前从卖家交易中扣除的第22条所得税款也将予以退还。Shopee表示，8月1日至5日期间从交易中代征的税款，将通过调整卖家余额的方式自动、分期退还。Shopee在其官网上写道：“退款将通过调整卖家余额的方式自动、分期进行，时间为2026年8月14日至9月30日。”Shopee称，卖家无需进行任何操作即可获得该退款。由于需考虑退货及退款流程，每位卖家收到退款的时间可能有所不同。与此同时，Tokopedia保证，此前从卖家交易中扣除的全部第22条所得税款，最迟将于年9月30日前退还。该退款将自动进行，卖家无需提交申请。8月10日，Tokopedia在其官网上写道：“您无需进行任何操作。完成后，可在相关账户或交易记录中查看该调整。”此前，印尼政府推迟了原定于8月1日起施行的、由电商平台代征第22条所得税的规定。随着这一推迟，通过电商平台代征第22条所得税的措施将改为11月1日起重新实施。（cx）

-

8月10日，印尼交通部长杜迪·普尔瓦甘迪（中）与其他官员在雅加达交通部举行新闻发布会。

【本报讯】印尼交通部长杜迪·普尔瓦甘迪（Dudy Purwagandhi）表示，俄罗斯和中国投资者已表达参与跨苏门答腊铁路和跨加里曼丹铁路建设的投资意向。杜迪8月10日在雅加达说，印尼政府正与国家发展规划部（Bappenas）及潜在投资者就铁路线路走向进行研究和磋商，以推动项目兼顾经济效益与区域发展需要。他说，政府目前正在研究苏门答腊和加里曼丹两地的多套线路方案。线路规划将综合考虑项目投资可行性以及沿线地区的经济发展潜力。“目前我们正在进行讨论。下一步将与国家发展规划部和投资者共同研究，确定苏门答腊和加里曼丹哪些线路适合开发，”杜迪说。杜迪表示，政府将确保最终确定的线路既能够为投资企业创造合理的经济回报，也能够促进沿线地区经济发展。因此，线路规划除考虑铁路建设本身的技术条件外，还将统筹评估沿线产业布局和经济活动发展潜力，使铁路建设更好发挥带动区域经济发展的作用。他说：“线路既要具备良好的经济效益，为相关企业创造回报，也要与我们将同国家发展规划部研究的线路方案相协调，从而更好支持加里曼丹地区经济发展。”对于跨加里曼丹铁路未来是否能够延伸至努山塔拉首都（IKN），杜迪表示目前尚未作出最终决定。他说，该问题仍需结合政府、国家发展规划部及投资者对线路走向的进一步研究统筹考虑。“能否延伸至努山塔拉首都，还要进一步研究，”杜迪说。关于项目投资规模，杜迪表示，目前也无法确定具体金额。最终投资需求将取决于线路长度、列车类型以及最终确定的线路走向等因素。他说：“还需要根据线路长度、采用的列车类型等因素进行综合测算，线路走向也需要进一步开展详细论证。”在苏门答腊铁路建设方面，杜迪表示，印尼国家铁路公司（PT Kereta Api Indonesia，Persero，KAI）目前已表达投资意向，并计划在现有铁路线路基础上继续推进相关建设。他说，苏门答腊铁路网络建设将更加侧重货运和物流运输，以进一步提升铁路运输能力。通过完善铁路网络，印尼希望在改善人员流动和区域交通联系的同时，提高货物运输效率，降低物流成本。在加里曼丹铁路建设方面，印尼政府仍欢迎外国投资者参与。杜迪表示，俄罗斯和中国已先后表达参与相关铁路项目开发的意向，政府也欢迎其他有意向的国家参与合作。“我们持开放态度。俄罗斯此前已经表达了参与意向，中国也表达了兴趣。如果还有其他国家有意参与，我们同样表示欢迎，”杜迪说。此外，印尼政府正在推进部分既有停运铁路线路的复运工作，以进一步完善全国铁路网络，扩大铁路运输覆盖范围，推动铁路服务从大城市向中小城市延伸。杜迪说，政府已制定铁路线路复运计划，将重新启用部分过去曾投入运营的铁路线路，使铁路运输网络不仅覆盖大城市，也能够服务中小城市。(er)

-

2026年8月9日，印尼总统普拉博沃·苏比安托（右）在西爪哇省茂物县汉巴朗私人住所主持有限会议。

【本报讯】印尼总统普拉博沃·苏比安托要求进一步精简国有企业组织架构，减少子公司及下属企业层级，重点对印尼国家石油公司——北塔米纳（Pertamina）和印尼国家电力公司（PLN）等大型国有企业进行优化。普拉博沃9日晚在西爪哇省茂物县汉巴朗的私人住所主持有限会议时作出上述指示。印尼政府希望通过压减管理层级、优化组织架构，加快企业决策进程，提高生产经营效率，进一步提升国有企业运营效能。印尼内阁秘书泰迪·英德拉·维贾亚（Teddy Indra Wijaya）8月10日在雅加达表示，总统要求有关部门及国有企业负责人进一步压减企业管理层级，优化子公司及下属企业体系。泰迪援引印尼内阁秘书处发布的正式声明说，总统普拉博沃要求精简北塔米纳、国电及其他国有企业的管理层级和子公司、下属企业体系，以加快决策进程、提高生产效率，并进一步提升国有企业整体运营效率。此次组织架构调整是印尼政府推进国有企业改革、提质增效工作的一部分。印尼达南塔拉资产管理机构（Danantara）首席执行官罗山·佩尔卡萨·鲁斯拉尼（Rosan Perkasa Roeslani）此前表示，管理层级精简将重点针对北塔米纳、国电等大型国有企业。罗山上周四在雅加达总统府接受媒体采访时表示，总统要求大型国有企业进一步压减管理层级，以加快决策、提高生产效率和运营效能，相关措施也将逐步推广至其他国有企业。北塔米纳和国电业务体系庞大，旗下拥有众多子公司及下属企业，因此成为此次组织架构优化的重点对象。印尼政府希望通过优化国有企业组织架构、减少管理层级，进一步提高决策效率和生产经营效能。在汉巴朗举行的会议上，北塔米纳总裁兼首席执行官西蒙·阿洛伊修斯·曼蒂里（Simon Aloysius Mantiri）还汇报了强制推广B50生物柴油计划的实施进展。该计划于2026年7月启动，即在柴油中掺混50%生物柴油。西蒙同时汇报了北塔米纳落实政府生物乙醇强制推广计划的基础设施准备情况。(er)

-

印尼矿业工业控股集团MIND ID副总裁丹尼·阿姆鲁尔·伊赫丹。

【本报讯】印尼矿业工业控股集团MIND ID正进一步推进铝土矿产业链深加工，着力开发稀土元素（REE）资源，以提升矿产资源附加值，培育新的经济增长点。MIND ID副总裁丹尼·阿姆鲁尔·伊赫丹（Dany Amrul Ichdan）8月10日在雅加达发表声明说，如果印尼能够以经济、高效的方式从伴生矿物中分离提取稀土元素，就意味着该国已经具备稀土资源加工能力。随着矿产资源下游产业发展不断深入，丹尼表示，MIND ID将进一步强化产业链和供应链建设，充分挖掘矿产资源加工各环节的价值和潜力。近日，MIND ID从西加里曼丹省坤甸迪科拉港向韩国、日本、中国台湾地区和中国发运3013.5吨氢氧化铝和1740吨氧化铝，即化学级氧化铝（CGA）。MIND ID表示，此次发运表明，印尼铝土矿深加工所形成的高附加值产品正逐步进入国际市场。稀土元素成为MIND ID重点布局领域之一，其资源不仅存在于天然矿物中，也可从铝土矿残渣、镍冶炼渣以及锡加工副产品等非传统资源中回收利用。丹尼指出，稀土资源开发仍需进一步完善相关监管制度，尤其是部分稀土元素以伴生元素形式存在，含量通常较低。他建议明确、合理设定稀土元素含量标准，以区分出口商品中的主要矿产资源与伴生元素。丹尼说：“明确相关标准十分重要。某种商品含有少量稀土元素，并不意味着其已经具备作为稀土产品进行提取的经济可行性。例如，铈和镧等元素的含量可能仅达到百万分之一（ppm）水平。”为提升相关产业技术能力，MIND ID正与矿产工业局（BIM）合作，并在印尼国家研究与创新机构（BRIN）支持下制定国家稀土加工和提纯技术路线图，涵盖原料来源及相关技术需求等方面。MIND ID认为，发展稀土产业具有重要战略意义。稀土元素是电动汽车、可再生能源、电子信息以及高技术制造等产业的重要原材料。丹尼说：“MIND ID将继续与各利益相关方加强合作，提升印尼产业自主发展能力，同时为经济增长培育新的动力源。”(er)

-

2026年8月10日，印尼工业部副部长费索尔·里扎在雅加达出席“2026年印尼特色产品展暨商务配对活动”开幕式。

【本报讯】印尼工业部副部长费索尔·里扎（Faisol Riza）表示，印度希望印尼进一步扩大腰果、甘比尔（钩藤gambir）、槟榔等农产品出口。费索尔8月10日在雅加达举行的“2026年印尼特色产品展暨商务配对活动”开幕式上表示，印度方面提出的扩大农产品进口需求，为印尼依托金砖合作机制进一步开拓印度市场提供了机遇。他说：“印度目前人口约18亿，对各类农产品有着巨大需求。印度方面已经提出，希望我们扩大腰果、甘比尔、槟榔以及其他农产品初级产品的出口，”费索尔说，印尼政府已向印度方面推介多种农产品加工产品，并获得积极回应。与此同时，印度方面希望印尼适当放宽部分贸易政策，以便利印度产品进入印尼市场。他表示，印度提出上述要求，与当前印尼对印度保持贸易顺差有关。费索尔说：“印度方面希望实现贸易平衡，因此希望进一步扩大对印尼的出口。不过，对此不必过于悲观。印度市场规模约为印尼国内市场的6倍。只要双方坚持互惠原则，我认为这将有利于印尼产品进一步扩大对印度出口，”费索尔表示，金砖国家成员普遍是印尼农产品具有发展潜力的出口市场。其中，一些金砖国家成员也是印尼毛棕榈油（CPO）的重要出口目的地。他说，印尼应抓住这一机遇，进一步扩大农产品出口，推动更多具有竞争力的农产品及其深加工产品进入国际市场。“我们不仅要扩大毛棕榈油出口，还要发展棕榈油深加工产品，使其成为面向全球市场以及金砖国家各成员国市场的出口产品，”费索尔说。金砖合作机制成员包括巴西、俄罗斯、印度、中国、南非以及包括印尼在内的其他成员。(er)

-

2026年8月1日，在印尼万丹省丹格朗县印尼会展中心（ICE BSD）举行的2026年印尼国际汽车展（GIIAS）上，工作人员向参观者介绍展出的电动摩托车。

【本报讯】印尼摩托车工业协会（AISI）8月10日公布的数据显示，2026年7月，印尼国内摩托车市场明显回暖，摩托车厂商向国内市场的批发销量达到63万6030辆，创2026年以来单月销量新高。此前，2026年单月销量最高纪录为2月的587354辆。与6月的515136辆相比，7月销量环比增长23.47%，增加120894辆。今年以来，印尼国内摩托车市场月度销量有所波动。1月销量为577763辆，2月增至587354辆，3月回落至448974辆；4月恢复至520972辆，5月再次降至479388辆；6月回升至515136辆，7月则大幅增长至636030辆。前7个月累计销量突破376万辆随着7月销量增加636030辆，2026年1月至7月印尼国内摩托车累计批发销量达到3765617辆。从同比表现看，印尼摩托车市场仍保持增长。2025年1月至7月，国内摩托车累计销量为3691677辆。相比之下，2026年前7个月累计销量同比增长2.0%，增加73940辆。(er)

-

交通部长杜迪•普尔瓦甘迪于在雅加达出席电子交通执法中心系统（ETLE Hub）启动仪式后，接受媒体记者的提问。

【本报讯】交通部长杜迪·普尔瓦甘迪（Dudy Purwagandhi）强调，政府为发展全国铁路网而开放投资机会，特别是通过苏门答腊至加里曼丹的跨线开发，以支持物流运输。周一（10/8），交通部长在雅加达出席电子交通执法中心系统（ETLE Hub）启动仪式后受访时表示，“如果有其他国家感兴趣，我们非常欢迎且持开放态度，”杜迪表示，政府在国家铁路网开发方面为国内外投资者提供尽可能广阔的机会，以加强物流互联互通，并支持印尼各地区的经济增长。他认为，铁路线路的开发应着眼于具有经济效益并支持区域发展的路线，因此相关讨论将与国家发展规划部/国家发展规划局（PPN/Bappenas）共同进行。“这个我们稍后会与Bappenas讨论。之后我们将与投资者一起坐下来，研究苏门答腊和加里曼丹有哪些路线可以开发，”他说道。杜迪阐明，路线的确定会考虑区域的经济潜力、交通需求，以及对区域开发的支持，以确保所进行的投资能够为社会和商业参与者带来最优效益。关于铁路线路是否有可能与努山塔拉新首都（IKN）相连，杜迪表示政府仍在进行相关研究，因此尚无法确认下一阶段将开发的路线。“我们后续再看，”他说。与此同时，关于投资需求，他表示目前也无法计算，因为这取决于线路长度、所使用的列车类型、路线特征，以及政府仍在研究的各项技术因素。杜迪表示，目前，印尼铁路公司（PT Kereta Api Indonesia）成为对有兴趣投资国家铁路网开发的一方，尤其是在苏门答腊地区已有的线路上。杜迪接着透露，俄罗斯和中国此前已表示有意投资印尼铁路行业，而政府仍对其他国家表达的兴趣持开放态度。（fd）

-

【本报讯】印尼税务专家、Ideatax 管理合伙人 Jonathan Nainggolan 表示，政府暂缓实施电商平台交易第22条所得税（PPh Pasal 22）的征收，可为政府、电商平台及商家提供更多准备和评估空间，以确保新税收机制正式实施后能够更加顺畅。Jonathan 周五（7日）在雅加达表示，此次暂缓有助于各方进一步做好实施准备，并改善政策沟通。他指出，电商平台税本身并非新增税种，主要变化在于征税机制，即由电商平台在交易环节提前代为征收。不过，他解释称，征税时间提前意味着商家在交易初期可动用的现金流将略有减少。同时，由于税款从交易初期便开始扣缴，商家和电商平台也需要调整相关行政流程。“商家的现金流在初期会略有减少，行政流程也会增加。这可能是电商平台商家感受到压力的地方，因为过去税款通常是在后续阶段缴纳。”他说。印尼财政部此前决定暂缓实施电商平台交易第22条所得税的征收，主要考虑到维护民众购买力，并为仍在进行中的经济复苏提供空间。根据暂缓决定，2025年第37号财政部长条例（PMK No. 37/2025）的实施期限推迟至2026年10月底，新的税款征收机制将从2026年11月1日起正式实施。与此同时，Tokopedia、Shopee、Lazada 和 Blibli 被指定为第22条所得税代扣代缴方的安排也暂时取消。此前已经被征收的相关税款则将退还给商家。对于众多数字经济商家而言，此次暂缓为他们在新规定正式实施前调整业务和行政流程提供了缓冲期。对政府而言，这也可成为进一步完善政策设计、加强公众沟通的重要契机。（asp）

-

【本报讯】截至2026年8月7日，印尼证券交易所（BEI）股票投资者人数已突破1000万，达到1005万2059个单一投资者识别码（SID），较2025年底增加144万7882个，今年以来（ytd）增长16.83%。BEI公司秘书Kautsar Primadi Nurahmad在周日（9日）于雅加达发布的声明中表示，这一增长反映出印尼资本市场的普惠程度不断扩大，越来越多民众参与资本市场投资。与此同时，印尼资本市场投资者总数截至8月7日已达3027万4265个SID，较2025年底增加992万6440个，今年以来增长48.78%。资本市场投资者涵盖股票、债券、共同基金、交易所交易基金（ETF）及衍生品等投资者。为进一步扩大和巩固投资者基础，BEI本周三（5日）在泗水举办“Surabaya Investor Meeting and Connectivity 2026”系列活动，通过加强上市公司与投资者，尤其是机构投资者之间的沟通与联系，推动上市公司提高公众持股比例（free float）。活动汇聚7家上市公司与投资者，并由13家证券交易所会员（AB）及印尼养老基金协会（ADPI）协助参与。活动包括公司推介会及一对一会谈，让上市公司有机会向投资者介绍公司概况、经营业绩、业务战略及发展前景，同时就相关议题与投资者展开直接交流。Kautsar表示，希望通过这一平台，上市公司与投资者能够建立更加开放的沟通渠道，促进建设性的信息交流并进一步加强双方联系，从而推动上市公司公众持股比例提升、增强股票交易流动性，并进一步深化印尼资本市场。此前，印尼金融服务管理局（OJK）资本市场、金融衍生品及碳交易监管执行主任Hasan Fawzi表示，印尼资本市场投资者人数持续增长，得益于市场深化以及资本市场行业数字化生态系统建设等一系列举措。OJK与自律监管机构（SRO）此前设定目标，到2030年将印尼资本市场投资者总数提升至3500万个SID，以推动印尼证券交易所跻身全球十大证券交易所之列。另一方面，BEI周五（7日）收盘数据显示，综合股价指数（IHSG）报6409.65点，较年初的8646.94点下跌2237.29点，年初至今跌幅达25.87%。（asp）

-

图为：8月9日，东爪哇省谏义理市（Kediri），民众在2026年全国QRIS周活动上使用印尼标准二维码（QRIS）“随心付”购买咖啡。印尼央行谏义理代表处举办2026年全国QRIS周活动，推出兑换适合流通的印尼盾、QRIS“随心付”咖啡及1盾冰淇淋等活动，以提升民众数字金融素养，并进一步推广QRIS的使用。

-

【本报讯】印尼股市本周开局走强。印尼证券交易所（BEI）综合股价指数（IHSG）周一（8月10日）早盘高开，上涨30.95点，涨幅0.48%，报6440.60点。与此同时，由45只蓝筹股组成的LQ45指数上涨2.16点，涨幅0.34%，报642.45点。

-

【本报讯】周一（8月10日），盾币兑美元汇率收盘上涨87点，升幅0.49%，报1美元兑17810盾，前一交易日收于1美元兑17897盾。

-

2026年8月10日，印尼财政部副部长朱达在印尼资本市场49周年交易开幕式上发表讲话。

【本报讯】印尼财政部副部长朱达·阿贡透露，2027年印尼的投资需求预计将达到8705万亿印尼盾。然而，国家收支预算能够提供的资金仅为459万亿盾左右。朱达表示，上述投资需求涵盖各个领域，从基础设施、能源、教育、人力资源质量提升，到下游产业发展。周一（8月10日），朱达在雅加达印尼证券交易所主厅举行的印尼资本市场49周年交易开幕式上表示：“单靠国家预算永远不足以满足我们全部的建设需求。基础设施、能源、教育、人力资源质量提升以及下游产业等需求，所需要的资金规模远远超出我们财政的能力。”朱达指出，在总计8705万亿盾的投资需求中，国家预算只能覆盖约459万亿盾。与此同时，包括Danantara在内的国有企业预计可贡献约330万亿盾。因此，他说，绝大部分投资需求必须由私营部门融资来满足。朱达称：“其余大部分必须来自私营部门的融资，即7973万亿盾，约91%来自私营融资，无论是银行、其他融资渠道，也包括资本市场。”他认为，这一情况显示出金融部门和资本市场在支持国家建设融资方面的重要作用。在他看来，资本市场可以成为连接企业融资需求与公众资金的桥梁。资本市场也被认为是高效、透明的融资来源。朱达说，政府需要推动印尼资本市场进一步深化。这样，资本市场才能在为投资提供融资以及支持经济增长目标方面发挥更优化的作用。朱达表示，2026年上半年，印尼资本市场已募集资金超过125万亿盾，资本市场投资者数量也已达2800万。另一方面，他认为这一进展还不够。在他看来，政府仍需扩大投资者基础、丰富投资工具多样性、提高流动性，并加强资本市场的治理。此外，他还表示，政府对金融服务监管局和印尼央行正在推行的改革表示欢迎，包括增强流动性、透明度、治理水平和深化市场等方面。朱达希望，这些措施能够使印尼资本市场在财政能力有限的情况下，越来越有能力成为替代融资来源。他说：“资本市场将作为国家经济增长的催化剂。”（cx）

-

2026年8月10日，印尼金融服务监管局与自律组织在雅加达印尼证券交易所主厅，正式推出黄金资产证券化的投资工具。

【本报讯】印尼证券交易所（BEI）正式掀开印尼资本市场黄金投资的新篇章。五只基于黄金的交易所交易基金（ETF）于周一（8月10日）在印尼证券交易所正式挂牌上市并开始交易，恰逢印尼资本市场成立49周年。这五只ETF基金由五家投资管理公司管理，分别是：Trimegah资产管理公司、Mandiri投资管理公司、BRI投资管理公司、Syailendra Capital公司和Indo Premier投资管理公司。这五只产品均采用伊斯兰共同基金的结构。这五只ETF基金的推出，使投资者能够通过交易所交易机制获取黄金价格变动的敞口，而无需直接购买和持有实物黄金。印尼金融服务监管局（OJK）委员会主席弗里德里卡表示，黄金ETF基金的推出，既是以整合方式深化市场议程的一部分，也是扩展国家黄金生态系统的举措。她在黄金ETF基金启动仪式上表示：“此次黄金ETF基金的推出，也标志着黄金市场的拓展成为八项行动计划中的速赢项，即通过黄金ETF基金实现市场整合深化。”据弗里德里卡介绍，黄金ETF基金实际上作为一个构想已研究了10到15年，但直到监管和生态系统准备就绪后，才得以付诸实施。她还强调，此次推出的五只黄金ETF基金，均已根据印尼伊斯兰学者理事会（MUI）全国伊斯兰教法委员会（DSN）的教令，获得了符合伊斯兰教法原则的认证。凭借这一特点，金融服务监管局认为黄金ETF基金可以成为一种便捷的投资替代选择，同时有助于扩大投资者基础。弗里德里卡还提到，当市场面临波动时，黄金可以扮演避险资产或保护工具的角色。在同一场合，印尼证券交易所发展总监伊丁·帕尔迪表示，五家投资管理公司已完成上市流程，并准备在印尼证券交易所交易黄金ETF基金。与此同时，另外两家投资管理公司仍处于准备阶段。此前，伊丁曾表示，多家交易所会员已表示准备发行黄金ETF基金，并计划配合8月10日的资本市场周年纪念日推出。印尼证券交易所总裁杰弗里·亨德里克此前也透露，黄金ETF基金的监管规则已经出台，已有七家投资管理公司提交了黄金ETF基金上市初步协议申请。这意味着，这五只产品的推出，是印尼证券交易所和金融服务监管局此前所筹备的工具开发进程的具体落地。印尼中央证券存管处（KSEI）总裁萨姆苏尔·希达亚特表示，黄金ETF基金不仅带来了新的投资工具，还将资本市场与国家黄金生态系统连接了起来。据他介绍，这一过程涵盖：提供实物黄金作为底层资产、在该自律组织登记电子黄金凭证作为黄金的电子所有权代表，直至黄金ETF基金单位在印尼证券交易所的交易。萨姆苏尔称：“该产品也是通过资本市场与黄金市场的整合来强化国家黄金生态系统的一部分，从而能够支持国家金融市场的深化。”印尼中央证券存管处记录显示，这五只黄金ETF基金于8月6日至7日完成登记。同时，还记录了Pegadaian典当行的电子黄金凭证于8月3日的登记事宜。因此，黄金ETF基金的推出，并不仅仅是在印尼证券交易所增添投资产品。这一工具成为了将实物黄金、黄金生态系统、托管基础设施和资本市场整合进统一投资生态系统的一项努力。对投资者而言，黄金如今不仅能够以实物形式保存或通过数字方式购买，从今天起，黄金也正式“升级”，登上了交易所的大堂。（cx）

-

【本报讯】受消费者信心指数（IKK）虽连续三个月回落、但仍处于乐观区间提振，盾币周一（8月10日）兑美元明显走强，收盘上涨142点，升幅0.79%，报1美元兑17755盾，较前一交易日的1美元兑17897盾进一步升值。货币市场分析师 Ibrahim Assuaibi 表示，盾币走强主要受到消费者信心指数仍处于乐观水平的支撑。他周一在雅加达发表书面声明称，整体而言，消费者对经济状况仍持乐观态度，尽管过去三个月消费者信心持续下降。印度尼西亚银行（印尼央行，BI）数据显示，2026年7月消费者信心指数（IKK）从6月的117.8降至116.8，为连续第三个月下降。这一趋势显示，消费者在评估经济状况及作出消费决定时开始趋于谨慎。不过，IKK仍高于100，意味着整体消费者对经济状况仍保持乐观。Ibrahim指出，若消费者信心持续下滑，消费增长空间可能受到进一步挤压，因为家庭可能减少支出，并在收入分配方面变得更加谨慎和有选择性。与此同时，市场另一项关注焦点来自印尼总统 Prabowo Subianto 正式向国会（DPR RI）提名 Destry Damayanti 为印尼央行正式行长唯一候选人。相关提名已通过总统函（Surpres）正式提交至国会领导层，以填补央行行长一职。此外，印尼央行公布的雅加达银行间即期美元汇率（JISDOR）周一也走强至1美元兑17795盾，较前一交易日的1美元兑17913盾明显升值。(asp)

-

【本报讯】受国内外市场情绪共同影响，印尼证券交易所（BEI）综合股价指数（IHSG）周一（8月10日）收盘走弱。IHSG盘中一度下跌31.225点，跌幅0.49%，报6378.399点；最终收跌44.28点，跌幅0.69%，报6365.374点。与此同时，由45只蓝筹股组成的LQ45指数下跌6.16点，跌幅0.96%，收于634.125点。Pilarmas Investindo Sekuritas研究与投资副总监Maximilianus Nico Demus周一在雅加达发布的研究报告中表示：“IHSG走势受到国内外部情绪因素的影响。”国内因素：印尼央行（BI）数据显示，7月消费者信心指数（IKK）从117.8降至116.8，虽仍处于乐观区间，但显示消费者购买力有所走弱。国际因素：美国7月非农就业人数意外减少2.3万人，令市场对美联储9月加息的预期降温；与此同时，中东局势及能源供应风险仍受到市场关注。根据印尼证券交易所数据，当日市场共录262万5359笔成交，成交量达469亿7299万7473股，成交额为18兆2032亿3400万3853盾。个股方面，上涨306只，下跌340只，持平317只。涨幅居前个股包括：DCII（DCI Indonesia）上涨550盾，收于206100盾；ROCK（Rockfields Properti）上涨455盾，收于2330盾；ARKO（Arkora Hydro）上涨420盾，收于4950盾；SMMA（Sinarmas Multiartha）上涨400盾，收于20150盾。跌幅居前个股包括：ADES（Akasha Wira）下跌2000盾，收于33000盾；GGRM（Gudang Garam）下跌975盾，收于20750盾；FORU（Fortune Indonesia）下跌360盾，收于2040盾；POLU（Golden Flower）下跌250盾，收于11425盾。亚洲主要股市多数上涨：海峡时报指数休市；日经225指数上涨1363.51点，跌幅2.08%，报66970.22点；恒生指数上涨269.46点，涨幅1.05%，报25937.49点；上证指数上涨26.56点，涨幅0.67%，报3966.59点。盾币升值142盾周一（10日），雅加达银行间即期美元汇率（JISDOR）报1美元兑17755盾，较前一交易日的17897盾升值142盾。（asp）

-

2026年8月10日，Danantara首席投资官潘杜·夏赫里尔在雅加达印尼证券交易所大厦被记者拦截采访。

【本报讯】印尼投资管理机构（Danantara）表示，将在未来6至12个月内筹备多家国有企业的首次公开募股（IPO）。Danantara首席投资官潘杜·夏赫里尔称，国企IPO的筹备工作将通过旗下子公司——Danantara资产管理公司（DAM）进行。本周一，潘杜在出席印尼证券交易所大厦黄金ETF基金发布仪式后接受采访时说：“相关流程由Danantara资产管理公司负责，我们可在未来6至12个月内重点推进。后续还需在交易所走流程，目的也是为印尼资本市场增添流动性。”不过，潘杜表示，目前还无法确定近期即将进行的国企IPO的具体时间表。他说，相关计划信息后续将由Danantara首席运营官多尼·奥斯卡里亚对外公布。潘杜说：“届时请等待Danantara资产管理公司的消息，多尼那边也可以直接沟通。”此前，Danantara首席运营官多尼曾表示，有众多国有企业值得推动在印尼证券交易所上市。他说，如印尼典当行（Pegadaian）、印尼化肥公司（Pupuk Indonesia）、印尼港口公司（Pelindo）以及印尼机场公司（InJourney Airports）等国企或控股公司，若推向印尼资本市场进行IPO，潜力巨大。多尼说：“我们有很多优质国企，像典当行、化肥公司，还有很多，有港口公司、机场公司，大量从市值上看很适合我们推动上市的企业。”多尼解释称，这些国企的上市计划已纳入未来五年的国企改革路线图。多尼说：“哪些将开展战略合作，哪些将上市，哪些保持非上市状态，我们后续还会与财政部讨论，毕竟作为国有资产需要遵循相关指导。在此基础上，最后我们才会设定更高的潜在目标。”（cx）

-

图为CIMB Niaga消费者及新兴业务银行董事 Noviady Wahyudi（左三）与Ajaib联合创始人兼首席执行官 Anderson Sumarli（左二）、印尼中央证券存管机构（KSEI）结算、托管及监管董事 Eqy Essiqy（右三）、Ajaib Sekuritas Asia独立专员 Adikin Basirun（右二）、Ajaib Sekuritas Asia总裁董事 Juliana（右一）以及CIMB Niaga市场营销、品牌与客户体验主管 Amir Widjaya（左）于8月7日（星期五）在雅加达共同启动CIMB Niaga与Ajaib Group战略合作。此次合作将通过OCTO与Ajaib平台整合银行及数字投资服务，让客户能够在同一生态系统内更便捷地管理资金及查看投资组合，同时扩大资本市场投资渠道，提升金融素养与包容性。

-

图为：印尼金融服务管理局（OJK）与自律监管机构（SRO）周一（2026年8月10日）在雅加达印尼证券交易所（BEI）主厅举行印尼资本市场重新启动49周年纪念新闻发布会。

【本报讯】为进一步提升市场透明度，印尼证券交易所（BEI）将扩大1%以上股东持股数据披露范围，新增股东是否属于关联方的信息，帮助投资者更清晰地了解上市公司的股权结构。BEI董事长Jeffrey Hendrik周一（8月10日）在雅加达BEI主厅举行的印尼资本市场重新启动49周年纪念新闻发布会上表示，BEI最初公布1%以上股东持股数据时，仅披露股东姓名，之后将进一步增加投资者类型等信息。“未来，我们还将增加一栏，说明持股超过1%的股东是否属于关联方。”Jeffrey说。Jeffrey认为，增加股东关联身份信息将有助于公众更容易读取和理解股权持有数据。他表示，BEI也将持续完善信息披露内容，以提升投资者服务质量。“这样一来，公众使用这些数据会更加方便，其他信息也是如此。我们将持续完善相关内容，为公众提供更好的信息和服务。”Jeffrey说。Jeffrey强调，加强市场透明度和完善信息披露，并非只是为了回应过去出现的各种问题，而是BEI正在为印尼资本市场未来发展打基础，以满足未来市场需求，并支持交易所截至2030年的发展目标。根据资本市场发展路线图，BEI目标是在2030年将市场总市值提升至至少30万万亿盾，日均交易额达到31万亿盾以上。此外，BEI计划将上市公司数量提升至1100家以上，资本市场投资者数量则力争超过3500万人。按照上述市值目标，BEI希望资本市场总市值相当于印尼国内生产总值（GDP）的83%以上。Jeffrey表示：“这是我们为应对未来所制定的目标。我们已经明确了印尼证券交易所到2030年需要实现的目标。”（asp）

-

【本报讯】印尼金融服务管理局（OJK）表示，碳交易正逐步成为印尼可持续金融生态体系的重要组成部分。为推动碳市场发展，OJK将进一步强化监管、市场透明度及投资者保护，同时拓展融资工具，为林业碳项目提供更多融资渠道。OJK可持续金融副主任Yuki Yasarani周一（8月10日）在雅加达与印尼林业部联合发布的声明中表示，OJK致力于推动碳交易融入可持续金融生态体系，并将通过完善监管框架和提高市场透明度等措施支持碳市场发展。Yuki表示：“OJK将持续加强监管、市场透明度和投资者保护，同时发展多元化融资工具，以扩大林业碳项目的融资渠道。”另一方面，The Reform Initiative主任Hadi Prayitno认为，明确的监管框架、可信的方法学以及透明的利益分配机制，是建立印尼碳市场信任度的重要因素。Hadi 表示：“项目的声誉和完整性将很大程度上决定印尼碳资产在国际市场上的竞争力。”与此同时，印尼林业部也在推动通过包容且具备完整性的碳交易，进一步深化森林资源利用方式转型。印尼林业部可持续森林管理总局秘书Erwan Sudaryanto表示：“我们推动的森林资源利用转型，不仅着眼于经济价值，也旨在加强森林保护、提高社区福祉、拓宽发展融资来源，并支持实现国家气候目标。”他补充说：“因此，碳交易必须以完整性和透明度为基础，并确保所有利益相关方都能公平受益。”Erwan进一步表示，林业部正通过完善碳交易监管框架，进一步夯实碳市场发展基础，其中包括发布2026年第6号林业部长条例，规定通过林业部门温室气体排放抵消机制开展碳交易的相关程序。Erwan表示：“该条例有望提供更加明确的法律保障，强化市场治理，提升印尼碳市场的可信度，同时确保碳交易继续服务于可持续森林管理。”（asp）

-

【本报讯】印尼证券市场交易活跃度持续升温。印尼证券结算担保机构（KPEI）数据显示，2026年1月至7月，交易所日均结算金额达到6.65万亿盾，较2025年全年日均4.5万亿盾增长48%。KPEI总裁董事Antonius Herman Azwar表示，交易活动增长的同时，市场也需要同步提升结算效率、强化风险管理及完善抵押品管理。Antonius周一（8月10日）在雅加达举行的印尼资本市场重新启动49周年纪念新闻发布会上表示：“市场交易活动增长必须与更高的运营效率、更强的风险管理以及更加一体化的市场基础设施相匹配。”随着交易结算金额增长，2026年1月至7月交易所日均结算效率也提升至65.43%，高于2025年的61.81%。为进一步提高结算效率，KPEI自2026年6月15日起在清算会员（AK）层级实施新的交易结算机制。Antonius表示，该机制实施以来，结算指令平均效率达到96%，结算时间效率则提高86%。除交易所结算业务外，KPEI证券借贷业务在2026年1月至7月的交易金额达到1092.4亿盾，较2025年同期增长约269%。同期，证券借贷交易量达到3118万股，较去年同期的1101万股增长约171%。Antonius表示：“这表明市场对支持流动性及交易活动的工具需求正在进一步增长。”与此同时，2026年1月至7月，三方回购（triparty repo）未偿余额达到4146.3亿盾，共有16家机构参与。KPEI也进一步拓展其在货币及外汇市场的业务。自2024年9月30日起，KPEI正式承担货币及外汇市场中央对手方（CCP PUVA）职能。根据KPEI的介绍，2026年1月至7月，通过CCP PUVA完成的国内无本金交割远期（DNDF）名义交易金额达到52.1亿美元，约合90.5万亿盾。这一数字较2025年同期的12.7亿美元、约22.1万亿盾增长约310%。同期，DNDF交易笔数达到912笔，较去年同期的354笔增长158%。CCP PUVA成员数量也由此前的8家增至11家。Antonius表示，上述交易活动增长表明，KPEI的角色正从资本市场核心基础设施，进一步拓展为支持印尼金融市场一体化及强化金融体系的重要基础设施。在2026年至2030年的发展规划中，KPEI计划从传统的清算服务机构转型为整合金融市场服务的中央清算、风险管理及抵押品管理中心（Central Clearing, Risk Management and Collateral Management Hub）。相关计划已列入KPEI官方发展规划。该发展计划包括扩大清算及担保服务、建立一体化抵押品管理体系、开发资本市场以及货币和外汇市场的新产品，并提升印尼国内市场与区域及全球市场之间的连接。2026年，KPEI还计划推动三方回购与替代市场运营商系统（SPPA）的服务整合、CCP PUVA与Refinitiv的系统连接、推出共同基金证券借贷业务，以及发展线上证券借贷服务。Antonius进一步表示，KPEI截至2030年的发展方向将聚焦于效率、可靠性、安全性以及提升市场信心。（asp）

-

图为：OJK发行人、证券交易、特别检查、衍生品金融及碳交易所监管副委员Khoirul Muttaqien（左）周一（8月10日）在雅加达举行的印尼资本市场重新启动49周年纪念新闻发布会上。

【本报讯】印尼金融服务管理局（OJK）持续加大资本市场监管力度。截至2026年8月7日，OJK已通过特别检查机制处理124宗资本市场案件，其中35宗已完成调查，89宗仍在深入审查，大部分案件涉及证券交易以及发行人和上市公司。OJK发行人、证券交易、特别检查、衍生品金融及碳交易所监管副委员Khoirul Muttaqien周一（8月10日）在雅加达举行的印尼资本市场重新启动49周年纪念新闻发布会上表示：“在这124宗案件中，我们已经完成35宗，另外89宗仍在进行深入审查。”根据OJK公布的数据，其中79宗涉及证券交易，27宗涉及发行人及上市公司，另有1宗涉及证券公司代表。OJK表示，特别检查是维护行业参与者合规性和资本市场诚信的重要措施，同时也是加强投资者保护的一部分。Khoirul表示：“上述执法行动体现了我们持续维护市场诚信、最大限度保护资本市场投资者的实际行动和坚定承诺。”除特别检查外，截至2026年8月7日，OJK已在资本市场、衍生品金融及碳交易领域实施多项行政处罚，累计罚款金额达到2405亿盾。相关处罚包括吊销3项许可、暂停2项许可、303份书面警告以及6项书面命令。此外，部分市场参与者也因延迟履行相关义务以及其他违反规定的行为受到行政处罚。Khoirul表示，OJK将根据违规行为的性质和严重程度实施相应处罚，从罚款、书面警告，到暂停乃至吊销相关许可。在投资者保护方面，截至8月7日，OJK共收到10宗涉及资本市场、衍生品金融及碳交易领域的投诉，且已全部处理完毕。Khoirul表示：“我们始终保持积极主动和快速响应，确保社会公众提出的每一项投诉和举报都能得到及时、妥善的处理。”除通过执法开展事后监管外，OJK也通过资本市场宣传及教育等方式加强事前预防，包括针对伊斯兰资本市场开展相关教育活动。截至8月7日，OJK已开展25场资本市场及伊斯兰资本市场宣传教育活动。其中，在万丹（Banten）、楠榜（Lampung）和谏义里（Kediri）还分别举办了3场综合性资本市场宣传教育活动。Khoirul表示，OJK将继续加强与政府、自律监管机构（SRO）、行业参与者及其他利益相关方的协同合作，以提升金融服务业的韧性和竞争力。他表示，加强监管、执法及投资者保护，不仅是为了维护市场秩序，也旨在进一步发挥资本市场作为国家发展融资渠道及推动可持续经济增长引擎的作用。（asp）

-

Hasan Fawzi

【本报讯】印尼金融服务管理局（OJK）表示，每一单位黄金交易所交易基金（黄金ETF）均须有价值相等的实物黄金作为底层资产，以确保市场交易的黄金ETF均有真实黄金资产支撑。OJK资本市场、衍生品金融及碳交易所监管执行主任Hasan Fawzi表示，OJK将通过资产核对机制确认作为ETF底层资产的实物黄金真实存在，并确保其价值与所发行的ETF单位相匹配。Hasan周一（8月10日）在雅加达表示：“每一单位黄金ETF对应一定的价值，同时必须有价值相等的实物黄金，我们将确保这些实物黄金真实存在。”他解释称，在黄金ETF首次发行以及投资者进行净申购（net subscription）时，相应的实物黄金资产也必须同时到位，其所有权记录则通过电子黄金凭证（Electronic Gold Receipt，EGR）体现。他指出，相关核对机制旨在确保ETF的底层资产确实为实物黄金，而非虚构或不存在的资产。EGR是以实物黄金为支撑的电子黄金所有权凭证，并登记在印尼中央证券托管机构（KSEI）的系统中。相关实物黄金由获得授权的黄金供应及保管机构负责交易、储存和管理。OJK资本市场投资管理及证券机构许可与监管副委员Eddy Manindo Harahap表示，目前已有7家投资管理公司（MI）提交黄金ETF发行许可申请。Eddy表示：“目前共有7家投资管理公司提交了许可申请，其中6家已经获得生效声明，已有5只产品可以正式推出。”黄金ETF的监管依据为OJK发布的2026年第2号条例（POJK No.2/2026），该条例针对以黄金为底层资产的集体投资合约型ETF作出规定，旨在深化资本市场，同时推动印尼国内金银业（bullion）生态体系发展。在市场基础设施方面，KSEI通过C-BEST系统负责EGR的登记与结算；印尼证券结算担保机构（KPEI）则负责黄金ETF交易的清算与担保。PT Pegadaian在获得OJK于2026年4月27日批准后，已成为KSEI账户持有人。通过双方合作，Pegadaian可直接将EGR登记至KSEI的C-BEST系统。Pegadaian同时也是获得OJK许可的黄金供应及保管机构，可开展金银业相关业务。Eddy表示，投资者保护机制主要通过产品招募说明书的信息披露义务、对投资管理公司的持续监管，以及由Indonesia SIPF提供的投资者保护基金机制落实。尽管目前已有5只黄金ETF产品推出，OJK尚未为黄金ETF设定资产管理规模或交易额目标，因为该投资工具仍处于发展初期。Eddy表示：“目前我们还没有设定具体目标或数字，因为这是一项新业务，产品刚刚推出。”他指出，黄金ETF初期发展将首先观察行业参与者的准备情况以及投资者反应。若发现需要改进或进一步发展的方面，OJK将定期进行评估。根据OJK的介绍，黄金ETF旨在通过交易所交易的投资工具扩大公众参与黄金投资的渠道，同时推动投资多元化及金融市场深化。黄金ETF的发展也将进一步推动资本市场与国内金银业生态体系的融合，使实物黄金所有权能够与通过资本市场基础设施登记及交易的投资工具相连接。（asp）

-

GAPKI总主席艾迪•马尔托诺。

【本报讯】印尼棕榈油企业家协会(GAPKI)声明，提高小农和独立自耕农的生产力必须成为共同重点，以使印尼能满足国内市场需求，又能维持其作为全球棕榈油市场领导者的地位。GAPKI总主席艾迪•马尔托诺(Eddy Martono)称，国内棕榈油产业已多次证明应对各类危机的韧性。据他说，在每个困难时期，棕榈油行业都通过巨额外汇贡献和维持就业吸纳能力，成为国家经济的主要支柱之一。“在疫情期间，棕榈油外汇收入达到约392亿美元。甚至在许多行业裁员时，棕榈油产业仍持续创造新的就业机会。”他在2026年8月5日至8日于东加里曼丹巴厘巴板举行的第九届婆罗洲论坛上如此表示。他续说，持续推动的战略举措之一是由种植园基金管理局支持的小农棕榈油再种植计划(PSR)的加速实施。该计划被认为能够通过使用优质种子、技术应用及持续辅导，提高小农种植园的生产力。与此同时，东加里曼丹省副省长塞诺•阿吉(Seno Aji)说，棕榈油产业的未来若立足于三方面将更加强劲，即应对变化的韧性、勇于创新的魄力，以及转型能力。“因此，东加里曼丹省政府持续推动基于棕榈油的下游产业发展。我们希望东加里曼丹的潜力能带来更大附加值，加强投资，发展衍生产业，并为社会带来更广泛的福利。”GAPKI东加里曼丹分会主席拉赫马特(Rachmat Perdana Angga)强调，婆罗洲论坛的举办有望加强东加里曼丹在国家棕榈油产业发展中的作用。“婆罗洲论坛是汇聚各利益相关者的平台，以产生有助于印尼棕榈油产业进步的思想与协作。”通过该论坛，他希望政府、商界、学术界和社会之间的合作能够持续深化，以应对国家和全球层面日益复杂的棕榈油产业挑战。印尼中央统计局(BPS)数据显示，2026年1月至2月，棕榈油(CPO)及其衍生产品的出口额达到46.9亿美元，比上年同期的37.1亿美元增长26.40%。这一增长不仅体现在金额上，也体现在数量上。同期出口量从333万吨增至454万吨。根据GAPKI于2026年3月13日发布的官方数据，2025年全年印尼棕榈油产量达到5166万吨，比上年增长7.26%(约增加350万吨)。棕榈油和棕榈仁油(PKO)总产量为5655万吨，增长7.18%。(lcm)

-

日产X-Trail e-POWER汽车。

【本报讯】印尼日产汽车经销商 (NMDI) 再次寄希望于电动SUV市场，巩固其在印尼的汽车业务。在2026年印尼国际车展 (GIIAS) 上，日产将展出搭载e-4ORCE四驱系统的X-Trail e-POWER，在雅加达的落地价为7.95亿盾。日产通过展示搭载e-4ORCE四驱系统的X-Trail e-POWER与露营帐篷的组合，推广“家庭探险”理念。这一概念也进一步巩固奇骏作为一款满足家庭出行需求（包括长途旅行和户外活动）的电动SUV的定位。日产汽车东盟及泰国总裁堤正雄（Masao）表示，印尼是日产在东盟地区的关键市场之一。因此，开发电动汽车是公司应对不断变化的消费者需求战略的一部分。他在一份官方声明中表示，“印尼是日产在东盟地区的关键市场之一。电动化技术代表了我们对未来出行的愿景。”利用e-POWER搭载e-POWER和e-4ORCE技术，将e-POWER技术与e-4ORCE全轮驱动（AWD）系统相结合。与传统的混合动力系统不同，e-POWER技术中的汽油发动机并非直接与车轮相连。这台1.5升涡轮增压汽油发动机作为发电机，用于发电并为电池充电。这些电力随后被电动机供作驱动车辆用途。与此同时，e-4ORCE 系统采用前后双电机。前电机输出功率为 203 马力，后电机输出功率为 135 马力。日产声称，配备 e-4ORCE 系统的 X-Trail e-POWER 可在 7.2 秒内完成 0-100 公里/小时的加速。e-4ORCE 技术还能调节前后轮的动力分配，并对每个车轮进行电子制动。该系统旨在确保车辆在各种路况下（包括湿滑路面、坡道、破损路面以及越野路况）保持稳定。日产为 X-Trail 配备了五种驾驶模式：经济模式、自动模式、运动模式、雪地模式和越野模式。此外，e-PEDAL 2.0 技术允许驾驶员使用单个踏板控制加速和减速。目标客户群体，面向家庭SUV消费者。舒适性方面，配备e-4ORCE的X-Trail e-POWER拥有反重力座椅、全景天窗和三区自动空调。信息娱乐系统配备数字显示屏，支持Apple CarPlay和Android Auto连接，以及无线充电功能。Bima说道，行李厢容积达575升，后排座椅放倒后可扩展空间。安全方面，日产为其配备了多项Nissan Safety Shield安全系统，包括前方紧急制动、盲点警告、智能巡航控制、车道偏离警告、盲点监测、后方交叉路口警示和陡坡缓降控制。NMDI销售和产品规划主管Bima Aristantyo表示，电动四驱技术是X-Trail e-POWER区别于同级别其他SUV的关键所在。 “如今的SUV爱好者不仅追求性能，也注重在各种路况下的舒适性和安全性。因此，我们推出了e-4ORCE技术，这套电动四驱系统能够提供更精准的动力分配、更佳的稳定性，并兼顾日常驾驶的舒适性。”为能吸引消费者，日产还推出多种车主套餐。客户可享受四年或5万公里免费保养。此外，日产也提供三年或10万公里整车质保，以及五年或10万公里锂离子电池和e-POWER组件质保。搭载e-4ORCE系统的X-Trail e-POWER在雅加达的售价为7.95亿盾（on the road Jakarta），是日产旨在提升电动汽车，尤其是SUV车型在印尼汽车市场渗透率的产品之一。（sl）

-

Suryacipta SSIA 工业区。

【本报讯】Surya Semesta Internusa公司 (SSIA) 的旗下子公司Suryacipta Swadaya公司计划在 2026 年底前售出至多 74 公顷土地。该目标包括位于加拉横 (Karawang) 的 Suryacipta 工业城剩余的 14 公顷土地，以及位于都会让苏横 (Subang) 智慧都市 (Smartpolitan) 地区的 60 公顷土地。Suryacipta Swadaya 首席商务官 Abednego Purnomo 表示，目前，公司正专注于优化加拉横的土地销售，之后将全面转向苏横智慧都市工业区。然而，Abednego对记者表示，土地销售的具体情况要到2026上半年才能公布。他指出，因与租户签订了保密协议，目前，这些信息无法公开。“因我们必须遵守保密协议，俾能保障租户的利益，因此目前无法发布相关信息。”从需求方面来看，Suryacipta持续收到来自各个工业领域的投资意向。除了数据中心、制造业、电动汽车和物流之外，该公司也开始收到来自基础设施领域的咨询。“是的，此外，我们也开始收到来自光纤等基础设施行业的咨询。”Abednego说道。这些投资需求来自国内外投资者。然而，来自中国和韩国的投资者仍然是主要贡献者，其次是来自兴趣仍持续积极的日本和台湾。关于土地供应，Abednego 乐观地认为，Suryacipta 工业城剩余的土地将在年底前被消化。此外，公司的发展重心将放在占地 2,717 公顷的苏横智慧都市（Subang Smartpolitan） 区域，该区域面积约为 Suryacipta 工业城的两倍。Abednego 表示，除了依靠土地销售，Suryacipta 也计划在 2026下半年实现经常性收入增长。这些收入将来自物业管理服务、公用设施供应，以及办公和零售空间租赁。“主要收入来源将是物业管理服务、公用设施供应，以及办公和零售空间租赁。”在全球经济形势不明朗的情况下，公司意识到工业园区业务面临的主要挑战仍然源于地缘政治动态和全球经济状况。为了能在年底前保持增长，公司正在实施多项战略。这些投资重点包括电动汽车生态系统、汽车、高科技制造和物流等高增长行业。Suryacipta 也充分利用苏横智慧都市的交通优势，该都市与收费高速公路相连，并通过Patimban通道收费高速公路直达Patimban港，从而提升投资者的物流效率。（sl）

-

日野 Dutro 移动运输车。

【本报讯】日野汽车印尼制造公司 (Hino Motors Manufacturing Indonesia / HMMI) 通过提高国产零部件含率和加强生产标准，持续巩固其在印尼商用车产业中的地位。截至 2026 年 7 月，日野汽车已在印尼生产超过 651,995 辆商用车，这些车辆服务于印尼各经济领域。此举符合日野汽车加强国内供应链的努力，并确保印尼生产的商用车符合质量和安全标准，从而支持印尼的运输和配送活动。最近，HMMI 根据印尼工业部 2025 年第 35 号法规，有关本地零部件含率规定，更新了其国产零部件含率 (TKDN) 认证。在印尼生产的46款日野汽车车型中，已有31款获得TKDN认证。其中，10款车型已根据最新法规进行升级，TKDN值达到71.75%。其余车型将逐步进行升级。日野汽车印尼制造厂厂长Repelita Ginting表示，增加国产零部件的使用不仅对日野的产品有益，也惠及相关产业和印尼劳动力。Repelita在发表的官方声明中说道，“国产零部件的使用率越高，对相关产业、当地工人以及整个国家汽车产业生态系统的益处就越大。”她表示，该成就体现日野致力于提升其对印尼制造业贡献的努力。此外，印尼本土生产的产品仍符合全球质量标准。自日野汽车在印尼建立生产基地以来，其商用车产能不断扩大，满足各种需求。日野的产品广泛应用于物流、公共交通、建筑、采矿和种植园等行业。日野也是印尼唯一一家生产大型客车底盘的汽车制造商，其产品不仅满足印尼国内的公共交通需求，也出口至多个国家。强化商用车产业并非仅仅提高国产含率（TKDN）。日野也通过数字化和对车身合作伙伴的培训，加强车辆检验流程和车身制造标准化。日野汽车印尼销售公司（Hino Motors Sales Indonesia / HMSI）已实施数字化交付前检验（Digital PDI）系统，以取代人工记录车辆检验结果。该系统能将检验结果数字化记录并存储在云端。HMSI车身制造部门负责人Heri Komala表示，该数字化旨在提高车辆交付给客户前检验流程的准确性、透明度和可追溯性。 “客户将业务委托给日野。因此，我们必须确保交付的每一辆车都完全符合质量和安全标准。”除了数字化交付前检查（Digital PDI）之外，日野也运行着一项车身制造商标准化计划，该计划以《日野车身安装手册》（BMM）为指导。该指南规范车身制造，使其符合底盘规格，包括车身安装流程、载荷分配和安全方面。该计划通过对车身合作伙伴进行指导、审核和认证来实施。其目标是在日野底盘与车身根据运营要求组装后，保持车辆质量的一致性。HMSI的卡车和客车车身制造商Dody Pramono表示，标准化至关重要，因商用车的质量不仅取决于底盘和发动机，也取决于车身制造流程。Dody说道，“《车身安装手册》是我们与车身合作伙伴共同制定的参考标准，以确保每辆车都按照日野标准制造。”为能确保这些标准的持续有效实施，HMSI 也举办2026 年日野车身制造商奖，作为 2026 年 GIIAS 系列活动部分。该奖项旨在表彰那些始终如一地执行日野车辆车身标准的车身合作伙伴。评估内容包括技术标准的实施、工艺质量、规范遵守情况，以及产品质量的稳定性。日野卡车标准化类别中，共有13家车身制造公司获奖；在日野客车标准化类别中，共有8家公司获奖。HMSI市场开发部负责人Tri Hariyanto表示，与车身制造公司建立合作关系至关重要，这能确保客户获得满足其运营需求的车辆。（sl）

-

2026年8月7日，金砖国家经贸部长们在印度斋普尔举行的会议上合影留念。

【本报讯】2026年8月6日—7日，金砖国家（BRICS）第十六次经贸部长会议在印度斋普尔举行。他们就大部分重要议题达成了共识，但尚未形成联合声明。本次金砖国家经贸部长会议主要围绕以下四个核心议程展开：一、加强多边贸易体系：将世界贸易组织（WTO）作为主要支柱，优先关注发展议题，给予发展中国家特殊和差别待遇，并恢复两级争端解决机制的功能。二、支持中小微企业走向全球：加快中小微企业的融资渠道，包括制定信用评估指南，并达成“斋浦尔共识”，探讨在金砖国家间建立发票贴现机制。三、增强全球价值链韧性：制定《金砖国家全球价值链共识工作计划》，旨在构建坚韧、高效且环保的供应链。具体措施包括推动贸易文件数字化、提升互联互通水平，以及加强经济特区的产业能力建设。四、发展跨境数字服务：通过《金砖国家促进跨境数字交付服务原则》的指导文件，以扩大金砖国家间的数字服务贸易，提升数字技能，并巩固发展中国家的数字经济基础。印尼贸易部长布迪·桑托索重申，印尼致力于持续推动建立一个公平、开放、透明和基于规则的全球贸易体系。这一表态是他在经贸部长会议闭幕式上作出的。他说：“印尼全力支持金砖国家为加强贸易而提出的各项具体倡议，包括为中小微企业提供融资便利、构建更具韧性的供应链，以及推动数字化转型。这对于实现更具包容性和可持续的经济增长至关重要。”布迪认为，在当前日益动荡和充满挑战的全球经济形势下，金砖国家成员之间切实的协同合作，对于维护世界贸易稳定至关重要。他强调：“印尼认为，通过打造一个坚实、包容且能适应全球挑战的世贸组织，来维护基于规则的多边贸易体系非常重要。与此同时，金砖国家需要不断推进务实合作，为发展中国家的经济增长带来直接效益。”金砖美国影响力之争金砖国家与美国之间的影响力之争日益扩大。这场争夺战不仅关乎去美元化问题，也涉及世界贸易组织的改革。金砖国家是由中国、俄罗斯、印度、巴西和南非于2009年创立的经济与政治合作论坛。如今，随着埃及、埃塞俄比亚、伊朗、阿联酋、沙特阿拉伯和印尼的加入，其成员国数量已经增加。此外，马来西亚、泰国、白俄罗斯、越南等为金砖伙伴国，非正式成员。在印度担任轮值主席国期间，金砖成员国经贸部长正式表达了对世贸组织改革的支持。印度工商部长皮尤什·戈亚尔表示，印度与金砖国家致力于保护农民利益、确保粮食安全和生计。核心在于建立一个以发展为导向、基于共识的世贸组织多边贸易体系。维护发展中国家的特殊和差别待遇条款并全面恢复世贸组织争端解决机制非常必要。金砖国家的这一承诺与美国故意削弱世贸组织作用的做法背道而驰。自2019年至今，美国一直没有任命世贸组织上诉机构的法官。上诉机构的停摆导致国家间的贸易争端无法得到彻底解决。这一空缺造成了所谓的“上诉缺口”，使得在争端专家组裁决中败诉的一方可以向一个无法运作的机构提起上诉。其结果是，专家组的裁决无法被正式采纳，这让被诉国可以继续实施那些已被裁定违反世贸组织规则的政策。此外，美国还边缘化了世贸组织关于特殊和差别待遇以及最惠国待遇的规定。美国还要求世贸组织改革应侧重于寻找更灵活的途径，将诸边协议纳入世贸组织架构。更有甚者，美国选择实施基于关税的对等或交易性贸易政策，而非多边政策。在美国最高法院叫停对等关税的征收后，美国政府开始实施《1974年美国贸易法》第301条（b）款。共有60个国家被征收10%至12.5%的关税。其中一些国家是金砖成员国，即印度、巴西和印尼。以致于巴西于2026年7月30日就与美国的贸易争端向世贸组织请求磋商。此事涉及美方对某些特定产品加征25%的额外关税，以及对所有巴西产品（少数例外）加征12.5%的附加关税。（cx）

-

2026年8月7日，印尼贸易部长布迪·桑托索（右）与阿拉伯联合酋长国外贸国务部长萨尼·本·艾哈迈德·泽尤迪（左）在印度斋浦尔举行的金砖国家经贸部长系列会议间隙举行双边会谈。

【本报讯】阿联酋对外贸易国务部长萨尼·本·艾哈迈德·泽尤迪计划率领一个商业代表团访问印尼。他们将与印尼企业家会面，共同探寻利用《印尼-阿联酋全面经济伙伴关系协定》（IUAE-CEPA）的合作机会。萨尼是在印度斋浦尔与印尼贸易部长布迪·桑托索会晤时透露这一计划的。此次双边会谈于8月7日在金砖国家经贸部长会议系列活动的间隙举行。萨尼表示：“我们致力于持续推动更优化地利用IUAE-CEPA。为此，我们计划带领阿联酋商业代表团访问印尼，并与印尼企业家进行对接。”两位部长讨论了如何优化利用该协定。该协定自2023年9月1日生效以来，已进入第三个年头。布迪认为，该协定已成为推动两国贸易和经济合作迈向更高水平的催化剂。他说：“我相信，在进一步提升贸易、投资和经济合作方面，仍然存在非常巨大的空间。”布迪介绍说，印尼和阿联酋已经举行了第一届联合委员会会议。该论坛在货物贸易、伊斯兰经济和经贸合作等领域，就该协定的落实达成了一系列后续行动。布迪希望第二届联合委员会会议能够成为解决各项遗留实施问题的契机。他相信，提升协定的利用率将扩大企业界的参与，并加强两国的贸易与投资关系。布迪说：“我希望今年的第二届联合委员会会议能够成为契机，推动迅速解决所有遗留的实施问题。我相信，印尼和阿联酋在最大化IUAE-CEPA效益方面有着共同的承诺。”两位部长还讨论了若干IUAE-CEPA实施议题，包括关税配额条款和转运机制。双方还探讨了涉及原产于阿联酋的共聚物产品反倾销案的进展。布迪强调，印尼致力于保持IUAE-CEPA的实施透明、可问责，并符合协定规定及世界贸易组织（WTO）的原则。他说：“印尼也愿意持续开展对话，以解决两国企业界面临的各类实施问题。”2026年1月至6月，印尼与阿联酋的双边贸易额录得31.4亿美元。其中，印尼出口额为17.6亿美元，进口额为13.8亿美元。2025年，两国贸易总额达到64.2亿美元，印尼享有16.3亿美元的顺差。当年印尼出口额为40.2亿美元，自阿联酋进口额为23.9亿美元。（cx）

-

位于印尼雅加达南部加托·苏布罗托大街的达雅·阿纳加塔·努山塔拉投资管理局大楼。

【本报讯】印尼达雅·阿纳加塔·努山塔拉投资管理局（Danantara）拟投资25亿美元（约合45万亿盾），与巴西JBS NV公司成立合资企业，重点开拓东南亚、澳大利亚和新西兰蛋白食品市场。JBS于2026年8月7日提交的公告文件显示，新合资企业将全资持有JBS在澳大利亚和新西兰的全部业务。JBS在文件中表示，达雅·阿纳加塔·努山塔拉投资管理局将持有新合资企业25%的股权。据《The Edge》报道，该文件已于当天对外披露。JBS NV是一家总部位于巴西的跨国食品企业，也是全球最大的肉类加工企业之一，主要从事牛肉、禽肉、猪肉和羊肉等肉类产品的生产、加工及相关食品业务。JBS表示，成立合资企业是其拓展新市场、扩大业务版图的重要举措。目前，JBS尚未在东南亚设立肉类加工厂。根据JBS披露的信息，达雅·阿纳加塔·努山塔拉投资管理局的投资将分两个阶段实施。第一阶段，该机构将投资8亿美元（约合14.4万亿盾），取得合资企业9.6%的股权。JBS表示，其余投资将在未来3年内陆续落实。按计划，达雅·阿纳加塔·努山塔拉投资管理局3年内对该合资企业的投资总额将达到25亿美元（约合45万亿盾）。JBS表示，双方将依托合资企业共同拓展东南亚、澳大利亚和新西兰蛋白食品市场，并借此推动JBS进一步进入此前尚未布局肉类加工产能的地区。(er)

-

2026年8月7日，印尼能源和矿产资源部长巴赫利尔·拉哈达利亚在雅加达出席《为祖国创造10项实绩：巴赫利尔·拉哈达利亚半个世纪》新书发布暨研讨活动后接受媒体采访。

【本报讯】印尼能源和矿产资源部长巴赫利尔·拉哈达利亚（Bahlil Lahadalia）表示，印尼政府将继续实施部分矿产原料出口禁令，以推动矿产资源深加工和产业下游化。巴赫利尔说，在实施镍矿石出口禁令并取得成效后，政府将继续维持铝土矿和铜精矿出口禁令。巴赫利尔8月7日在雅加达出席《为祖国创造10项实绩：巴赫利尔·拉哈达利亚半个世纪》新书发布暨研讨活动时说，今后政府仍将对部分矿产实施出口禁令，其中包括铝土矿和铜矿相关产品。巴赫利尔表示，推进产业下游化是印尼政府提高自然资源附加值的重要战略。他说，通过在国内对矿产资源进行加工，可以扩大就业、提高资源利用效率，并推动经济增长。他说：“推动经济转型没有其他选择，必须发展国内产业。发展国内产业能够创造附加值、增加就业，并促进经济增长。”在继续实施镍矿石、铝土矿和铜精矿出口禁令的同时，印尼政府还着手推进稀土资源产业下游化。巴赫利尔说，相关工作目前正在筹划推进，印尼国家矿产矿业公司（Perminas）已参与其中。该公司是印尼投资管理局（Danantara）旗下新成立的国有企业。他说：“稀土产业下游化正在进行规划，部分相关工作已经由国家矿产公司开展。”印尼投资与下游化部长兼投资协调委员会主席罗山·鲁斯拉妮（Rosan Roeslani）表示，2026年第二季度，铝土矿产业下游化投资实现额达到40.1万亿盾，较第一季度的13.7万亿盾增长193%。罗桑说，投资增长主要得益于国内外投资者加快建设铝土矿加工和冶炼设施。数据显示，2026年第二季度，镍产业下游化投资实现额为29.4万亿盾，铜产业为16.7万亿盾，钢铁产业为13.2万亿盾，硅砂产业为4万亿盾。锡、黄金、白银、钴、锰、煤炭、布东沥青及稀土等其他矿产资源产业下游化投资实现额合计为4.7万亿盾。2026年第二季度，印尼产业下游化投资实现额总体达到152.7万亿盾，同比增长5.7%，占全国投资实现总额的29.8%。同期，全国投资实现总额达到511.8万亿盾。(er)

-

印尼德龙镍业有限公司完成两条大型焙烧矿生产线建设并正式投入运营。

【本报讯】印尼德龙镍业有限公司（PT Virtue Dragon Nickel Industry，VDNI）日前完成两条大型焙烧矿生产线建设并正式投入运营。该两条生产线为目前印尼镍产业规模较大的焙烧矿生产线。据介绍，两条生产线均配备直径5.8米、长度50米的干燥窑和直径5.8米、长度125米的回转窑，设备规格处于印尼镍产业同类生产线前列。德龙镍业总经理徐绍堂8月8日在雅加达发表书面声明说，两条大型焙烧矿生产线投入运营，是公司推进生产运营现代化取得的重要成果。他说，这一项目体现了公司长期投资印尼市场的承诺，也表明通过技术集成和提升能源利用效率，可以进一步增强企业在全球市场环境变化下的竞争力。经过试生产，两条生产线各项生产指标均达到预期目标。除显著提升焙烧矿供应能力外，新生产线还有效降低单位产品能源消耗和材料成本，有助于进一步提高生产效率和降低运营成本。此次产能提升项目的建成投产，是中国第一重型机械股份公司（China First Heavy Industries，CFHI）自2023年全面接管德龙镍业生产运营以来，推动企业生产体系转型升级的重要举措。立足印尼实际运营情况，公司持续推进生产经营各环节转型升级和现代化改造，积极应对业务发展面临的挑战，进一步释放企业内生发展潜力。徐绍堂表示，面对行业竞争格局变化和市场环境调整，公司对印尼镍产业发展前景保持信心，并将继续推进长期投资布局。近年来，德龙镍业持续加大生产设备现代化改造投入，包括建设大容量220千伏火电厂升压变电站、矿石破碎生产线，升级电厂冷却塔及3至6号机组发电机，并提升镍铁生产厂电炉产能。上述重点项目有效提升了公司整个生产链条的设备运行效率，为保持生产稳定、提高生产效率和增强企业综合竞争力进一步夯实基础。下一步，公司将继续深化运营管理，着力提升全产业链价值创造能力，减少供应链各环节低效损耗，加强技术创新，优化运营模式，并以生产设备现代化升级进一步推动产业发展。徐绍堂表示，公司将继续积极参与全球镍产业供应链建设，推动中印尼产业合作不断深化，努力打造具有示范意义的优势产业合作模式，实现更加优质、包容和可持续的发展。(er)

-

2026年8月7日，印尼贸易部长布迪·桑托索出席在印度斋浦尔举行的金砖国家贸易部长会议。

【本报讯】印尼贸易部长布迪·桑托索（Budi Santoso）8月7日在印度斋浦尔举行的金砖国家贸易部长会议（BRICS Trade Ministers' Meeting，TMM）上表示，面对全球贸易格局深刻调整，金砖国家应进一步加强合作，共同应对全球经济和贸易领域的新挑战。布迪说，随着以规则为基础的国际贸易体系受到冲击，世界经济日益呈现碎片化趋势，各国加强协调与合作的必要性更加凸显。布迪8月8日在雅加达发表声明说：“问题在于，我们是通过筑起更高的壁垒来适应变化，还是寻找新的合作方式。印尼期待与各方伙伴加强合作，坚持开放理念、坚定信心，以坚定承诺推动伙伴关系不断深化。”他说，过去20年间接连发生的金融、公共卫生、能源和地缘政治危机，进一步暴露了全球经济一体化的脆弱性。与此同时，一些主要经济体开始将经济一体化、关税、金融基础设施和供应链等作为施加经济压力的政策工具。全球经济一体化进程中的分化趋势，加之世界贸易组织（WTO）框架下仍有一些问题长期未能得到解决，促使许多国家采取战略性防护措施，以维护能源、粮食和关键矿产安全，保障供应链稳定。布迪认为，各国采取相关措施是应对外部风险、维护自身经济安全的自然反应，但同时需要充分认识全球经济进一步分化可能带来的风险。他说：“我们必须看到这些措施背后的风险。世界可能变得更加分裂和脆弱，也将更加难以共同应对全球性挑战。”布迪表示，尽管全球形势存在不确定性，印尼仍对经济发展前景保持信心。不断扩大的国内市场、年轻且富有生产力的劳动力以及丰富的自然资源，为印尼经济发展提供了重要支撑。与此同时，政府持续推进产业下游化、维护粮食安全、扩大市场准入，并推动与战略伙伴完成各项自由贸易协定谈判，为经济增长注入动力。布迪说：“对印尼而言，这意味着既要巩固多边合作，也要深化务实的贸易伙伴关系，以取得切实成果。各方可以共同构建更具韧性的贸易、投资和经济网络，从而更好应对未来挑战、把握发展机遇。”(er)

-

资料照片。2020年3月10日，印尼北苏门答腊省Deli Serdang县一名工人正在加工燕窝。

【本报讯】PT  Abadi Lestari Indonesia Tbk公司（RealCo）首席执行官埃德温·普拉纳塔（Edwin Pranata）表示，推进燕窝产业深加工有助于提升印尼出口产品附加值，进一步增强印尼产品在国际市场的竞争力。埃德温说，印尼拥有庞大的燕窝供应基础，但仍需加快高附加值产品开发，推动燕窝从原料和初级加工产品向更高附加值产品转型。埃德温8月7日在雅加达举行的Samuel Sekuritas Indonesia公司媒体交流会上说：“我们希望推动燕窝产业转型升级，将燕窝打造成为印尼具有国际竞争力的优势产品，推动其从一种资源型商品向具有全球影响力的印尼健康消费品牌转变。”RealCo提供的资料显示，印尼约占全球燕窝供应量的60%至80%。2025年1月至9月，印尼鲜燕窝出口额约为3.45亿美元，折合约6.17万亿盾。埃德温说：“印尼是全球最大的燕窝生产国之一，全球约80%的燕窝产自印尼。因此，将燕窝简单称为来自中国的产品并不准确，其主要产地实际上是印尼。”他说，庞大的国内产量为发展燕窝加工产业提供了坚实基础，有利于进一步提高资源利用效率，将更多产业附加值留在国内。RealCo数据显示，2026年上半年，公司加工燕窝业务实现销售额2344亿盾，毛利率为19.2%；消费品业务实现销售额376亿盾，毛利率为42.7%。同期，公司合并销售额达到2720亿盾，净利润为203.8亿盾，同比增长13.4%。埃德温表示，公司目前还在开展相关研发，探索推动燕窝产品从传统食品向以科学研究为基础的高附加值产品转型。不过，相关研发工作目前仍处于研究阶段。他说，公司正在投入更多资源和时间推动燕窝产品升级，希望进一步提升产品附加值，为印尼燕窝产业未来发展注入新的动力。除推进产业深加工外，埃德温还认为，扩大出口市场、推动市场多元化对于提升印尼产品国际市场覆盖面具有重要意义。他说，RealCo此前出口业务近90%集中于中国市场。目前，公司正积极开拓越南市场，并计划于2026年第四季度进一步进入泰国市场。埃德温说：“我们正在推动出口市场多元化。过去近90%的出口业务集中于中国市场，今后将逐步拓展至东南亚其他市场。”印尼贸易部2026年7月也提出，通过推动产品和出口市场多元化进一步扩大燕窝出口。贸易部数据显示，2025年印尼是全球最大的燕窝供应国，燕窝出口额达到5.5156亿美元，占全球市场份额58.31%。其中，对华出口额达到3.8020亿美元，约占印尼燕窝出口总额的80.15%。印尼农业部同样将推进燕窝产业深加工列为提升产品附加值和国际竞争力的重要举措。印尼检疫局（Barantin）则积极推动燕窝深加工产品开发，以进一步提升出口产品竞争力。印尼检疫局数据显示，2025年1月至9月，印尼燕窝出口量达到894.86吨，主要出口至中国、中国香港、越南、中国澳门、新加坡、马来西亚、美国、日本和韩国等市场。2026年7月，印尼检疫局表示将进一步加强燕窝出口质量监管。此前，50家燕窝出口企业中有19家因产品铝含量问题被中国方面暂停出口。(er)

-

贸易部长布迪•桑托索（前右）于8月7日在印度斋浦尔举行的金砖国家贸易部长会议期间，与巴西联邦共和国发展、工业、贸易和服务部长马尔西奥•费尔南多•埃利亚斯•罗萨举行双边会晤。

<a name="_Hlk203390346"></a>【本报讯】贸易部长布迪·桑托索（Budi Santoso）表示，印尼与巴西政府正考虑建立印尼-南方共同市场特惠贸易协定（PTA），作为加强印尼与南方共同市场贸易关系的务实初步举措。周五（8月7日），布迪在印度斋浦尔与巴西联邦共和国发展、工业、贸易和服务部部长马尔西奥·费尔南多·埃利亚斯·罗萨举行的双边会晤称，希望这一合作未来能够发展为更全面的经济伙伴关系。布迪于周日（8月9日）在雅加达发表的声明说，“我们也希望巴西能够帮助在南方共同市场成员国之间建立共识，并推动印尼-南方共同市场《特惠贸易协定》谈判进程取得进展。”印尼提出了印尼-南方共同市场特惠贸易协定（PTA）方案，作为印尼-南方共同市场《全面经济伙伴关系协定》（CEPA）谈判未能有效推进的替代选择。南方共同市场成员国包括巴西、阿根廷、巴拉圭、乌拉圭和玻利维亚。布迪理解南方共同市场成员国之间的动态，包括各国在印尼与南方共同市场贸易合作形式上的看法分歧，这些因素也影响了印尼-南方共同市场CEPA谈判进程的发展。关于印尼与巴西的贸易，布迪认为加强两国贸易可以为彼此进入对方区域市场开拓机遇。巴西可以成为印尼产品进入拉丁美洲市场的门户之一，而印尼则可以发挥巴西产品进入亚洲市场门户的作用。“印尼与巴西的贸易合作不仅为两国带来益处，也能为各自地区开拓更广阔的市场准入，”他说道。与此同时，马尔西奥部长对印尼的提议表示赞赏，并表达了愿意继续推进印尼与南方共同市场合作讨论的开放态度。接下来，巴西将研究该提议。2026年1月至6月，印尼与巴西的贸易总额达35.3亿美元，其中印尼对巴西出口额为11.7亿美元。而2025年全年，两国贸易总额达70亿美元，印尼对巴西出口额为22.1亿美元。印尼向巴西出口的主要产品包括动植物油脂、车辆及其零部件、电机电气设备、橡胶及橡胶制品，以及矿物燃料。而印尼从巴西进口的主要产品包括食品工业残渣及废料、糖及糖果、棉花、烟草，以及矿石、熔渣和金属灰。（fd）

-

工人在西爪哇省万隆县的制鞋厂生产活动。

【本报讯】政府正扩大出口 市场多元化战略，将欧亚地区和非洲作为印尼纺织、成衣及鞋类产品的新目标市场。此举旨在拓展市场准入，同时减少对美国和欧盟等传统出口市场的依赖。经济统筹部经济合作与投资协调副部长Edi Pambudi称，政府已对多个具有巨大潜力的地区进行市场评估，这些地区有望吸纳印尼制造业产品，尤其是劳动密集型产业。欧亚地区被视为颇具前景的市场之一，该地区人口超过 2 亿，且气候特征支撑着对纺织和鞋类产品的高需求。“这个国家人口其实相当多，大 约 超 过 2亿，而 他 们 拥有四季，以致对纺织品来说是有利条件。而恰好他们也很喜欢印尼的运动服饰，无论是运动鞋还是其他鞋类。”他在雅加达JIExpo Kemayoran国际博览中心举行的印尼成衣与纺织协会(AGTI)全国研讨会上说道。他说明，政府正推动利用欧亚五国的市场，包括俄罗斯、白俄罗斯和哈萨克斯坦。除扩大市场准入外，政府还努力解决支付系统障碍，以便对上述地区的出口活动更加顺畅。除了欧亚地区，政府也开始开拓非洲市场，该地区人口约达14亿，被认为潜力巨大。据 他说，印尼食品成功打入 非洲市场，为扩大其他制造业产品的出口渗透奠定了基 础，包括纺织和鞋类。“我们已成功让Indomie(印尼方便面品牌)进入非 洲，接下来必须让鞋类和纺织产品也进 入。”另一方面，政府继续加强在主要出口目的国市场的准入 。针对美国市场，政府正努力降低纺织、成衣和鞋类产品的关税，使其相较竞争对手更具竞争力。在欧盟市场，政府希望贸易协定的实施能够尽快落实，从而打开更大的出口机会。他 表示，印尼对欧盟的鞋类出口额已达到约17.6亿美元，且仍有显著增长空间。虽然市场准入不断扩展，他提醒业界人士需适应全球贸易要求的变化。据他称，出口目的国如今不仅考虑关税，还在原材料产地、产品可追溯性、劳工实践及可持续性方面实施越来越严格的要求。“现在最重要的是我们必 须先了解市场特点，因为市 场虽然已开放，但条 件时常变化。不同市场的要求各不相同。”因此，政府推动业界不仅充分利用印尼已签署的各项贸易协定，还要根据各目标市场的特点调整生产策略。“我们希望印尼的纺织和鞋类产品出口能够持续增长 ，最 终 吸 纳 更 多劳 动力。” (lcm)

-

2026年8月3日，印尼财长普尔巴亚（左）与印尼央行临时行长德斯特莉（右）在2026年第三次金融体系稳定委员会定期会议结果新闻发布会间隙交谈。

【本报讯】寻找接替佩里·瓦吉约的印尼央行行长候选人名单浮出水面。印尼总统府通过国务秘书部长普拉塞蒂奥·哈迪表示，德斯特莉·达玛扬蒂和穆利亚曼·哈达德进入候选名单，与此同时，普尔巴亚·萨德瓦、安吉托·阿比曼尤、查蒂布·巴斯里和伊格纳修斯·乔南等其他人选也受到经济学家的关注。经济与金融发展研究所（INDEF）经济学家里扎尔·陶菲库拉赫曼认为，印尼央行行长候选人不仅需要具备货币领域的专业能力，还必须在财政与货币政策协调需求日益增强的背景下，有能力维护央行的独立性。从过往履历看，里扎尔表示，德斯特莉相当称职且有能力予以考虑。她在央行的工作经历使其对货币政策、金融体系稳定、金融市场以及与政府的协调合作有着深刻理解。8月8日，里扎尔在雅加达对媒体表示：“德斯特莉相当称职且有能力。她担任央行高级副行长的经历，让她对货币政策、金融体系稳定、金融市场以及与政府的协调有极深的理解。她的主要优势在于延续性，而且市场已经了解她的过往记录和政策方向，因此过渡风险相对较低。”他认为，市场已经熟悉她的履历和政策方向，因此若德斯特莉受命领导央行，过渡风险相对会更低。他说，央行行长的遴选过程不应只考虑延续性因素。普拉博沃总统需要寻找一位兼具货币专业能力、敢于维护央行独立性、深谙金融市场，并具备政策沟通公信力的人选。他说：“因此，来自央行外部的候选人，只要具备上述素质，也同样值得考虑。”里扎尔进一步指出，下一任央行行长所面临的挑战，将远比单纯决定基准利率更为复杂。他说，新任央行行长必须能够维护印尼盾汇率稳定并控制通胀。他强调：“他必须维护印尼盾和通胀稳定，同时又要应对要求货币政策进一步支持信贷、投资、经济增长和创造就业的压力。稳定与增长之间的取舍将愈发凸显。”另一方面，下一任央行行长面临的根本挑战是，在财政与货币政策协调日益紧密的情况下，维护央行的独立性。他解释道：“因此，衡量下一任央行行长成功与否的标准，不仅在于利率有多低或信贷增长有多高。更重要的是，他能否在维护印尼盾汇率、通胀、政策公信力和市场信心的同时，确保央行独立履行职责。”（cx）

-

【本报周孙毅报道】8月7日晚，印华百家姓协会（PSMTI）总主席陈荣光（Wilianto Tanta）与资金委员会主席陈炎松(Abraham Rudy)一行，拜访印尼总统府幕僚长Dudung Abdurachman退役陆军上将，并诚邀其出席将于9月4日至6日在雅加达Red Top酒店举行的印华百家姓协会第八届全国协商大会（MUNAS VIII PSMTI）。PSMTI秘书长方田益（Peng Suyoto）、顾问团主席戴教奇（Teguh Kinarto）、PERWANTI PSMTI总主席兼大会筹委会秘书陈美玲（Helga Abraham）等随团。拜访中，PSMTI领导层介绍了大会筹备情况及主题。本届大会以“巩固多元和谐，共赴黄金印尼2045”为主题，届时来自各地的PSMTI代表及理事将齐聚雅加达，共商协会未来发展。PSMTI长期致力于促进民族团结、维护多元和谐，并积极开展公益、教育、文化及人才培养等活动。此次大会既是总结过去、规划未来的重要平台，也将进一步凝聚印尼华社力量，为国家发展贡献力量。交流中，PSMTI诚邀Dudung出席大会，并希望进一步加强政府与华社沟通合作。Dudung对此表示支持，并肯定PSMTI在促进社会和谐、维护国家团结及推动经济社会发展方面发挥的积极作用。

-

Autopedia Sukses Lestari 公司 (ASLC) 二手车。

【本报讯】2026上半年，Autopedia Sukses Lestari公司 (ASLC) 营收同比增长31.9%，达到5899亿盾。营收增长推动公司净利润达到89亿盾。增长的主要贡献者仍然是Caroline.id的二手车销售业务。今年上半年，Caroline.id 的营收同比增长 57.4%，达到 4934 亿盾，而去年同期为 3134 亿盾。Autopedia Sukses Lestari 公司 总裁 Jany Candra 表示，Caroline.id 的出色表现巩固了公司在全渠道二手车市场的主要地位。Jany 在官方声明中表示，“通过 Caroline.id 的业绩，我们可看到 ASLC 正日益成为印尼主要的汽车全渠道市场。”他表示，自 2022 年在印尼证券交易所上市以来，公司推行的数字化转型打造一个线上线下 (O2O) 的二手车商业生态系统，为 Caroline.id 和 JBA 的发展提供了有力支撑。虽然没有新增任何展厅，且面临经济挑战和利率上升的困境，Caroline.id 的收入依然保持显著增长。另一方面，因金融公司提供的车辆供应减少，JBA 的拍卖业务面临压力。2026 年第二季度的拍卖量略有下降，从上一季度的 23,900 辆降低成为23,600 辆。即便如此，JBA 的收入仍达到 984 亿盾，而 MotoGadai 贡献13 亿盾。为应对拍卖车辆供应的下降，ASLC 成立一家新的子公司，专门从事非汽车拍卖业务，Autopedia Sukses Lelang Indonesia (ASLI)。该公司认为，该举措的成功得益于 JBA 成熟的数字化系统。Jany说道，“强大的数字化能力让所有有意参与JBA拍卖的人都更加便捷。潜在参与者只需下载平台、注册并缴纳保证金，所有操作均可在线完成。之后，参与者即可使用任何联网电子设备，在印尼境内参与JBA拍卖。”Jany补充道，ASLI的成立是公司长期战略部分，旨在将业务多元化拓展至非车辆拍卖领域。未来，ASLI将充分利用ASLC集团现有的基础设施、销售、客户群和运营能力，与ASLC生态系统实现协同发展。待所有相关许可获批后，该子公司将正式投入运营。（sl）

-

新鲜棕榈果串 (TBS)。

【本报讯】2026上半年，Teladan Prima Agro 公司 (TLDN) 成功保持了业务增长趋势。这家棕榈油种植公司获得2.71万亿盾的营收，比去年同期提高6.5%。该积极业绩得益于销量增长，以及公司主要产品，即棕榈原油 (CPO)、棕榈仁 (PK) 和棕榈仁油 (CPKO)）平均售价的上涨。最大的贡献仍来自棕油销售额，达到2.32万亿盾，比2025上半年提高4.6%。除棕油之外，棕榈仁的销售额也实现了显著增长，收入达2270.1亿盾。该增长主要得益于销量增长5.3%和平均售价增长9.3%。与此同时，另一种衍生产品，即棕榈仁油（CPKO）也贡献额外收入，达到1580.2亿盾。与去年同期相比，棕榈仁油的销量和平均售价均有所增长，从而推动了销售额的增长。尽管面临生产成本上升的挑战，主要原因是从第三方采购新鲜果串增加，以及维护成本的上升，TLDN 仍保持其盈利能力。该公司获得9605亿盾的毛利润，利息税项折旧和摊销前利润（EBITDA）为9043亿盾，净利润为5436.5亿盾。TLDN的净利润比2025年同期获得的5612.8亿盾下降3.14%。Teladan Prima Agro总裁Wishnu Wardhana表示，该成绩显示公司通过严谨高效的运营管理保持业务绩效的能力。“上半年的业绩表明TLDN的业务基本面依然强劲。收入增长和盈利能力的维持，得益于我们始终致力于提高生产力、优化运营效率，并在棕榈油行业瞬息万变的形势下保持种植园资产的质量。”在运营方面，TLDN的核心种植园和佃农种植园的产量均有所提高，其核心种植园的新鲜果串生产量达到552,631吨，比去年同期提高1.5%。与此同时，佃农种植园的新鲜果串生产量提高10.5%，成为83,382吨。2026上半年，产量增长也推动公司新鲜果串（TBS）加工量比2025上半年提高4.7%成为734,369吨。与原料加工量的增长并行，TLDN的棕油（CPO）生产量提高6.6%，成为169,881吨。该业绩得益于出油率（OER）提升至23.13%的缘故。除此之外，棕榈仁（PK）产量提高成为27,622吨，而棕榈仁油（CPKO）产量达到6,780吨。为能提升效率和生产力，公司持续开发 Teladan 生产力技术科学 (TPTS)，这是一个数据驱动型平台，用于支持种植园运营的优化。在可持续发展方面，TLDN 也在持续开发Teladan 绿色指标 (TGM)，旨在以可衡量的方式加强对环境、社会和治理 (ESG) 方面的管理。Wishnu 总结道，此举是公司构建长期业务增长战略部分。“进入2026下半年，我们将继续专注于提高生产力、运营效率，并实施可持续的种植园实践。”（sl）

-

Samudera Indonesia公司 (SMDR) 准备拓展物流业务网。

【本报讯】Samudera Indonesia公司 (SMDR) 正在制定多项战略，俾能在全球地缘政治动荡的背景下，维持 2026 年的业绩。Semarang Indonesia 总裁 Bani Mulia 表示，公司将继续实施各种效率提升措施，在运营成本上升的情况下保持利润率。“我们始终致力于不断提高运营效率。无论在任何情况下，我们都会这样做。这样，我们才能保持利润率。”除了提高效率之外，SMDR 也更注重选择能带来更高盈利的服务和航线。为应对不断上涨的能源成本，该公司也实施了燃油附加费机制，该机制会根据燃油价格波动进行调整。通过这种方式，该公司能更有效控制燃油价格波动对船舶运营成本和服务利润率的影响。根据此前的报告，SMDR已为2026年拨出约2亿美元的资本支出（CapEx），其中大部分将供作增强其船队实力。根据Bani透露，资本支出的最大部分将供作新船建造。目前，该公司已与中国船厂签订了四艘船舶的建造合同，其中包括两艘油轮和两艘集装箱船。除此之外，SMDR仍在与中国多家船厂洽谈订购至少两艘新集装箱船的计划。他解释道，今年的资本支出资金也将用于在包括东加里曼丹Patimban港和雅加达港在内的多个港口码头采购设备，以及更新其在印尼和马来西亚的内陆物流车队，例如货运卡车、底盘和厢式货车。“所以，这或多或少是Samudera Indonesia的资本支出重点，因为我们的主要固定资产是这些船舶，我们的大部分资本支出都用于此。”据他介绍，资产更新是公司卓越运营战略部分，旨在长期降低运营成本。尽管运营成本上升给盈利能力和利润率带来压力，SMDR仍保持了收入增长率。2026上半年，SMDR的收入为4.218亿美元，比去年同期的3.791亿美元提高了11%。在盈利能力方面，息税折旧摊销前利润（EBITDA）同比增长38%，达到1.328亿美元，比去年同期的9630万美元更高。与此同时，净利润同比增长11%，达到3250万美元，而2025上半年为2930万美元。Bani表示，自2026年第二季度开始，SMDR公司业绩比上一季度有所改善，这让他对该积极趋势能持续直至年底充满信心。他总结道，“我认为上半年的数据表明，第二季度的业绩比上一季度有所改善。因此，我们对2026下半年，也就是第三季度和第四季度的业绩保持乐观，前景似乎更有潜力。”（sl）

-

图为 ： 周六（8/8）NBRI创始人Evi Kartini（左）与 Dharma Controlcable Indonesia公司董事会Eko Maryanto在GIIAS车展访问DRMA展位。   商报/max manuhutu攝

【本报讯】PT Dharma Polimetal Tbk（DRMA）在2026年印尼国际汽车展（GIIAS）上推出了其全新的一体化电池储能系统（BESS）款多功能储能解决方案。DRMA总裁Irianto Santoso表示“BESS旨在提供可靠、高效且可持续的储能解决方案，满足住宅、商业和工业领域的电力需求，同时也能为电动汽车提供电力支持。”该公司的产品具有以下主要优势：易于安装、经久耐用，并且兼容太阳能发电系统。因此，使用这款利用清洁能源的BESS将降低用户的成本。作为印尼领先的汽车零部件制造商，DRMA推出BESS是其致力于完善正在开发的电力产业生态系统的重要举措之一。该公司对BESS作为一项战略性技术充满信心，相信它将成为推动印尼能源行业转型的重要力量。 这是因为电池储能系统不仅可以作为备用电源，还能提升电力系统可靠性、优化可再生能源利用，并扩大公众能源获取渠道。公司希望BESS的发展能够增强国家能源安全，并通过强化国内制造业、提高本地化率（TKDN）和发展国家供应链来创造附加值。他说，“毫不夸张地说，BESS将在未来的电动汽车生态系统中发挥关键作用。”（max）

-

丰田汽车印尼公司（ Toyota Motor Manufacturing Indonesia /TMMIN）举行发布会，推出混合动力电动汽车（Hybrid EV）。

【本报讯】虽然全球经济形势不明朗，且多个地区地缘政治局势紧张，丰田汽车印尼制造公司（TMMIN）仍对今年的汽车出口业绩增长持着乐观的态度。TMMIN 副总裁 I Nyoman Winaya 表示，TMMIN公司定下今年的目标，是至少达到或超过去年的出口业绩。Nyoman 在茂物 Sentul 举行第 14 届丰田环保青年活动启动仪式后表示，增长幅度尚不确定，因它仍然取决于各种外来的因素。“我们的目标是增长。没有希望自己目标下降的公司。希望我们能实现上述目标。”根据丰田汽车（TMMIN）市场信息中心数据，2026上半年整辆车（CBU）出口量达到145,080辆。据Nyoman声称，目前的主要挑战并非来自市场需求，而是地缘政治冲突，特别是中东地区的冲突，导致国际物流链中断。“真正的问题在于物流，船舶和集装箱运输受到了影响。希望情况不会像新冠疫情期间那样严重。”另一方面，出口目的国需求相当的不错。为能保持出口增长率，丰田汽车将继续探索新市场的机遇。除能保持在亚洲和中东市场的地位之外，该公司已开始扩大在拉丁美洲的市场份额，并探索其他的出口目的果。Nyoman 解释说，TMMIN公司的一项战略是通过“Goyokiki”原则，加强客户导向，直接了解消费者的需求和挑战，从而提供满足市场需求的产品。他说道，除此之外，该公司也与政府合作，开拓新的出口市场。“我们始终与政府和相关部门合作，改善并开拓新的出口目的地。”（sl）

-

平板电脑。

【本报讯】2026上半年，印尼平板电脑市场继续保持强劲增长。根据国际数据公司（IDC）印尼分公司数据显示，平板电脑出货量同比增长约31%，达到近130万台。IDC印尼分公司客户端设备研究部市场分析师Vanessa Aurelia表示，该增长已使平板电脑市场表现优于大多数其他消费电子产品类别。Vanessa对记者称， “与其他产品相比，平板电脑市场依然表现良好。我们预计2026上半年将增长约31%，出货量接近130万台。”Vanessa表示，推动该增长的因素有很多。其中之一是越来越多的厂商进入并拓展印尼的平板电脑业务。一些此前在智能手机和PC市场竞争的厂商，现在通过推出平板电脑产品线实现了业务多元化。除了厂商数量增长之外，价格亲民的平板电脑供应量量增加也促进了市场扩张。IDC指出，近年来，低端和超低端平板电脑市场持续增长，覆盖了更多消费者。Vanessa对记者表示，另一方面，平板电脑的使用模式也在发生变化，因平板电脑屏幕更大、便于携带，因此越来越多地被用作生产力工具。 “平板电脑的使用场景正从主要用于娱乐转向被学生、创意工作者甚至远程办公人员用作生产力工具。”虽然如此，IDC 预测，平板电脑市场在今年下半年将面临挑战。预计零部件成本上涨和消费者购买力下降将持续影响市场需求，直至 2026 年底。（sl）

-

Dharma Satya Nusantara 公司 (DSNG) 棕榈园。

【本报讯】2026上半年，棕榈种植企业 Dharma Satya Nusantara 公司 (DSNG)业绩增长。截至2026年6月底，DSNG营收达6.29万亿盾，同比增长3.4%。净利润达9858.8亿盾，同比增长7.8%，而利息税收折旧和摊销前盈利（EBITDA）保持相对的稳定，约为2万亿盾。棕榈油业务仍然是DSNG营收和利润的主要贡献者，占比高达90%。利润增长主要得益于棕油 (CPO) 和棕榈仁 (PK) 销量的增长，与此同时，棕油、棕榈仁和棕榈仁油 (PKO) 的平均售价 (ASP) 分别上涨2.5%、13.0% 和 9.4%。此外，更高效的运营管理使财务支出从去年同期的 2318 亿盾降至 1695 亿盾。DSNG 总裁 Andrianto Oetomo 表示，面对行业面临的各种挑战，公司将继续努力通过严谨的运营和财务管理来保持良好的业绩。Andrianto 在一份声明中表示，“在行业瞬息万变的形势下，我们始终专注于提高生产力、实施良好的农艺实践、提升运营效率并持续推进补种计划。这些举措有望帮助我们保持竞争力，实现业务的长期可持续发展。”截至2026年6月底，公司财务状况仍保持稳定。总资产达17.81万亿盾，权益增至12.13万亿盾。与此同时，总负债降至5.68万亿盾，体现了公司持续审慎的资本结构管理。运营方面，DSNG在2026上半年加工约130万吨新鲜果串（TBS），同比下降4.5%。其中，棕油（CPO）产量为29.93万吨，棕榈仁（PK）和棕榈仁油（PKO）产量分别为5.66万吨和1.84万吨。虽然产量有所下降，但DSNG仍保持良好的运营效率，出油率（OER）从23.33%提高至23.51%。棕油（CPO）品质保持稳定，游离脂肪酸（FFA）含量从去年同期的3.05%降至2.98%，确保DSNG棕榈油的优质品质。在木制品领域，全球需求，尤其是欧洲和北美的需求，尚未完全恢复。这种情况对公司的木制品销量造成影响。板材销量为58,600立方米，同比下降6%；复合地板销量为116,200平方米，同比下降64%。与此同时，可再生能源（RE）领域呈现积极发展态势。棕榈仁壳（PKS）和木屑颗粒的出口量持续增长。木屑颗粒工厂的全面投产也促进了木屑颗粒销量的增长。截至2026上半年末，棕榈仁壳销量同比增长29%至31,450吨，木屑颗粒销量同比增长103%至21,640吨。展望未来，DSNG将继续致力于提高生产效率、增强运营效能和稳健的财务管理，俾能保持业务的可持续增长。（sl）

-

Samator Indo Gas 公司 (AGII) 生产设施。

【本报讯】2026上半年，Samator Indo Gas 公司 (AGII) 利润显著增长。这家主要从事工业和医用气体业务的公司，2026上半年净利润达652亿盾，比去年同期增长188.49%。相比之下，AGII在2025年上半年实现归属于总公司股东的年度利润为226亿盾。AGII利润的激增与客户合同收入的增长并行，截至2026年6月，客户合同收入同比增长9.21%，从1.41万亿盾提高成为1.54万亿盾。与此同时，AGII的销售成本同比增长5.67%，达到8179.4亿盾。该业绩推动2026上半年的AGII毛利润同比增长12.77%，从6434.4亿盾提高成为7256.3亿盾，同期间，AGII营业利润同比增长23.10%，从1843亿盾成为2268.8亿盾。此外，截至2026年6月，AGII本年度利润同比增长178.55%，从242亿盾提高成为674.1亿盾。AGII的EBITDA增长约10%，达到4525亿印尼盾，利息、税项、折旧和摊销前盈利（EBITDA）利润率从29%提高成为29.3%。经调整的 EBITDA 同比增长 13.7%，达到 4497 亿盾，该业绩使 AGII 创下了其历史上最高的上半年 EBITDA 纪录。Samator Indo Gas 总裁兼首席执行官 Rachmat Harsono 解释说，AGII 的收入增长得益于各战略行业的强劲需求，尤其是工业和医疗保健行业，这两个行业历来都是其主要市场。需求的增长均匀分布在各个行业，包括医疗保健、制造业、金属加工、食品饮料和电子行业。AGII 的业绩也得益于其稳定的收入质量，这得益于长期的客户关系、98%–100% 的合同续签率、现场合同，以及长期性最低采购量。Rachmat 表示，Samator 是印尼医用气体市场的引领者，为全国各地的医院和医疗机构提供服务。Rachmat补充道，AGII的运营盈利能力持续提升。销售成本的增长速度比收入的增长速度更低，从而提高了毛利率。另一方面，运营费用的增长速度比收入的增长速度更低，反映出更强的运营杠杆作用。上述成果使AGII的毛利率提升至47%，而2025上半年为45.4%。该增长得益于多项结构性运营改进，包括优化工厂利用率、提高电力消耗效率，以及优化供应链。与此同时，净利润的大幅增长得益于毛利率的提高、严格的运营成本控制，以及因借贷成本降低和现金储备利息收入增加而导致的净融资费用下降。Rachmat在一份书面声明中解释道， “Samator业绩表现强劲，2026上半年EBITDA创历史新高，净利润增长近三倍。毛利率的提升反映了我们运营的根本性改善，包括工厂利用率的提高、生产流程效率的提升、电力消耗的节约，以及供应链的优化，而不仅是因非经常性因素。”Rachmat补充道，AGII也持续加强运营成本管理，并利用技术和自动化来提高业务流程效率。“上半年增长趋势持续增强，第二季度销售额比第一季度增长约3%。”展望2026下半年，Rachmat乐观地认为AGII能保持增长趋势，并拥有日益强劲的利润率。AGII的主要目标仍然是满足医疗保健、制造业、金属加工和电子行业不断增长的需求。AGII也将继续推行卓越运营计划，该计划已显著提升盈利能力。该公司将根据市场需求，在长期合同的支持下，进行审慎的产能投资。“进入下半年，我们将继续专注于严谨的执行、严格的成本控制，以及可持续的盈利增长。”（sl）

-

印尼WEHA运输公司（WEHA）车队。

【本报讯】虽然净利润有所下降，印尼WEHA运输公司（WEHA）今年上半年营收仍实现增长。根据财务报告，WEHA营收同比增长10.6%，从2025上半年的1525亿盾提高成为1687亿盾。印尼WEHA运输公司财务总监Edgar Surjadi解释说，公司营收增长主要得益于城际交通运输业务同比增长16.7%。Edgar对记者称，该业务领域贡献约94.4%的合并总营收增长。与此同时，客运业务增长2.9%，而其他业务营收同比下降15.1%。“我们将继续提升服务质量和运营可靠性，与此同时控制成本，确保业务可持续健康增长。”另一方面，公司净利润为117亿盾，同比下降14%。Edgar解释说，净利润率为7%，比2025上半年的8.9%低。“净利润下降的主要原因是其他净支出从大约0.3亿盾提高成为32亿盾的缘故。”他解释说，该事宜与固定资产出售收益比去年同期有所下降并行。凭借核心业务的收入增长，WEHA将继续专注于提升运营绩效、提高成本效益和优化服务，来保持增长趋势。2026上半年，WEHA将优先推进旗下White Horse旅游巴士业务的长期合作项目，为企业和机构客户提供班车服务。与此同时，Edgar表示，在DayTrans城际班车业务中，公司将在几条战略路线上试点运营电动小型货车（EV）车队。“我们将评估此举能否降低油耗并提高运营效率。”他续称，DayTrans也将优化现有线路，并根据市场潜力开发战略线路。与此同时，在2026年剩余的时间里，旅游平台Explorer.ID将加强其面向企业郊游和聚会的私人旅行套餐服务。此举旨在扩大其企业客户群，并提升旅游服务业务的贡献。（sl）

-

【本报讯】周五(8月7日)，Antam金条价格大幅下跌。Antam金条1克价格265万盾。根据Antam贵金属加工精炼单位网站的信息，今日0.5克金条价格为137万5000盾，较前交易日的138万9500盾下跌了14500盾。与此同时，1克金条价格为265万盾，较前一交易日的267万9000盾下跌了29000盾。5克金条售价为1302万5000盾，10克金条售价为2599万5000盾。25克金条售价为6486万2000盾，50克金条售价为1亿2964万5000盾。今日，100克金条售价为2亿5921万2000盾。500克金条售价为12亿9532万盾，1000克条售价为25亿9060万盾。(lcm)

-

去年，在雅加达JIExpo Kemayoran国际博览中心举行的IGHE展会上，挤 满了参观者。

【本报讯】印尼对外贸易发展局与广东潮域展览有限公司、Peraga Expo及潮域驻印尼代表处合作，举办2026年印尼全球家庭用品展览会(IGHE 2026)，这是一场开拓印尼及东盟市场合作机遇的国际展会。IGHE高级项目总监Chris Wu称，IGHE 2026展会将于2026年8月20日至22日在雅加达JIExpo Kemayoran国际博览中心举行，是东南亚地区聚焦于礼品、家庭用品及家居装饰行业的领先国际商贸展会之一。“该展会成为行业从业者拓展商业网络、发现最新产品创新、以及开拓印尼及东盟市场合作机遇的战略平台。”他说，进入第六届举办，IGHE自首次在印尼亮相以来持续展现稳定增长。2025年IGHE的成功印证了市场对家庭用品及家居装饰行业的高度热情。上届展会吸引了超过300家国内外企业参展，在10,000平方米的展览区域内展示了超过10,000种优质产品。共有19,488名专业买家到场，包括650多位VIP买家，他们在展商与买家之间创造商业机会和战略合作方面发挥了重要作用。“今年，IGHE 2026将迎来超过500家参展企业，占据超过1,000个展位，并目标吸引来自各国的30,000多名国际买家。本次展会将展示各类家居装饰及生活方式产品，旨在满足现代消费者需求，同时支持印尼酒店与旅游业的快速发展。”IGHE 2026将设五大主要产品类别。厨房与餐饮类别展示各类炊具、餐具、金属餐具(刀叉)、饮具、葡萄酒配件、咖啡与茶具套装及其他厨房用品。家居与装饰类别涵盖家居装饰、人造植物、节庆与假日装饰、宠物用品及家用纺织品。清洁与收纳类别带来各类清洁用具、家居收纳方案、食品储存容器及家庭整理用品。旅行与户外类别将展示行李箱、旅行配件及户外活动装备。礼品与促销品类别呈现商务礼品、促销礼品、节庆礼品及礼品包装等产品。多家国际家庭用品及家居装饰企业确认参与IGHE 2026，其中是浙江匡迪工贸有限公司、X&W Creative Brand Ltd.、天汇(广州)家居用品有限公司、潮州明成陶瓷有限公司、广东Smart Wife Cutlery Co., Ltd.、广东建成高科玻璃制品有限公司以，及Liveon Industrial Co., Ltd.等。“这些展商的参与有望带来各类产品创新，以满足不断发展的印尼市场需求。”(lcm/mm)

-

【本报讯】为庆祝成立45周年，Optik Melawai举办眼镜展览会，于2026年8月6日至9日在雅加达Senayan City购物中心主中庭举行。本次活动由BRImo by Bank BRI银行支持。在为期四天的活动中，民众可以享受各类精彩活动，从眼镜收藏展、围绕生活方式与眼部健康的启发式讲座，到适合全家参与的多种互动活动。访客还有机会享受免费眼部检查、免费眼镜清洁服务，以及由BRI银行举办的眼镜拍卖活动，同时，消费满150万盾的顾客可参与幸运抽奖，赢取奖品。本次庆典还将因Afgan、MALIQ & D'Essentials、Mario Ginanjar以及The Soulful Band的特别演出而更加精彩，为Optik Melawai庆祝成立45年的历程锦上添花。45周年纪念是Optik Melawai明确公司转型方向的重要里程碑。与这一承诺一致，Optik Melawai如今正迈向成为眼部健康服务领导者，为民众提供更全面的解决方案。这一转型通过三大重点实现：提升所有门店网络的服务标准，扩大眼部健康与听力护理服务，以及优化技术应用以提供更个性化、精准和高质量的服务。Optik Melawai承诺为民众提供专业服务，并得到印尼光学零售业最大的培训中心和配送中心的支持，用于培训员工和加速产品配送，同时推出创新服务，即移动光学服务和基于人工智能的视网膜扫描，无需抽血即可在5分钟内检查6种眼科疾病和8种慢性病，这体现了公司在技术应用和创新创造方面的实际行动。在此次活动中，还有诱人促销，即买一送一、使用BRI借记卡/信用卡消费满200万盾即可免费获得基于AI的视网膜扫描检查，以及通过BRIlife企业无现金计划享受最高15%的折扣。Optik Melawai运营总经理James Hadisurjo称，“45年来，Optik Melawai与印尼人民共同成长。从Melawai地区的一家门店，至今在印尼各地拥有超过485家门店，我们的旅程始终建立在不变的承诺之上，即提供最佳品质的镜片、可信赖的眼部检查和可靠的服务。”“进入45周年，我们明确Optik Melawai作为印尼眼部健康服务领导者的新步伐。我们持续提升所有网络的服务标准，扩大眼部健康和听力护理服务，并投资于技术，使每位顾客获得更个性化、更精准且符合其需求的服务。”“但有一点永远不会改变，那就是我们对品质和客户信任的承诺。此外，Optik Melawai还通过企业社会责任(CSR)计划，在2026年向雅加达特区市民免费分发4,500副眼镜，以表达对社会的关怀。这些价值观将始终是我们每一步转型的基石。”随着民众对眼部及听力健康重要性的认识不断提高，Optik Melawai相信，提供专业的眼部检查、优质的产品以及持续的教育，是提升印尼人民生活质量的重要投资。通过持续转型，Optik Melawai承诺继续成为民众值得信赖的伙伴，同时巩固其作为印尼眼部健康服务领导者的地位。(lcm/hr)

-

南苏拉威西省戈瓦县Jenelata大坝。

【本报讯】Wijaya Karya (Persero) Tbk (WIKA) 继续加快推进位于南苏拉威西省戈瓦县的杰内拉塔大坝的建设。该国家战略项目旨在加强防洪、提供原水、支持农业灌溉、提高能源安全并促进该地区的经济增长。截至2026年7月， Jenelata 大坝的实际建设进度已达32.49%。目前，WIKA正集中精力完成主溢洪道结构、修建进场道路、搬迁受影响的建筑物以及其他各项配套工程。该公司声明，项目实施仍在按计划进行，与此同时优先考虑质量、安全和工期。WIKA 公司秘书 Ngatemin 表示，Jenelata 大坝是一个战略性项目，预计将通过提供可靠的水资源基础设施，为社区带来长期效益。“WIKA 致力于确保 Jenelata 大坝项目安全、高质量、按计划实施。预计该大坝将通过防洪、原水供应、支持农业部门，以及促进区域可持续发展，为社区带来显著效益。”在施工过程中，WIKA 也实施多项创新措施，来提高项目的效率和可持续性。该公司利用建筑信息模型 (BIM) 技术进行三维施工建模，并采用企业资源计划 (ERP) 系统来支持集成项目管理。WIKA 也开始使用太阳能电池板和电动作业车辆，作为更环保的施工实践部分，Jenelata 大坝投入运营后，预计将提升Jeneberang河下游地区的防洪能力，保障原水供应，加强农业灌溉服务，并通过其水力发电潜力保障能源安全。不但如此，预计大坝的建成也将带来新的经济发展机遇，尤其是在旅游业和渔业领域，从而为南苏拉威西省人民带来更广泛的经济效益。通过该项目，WIKA 重申其致力于提供基础设施的承诺，这些基础设施不仅支持国家发展，也为社区和区域经济带来可持续的效益。（sl）

-

Prochiz品牌加工奶酪产品。

【本报讯】Mulia Boga Raya公司(KEJU) 在2026上半年获得强劲的业绩。该公司旗下拥有Prochiz品牌，今年上半年销售额和净利润均实现增长。根据日前发布的财务报告，KEJU 2026上半年净销售额比去年同期的6813.6亿盾同比增长40.91%，成为9600.9亿盾。按产品类型划分，销售额最高的是块状奶酪，达 7326.2 亿盾，其次是切片奶酪，达 2114.8 亿盾，其他收入为 159.9 亿盾。与销售额增长并行，销售成本比2025年同期的4698.5亿盾增长50.79%，成为7084.7亿盾，为此，KEJU的毛利润比去年同期的2115亿盾增长18.97%，成为2516.2亿盾。运营方面，销售费用比2025年同期的580.9亿盾增长32.96%，成为772.4亿盾，与此同时，总务及行政费用比去年同期的461.9亿盾略微下降1.34%，成为455.7亿盾。为此，2026上半年，KEJU 的当期利润比2025年同期的914.7亿盾增长15.34%，成为1055亿盾。（sl）

-

印度机场运营商GMR计划扩大在印尼的投资。

【本报讯】印度机场运营商GMR正在安得拉邦(Andhra Pradesh)最大城市兼重要经济中心之一维沙卡帕特南(Visakhapatnam)建设一座国际机场。印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)声明，该机场将助力政府将维扎格(维沙卡帕特南的别称)打造为印度新的信息技术和经济中心的努力。“通往繁荣的道路在于投资、生产、出口和就业。”莫迪于周三(年8月5日)在雅加达发布的书面声明中表示。GMR能源与国际机场董事长斯里尼瓦斯·博米达拉(Srinivas Bommidala)希望，这座机场的建设能够推动印度东海岸沿线被称为IT生态系统中心的地区经济增长。博米达拉提到，多家IT企业和全球能力中心，即谷歌(Google)，已在此建设人工智能数据中心枢纽，而英伟达(Nvidia)也已在该地区开展运营。“因此，需要一个综合性的国际航空平台来推动旅游业、促进贸易，并为社会创造长期价值。”博米达拉表示。据他说，机场在连接该地区潜力与印度重要伙伴国家方面发挥着关键作用，包括印尼。他认为，印尼是印度的重要伙伴国之一。“若开通直航，我认为两国关系将更加紧密。”博米达拉表示，这座维扎格机场的建设投资额为564亿卢比或约合5.91亿美元，采用政府与社会资本合作(KPBU)模式。他说，博加普拉姆(Bhogapuram)机场的战略、运营和设计优化目前参考了此前海得拉巴(Hyderabad)和果阿(Goa)机场等绿地项目的评估经验。“GMR强调宏大的目标，即将博加普拉姆定位为世界级航空枢纽之一，能够直接与亚洲主要机场竞争，即新加坡樟宜机场。”GMR集团执行董事兼首席创新官SG Kishore称，这座年吞吐量600万人次的机场被命名为阿卢里·西塔拉马·拉朱(Alluri Sitarama Raju)机场，以纪念这位抗击英国殖民统治的印度民族英雄。他续称，该机场将于2026年8月17日投入运营，除了承载经济和交通使命外，还肩负着历史使命。“政府和运营方希望，这一公共设施不仅成为经济连通和民众出行的枢纽，更成为铭记民族独立、勇气和奋斗精神的重要纪念碑。”(lcm)

-

2026年8月5日，东南苏拉威西省肯达里市第57公立小学，一名学生手提免费营养餐饭盒。

【本报讯】印尼国家营养局（BGN）将在免费营养餐上标注“最佳食用日期”。此举是因为国家营养局接到报告，有学生将免费营养餐带回家，数小时后与家人一起食用，结果发生食物中毒事件。本周四，国家营养局局长苏达约诺在雅加达表示：“因此，我们希望确保整个食品配送流程符合标准。从食物烹饪完成到食用，间隔不得超过四小时。所以，食物上将会标注‘最佳食用期’。”他说：“目前有一份仍在核实中的报告，涉及一名将免费营养餐带回家的儿童。按规定，该食物应在上午11时左右食用，但这名学生把它带回家，直到下午3时或4时才吃。食用时食物已经变质，从而导致中毒。”苏达约诺解释说，免费营养餐不添加防腐剂，因此可食用时间有限。炎热天气也会加快细菌繁殖，如果食物未立即食用，更容易变质。此外，他还表示将进一步加强标准操作程序，加大对师生关于免费营养餐正确食用方式的宣传教育。为此，国家营养局将让教师参与学校的宣传教育工作。领取免费营养餐的教师预计将与学生一同用餐，同时教授洗手、餐前祈祷等良好习惯，并提醒学生不要将食物带回家。他说：“此外，教师也可以提醒学生不要将食物带回家。因为免费营养餐不含防腐剂，食物会更快变质，尤其在气温较高的地区，细菌繁殖会更加迅速。”国家营养局也已与基础和中等教育部协调，将免费营养餐计划的管理内容纳入学校教育的一部分。（cx）

-

2026年8月3日，西爪哇省德博市一家家庭鞋厂内，工人正在完成女鞋制作。

【本报讯】印尼鞋业协会（Aprisindo）记录显示，2026年第二季度全国鞋类产业继续呈现积极表现。鞋类产业的增长受到国内外市场需求增长的推动，并得到依然强劲的投资环境支撑。根据国内生产总值（GDP）数据，皮革、皮革制品和鞋类产业在2026年第二季度同比增长11.30%。这一增幅高于第一季度5.28%的增长率。印尼鞋业协会秘书长约塞夫·比利·多西沃达表示，两位数增长表明，尽管企业界面临从全球经济不确定性到民众购买力疲软等挑战，印尼鞋类产业仍具备发展能力。比利说：“这是维持投资和扩大就业吸纳的重要资本。”业界人士的乐观情绪还受到皮革和鞋类产业高投资实现率的支撑。2025年全年，该产业实际完成投资额达25.83万亿盾，较上年增长近70%。2026年第一季度，皮革和鞋类产业投资增加5.83万亿盾，用于扩大产能、购置新机器和开发工厂设施。除投资外，就业吸纳也在持续增长。截至2026年2月，皮革和鞋类产业雇用约96.6万人，较上年增加约4.5万名工人，其中大部分为正规就业者。比利说：“鞋类产业是劳动密集型产业。当订单增加时，产量随之上升，劳动力需求也随之增加。其影响直接为社会所感受。”国内市场同样保持增长。2026年第二季度，包括服装和鞋类在内的衣着类家庭消费达103.72万亿盾，较去年同期增长3.52%。在出口市场方面，产业表现依然强劲。2025年全年，印尼鞋类出口额达79.8亿美元，较2024年增长9.54%。2026年1月至3月，鞋类成为印尼对美国贸易顺差的最大贡献者之一，出口额约14.9亿美元。比利表示，只要产业能够保持产品质量、生产效率和交付准时性，出口机遇依然广阔。印尼鞋业协会还认为，这一增长势头需要通过政府的政策支持来加以维护，例如拓展出口市场准入、改善物流效率、确保原材料供应、加快机器现代化进程，以及加强对非法进口产品的监管。此外，该协会希望《印尼-欧盟全面经济伙伴关系协定》（I-EU CEPA）的达成，以及为降低印尼产品在美国关税所作的努力，能够提升本国鞋类产业的竞争力。比利说：“在适当的政策支持下，我们相信鞋类产业将在2026年下半年继续增长，同时推动出口、投资和就业吸纳的提升。”（cx）

-

2026年8月7日，印尼林业部长拉贾·朱利（右三）在内政部副部长比马·阿里亚（左三）、村庄与落后地区发展部副部长艾哈迈德·里扎（左二）、南苏门答腊省省长赫尔曼·德鲁（右二）、APP集团董事苏亨德拉（左）和苏瓦索（右）的陪同下，在南苏门答腊省巴纽阿辛县克曼波特定用途林区，象征性地启用斯里维贾亚·克曼波苗圃中心。

【本报讯】印尼加速森林和土地恢复的努力进入新阶段。政府于周五（8月7日）在南苏门答腊省巴纽阿辛县克曼波特定用途林区，正式启用斯里维贾亚·克曼波苗圃中心。该设施预计将成为提供优质苗木的骨干力量，支持在苏门答腊岛大规模开展植树运动。启用仪式由林业部长与多位中央和地方政府官员共同主持，以及来自私营部门的各利益相关方。该苗圃中心的设立是落实普拉博沃总统指示的后续行动，总统大力推动种植数亿棵树木，同时加强各地的现代化苗圃网络，以此作为环境恢复的基础。斯里维贾亚·克曼波苗圃中心占地6万平方米，年产能可达500万至1000万株苗木。所产苗木不仅包括用材树种，还涵盖多用途树种和观赏植物，可用于区域绿化、退化土地恢复以及农林业发展。该设施的优势不仅在于其产能，还在于采用了现代化苗圃系统，旨在培育高质量、移栽成活率更高的苗木。该苗圃中心是林业部、公共工程部、APP集团以及印尼国家电力公司跨部门合作的成果。在建设过程中，APP集团为苗圃设施建设提供支持，公共工程部建设了灌溉系统，国家电力公司则提供了支撑运营的电力基础设施。APP集团董事苏亨德拉·维里亚迪纳塔表示，企业的参与是对政府环保议程的支持。苗圃中心的建设是战略伙伴关系的体现，有望加速森林和土地恢复计划，同时扩大社区获得优质苗木的渠道。除了作为苗木生产中心，斯里维贾亚·克曼波苗圃还有望成为现代化苗圃技术的学习与开发中心，以支持南苏门答腊及周边地区实现森林恢复和减少退化土地的目标。启用仪式系列活动还包括南苏门答腊各县市负责人共同签署支持植树运动的承诺、向合作伙伴发放苗木，以及实地视察现已全面准备就绪的苗圃设施。（cx）